Adjectives / Adverbs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
off adv. | ab | ||||||
down adv. | ab | ||||||
every now and then | ab und zu | ||||||
on and off | ab und zu | ||||||
at times | ab und zu | ||||||
now and then | ab und zu | ||||||
off and on | ab und zu | ||||||
from time to time | ab und zu | ||||||
once in a while | ab und zu | ||||||
every once a while | ab und zu | ||||||
as from now | von jetzt ab | ||||||
ab initio adv. | von Anfang an | ||||||
ab initio | ab initio adv. - vom Ursprung weg | ||||||
off the beaten track | ab vom Schuss |
Possible base forms | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
schreibt | |||||||
sich schreiben (Dativ-sich) (Verb) | |||||||
schreiben (Verb) |
Nouns | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
answerphone (Brit.) [TELECOM.] | der AB pl.: die ABs/die AB - Anrufbeantworter | ||||||
answering machine [TELECOM.] | der AB pl.: die ABs/die AB - Anrufbeantworter | ||||||
AB-serum [MED.] | das AB-Serum pl.: die AB-Seren | ||||||
class AB operation [ELEC.] | der AB-Betrieb pl. | ||||||
pit-head price [TECH.] | der Ab-Zeche-Preis pl.: die Ab-Zeche-Preise [Mining] | ||||||
pithead price [TECH.] | der Ab-Zeche-Preis pl.: die Ab-Zeche-Preise [Mining] | ||||||
rise and fall | das Auf und Ab | ||||||
stop-go situation (Brit.) | das Auf und Ab | ||||||
swayings | das Auf und Ab | ||||||
bullet-resistant glass [TECH.] | Mehrscheibenverbundglas ab 29 mm - Diebstahlsicherung | ||||||
boom and bust [ECON.] | Auf und Ab in der Wirtschaft | ||||||
mushroom valve [TECH.] | auf und ab gehendes Ventil | ||||||
poppet valve [TECH.] | auf und ab gehendes Ventil | ||||||
pyrotechnics [coll.] [FINAN.] | sprunghaftes Auf und Ab der Kurse |
Prepositions / Pronouns | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
from prep. | ab prep. +dat./acc. | ||||||
ex prep. | ab prep. +dat./acc. | ||||||
as of | ab prep. +dat. | ||||||
over prep. | ab prep. +dat. | ||||||
loco + expression of place Latin [COMM.] | ab + expression of place prep. +dat. | ||||||
clerical adj. | Schreib... | ||||||
cursive adj. | Schreib... | ||||||
effective from | Datum ab | ||||||
effective from | gültig ab | ||||||
not till then | erst von da ab |
Abbreviations / Symbols | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
answering machine [TELECOM.] | der Anrufbeantworter pl.: die Anrufbeantworter [abbr.: AB] | ||||||
answering equipment | der Anrufbeantworter pl.: die Anrufbeantworter [abbr.: AB] | ||||||
answerphone (Brit.) [TELECOM.] | der Anrufbeantworter pl.: die Anrufbeantworter [abbr.: AB] | ||||||
telephone answering machine [TECH.] | der Anrufbeantworter pl.: die Anrufbeantworter [abbr.: AB] | ||||||
telephone answering set [TELECOM.] | der Anrufbeantworter pl.: die Anrufbeantworter [abbr.: AB] | ||||||
airman basic [abbr.: AB] [MIL.] | der Flieger | die Fliegerin pl.: die Flieger, die Fliegerinnen - bei der Luftwaffe | ||||||
able seaman [abbr.: A. B., AB] [NAUT.] | der Vollmatrose pl.: die Vollmatrosen |
Phrases / Collocations | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
departs + expression of time - on a timetable | ab + expression of time - auf einem Fahrplan | ||||||
exeunt Latin [THEA.] | ab | ||||||
Cheese it! (Amer.) [coll.] | Ab durch die Mitte! [coll.] | ||||||
Off you go! | Ab durch die Mitte! [coll.] | ||||||
Beat it! [coll.] | Ab durch die Mitte! [coll.] | ||||||
off to beddy-byes [fam.] | ab in die Heia - Kindersprache | ||||||
off to bye-byes [fam.] | ab in die Heia - Kindersprache | ||||||
pantograph down | Bügel ab | ||||||
hats off to so. | Hut ab vor jmdm. | ||||||
exeunt omnes Latin [THEA.] | alle ab | ||||||
Go to bed now! | Ab ins Bett jetzt! | ||||||
all hell was let loose | da ging die Post ab | ||||||
What doesn't kill you makes you stronger. | Was nicht umbringt, härtet ab. | ||||||
Kudos to Jack! | Hut ab vor Jack! |
Examples | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
the gist of what he writes is | sinngemäß schreibt er | ||||||
How do you spell ...? | Wie schreibt man ...? | ||||||
all indications are that | es zeichnet sichacc. ab, dass | ||||||
Basically, what he writes is ... | Sinngemäß schreibt er ... | ||||||
as of 2002 | ab dem Jahre 2002 | ||||||
the breath becomes shallow | der Atem flacht ab | ||||||
ships sail from Bremerhaven | Schiffe fahren von Bremerhaven ab | ||||||
deviates from the sample | weicht vom Muster ab | ||||||
The time allowed for registration is running out. | Die Frist für die Anmeldung läuft ab. | ||||||
the runner pulled away from the others | der Läufer setzte sichacc. ab | ||||||
Each book he writes is a masterpiece. | Jedes Buch, das er schreibt, ist ein Meisterwerk. | ||||||
Each book he writes is a masterpiece. | Wirklich jedes Buch, das er schreibt, ist ein Meisterwerk. | ||||||
The moon is waning. | Der Mond nimmt ab. | ||||||
the seller contracts with the insurer | der Verkäufer schließt die Versicherung ab |
Advertising
Advertising