vermehret fruchtbar seit euch und - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

vermehret
sich vermehren (Akkusativ-sich) (Verb)
vermehren (Verb)

Adjectives / Adverbs

prolific  adj.	fruchtbar
fruitful  adj.	fruchtbar
seminal  adj.	fruchtbar
fecund  adj.	fruchtbar
procreative  adj.	fruchtbar
copious  adj.	fruchtbar
fructuous  adj.	fruchtbar
verdant  adj.	fruchtbar
rankly  adv.	fruchtbar
generative  adj.	fruchtbar
high-producing  adj.	fruchtbar
fertile  adj.   also  [fig.]	fruchtbar   or  [fig.]
rank  adj.	fruchtbar   - Boden
and others [abbr.: et al.]	und andere [abbr.: et al.]

Verbs

to increase  | increased, increased |	vermehren  | vermehrte, vermehrt |
to augment sth.  | augmented, augmented |	etw.^acc. vermehren  | vermehrte, vermehrt |
to propagate sth.  | propagated, propagated |   also  [BIOL.][BOT.]	etw.^acc. vermehren  | vermehrte, vermehrt |
to aggrandize^AE sth.; to aggrandise^BE / aggrandize^BE sth.  | aggrandized, aggrandized / aggrandised, aggrandised |	etw.^acc. vermehren  | vermehrte, vermehrt |
to add to sth.  | added, added |	etw.^acc. vermehren  | vermehrte, vermehrt |
to spawn  | spawned, spawned |	sich^acc. vermehren  | vermehrte, vermehrt |
to accrete  | accreted, accreted |	sich^acc. vermehren  | vermehrte, vermehrt |
to heighten  | heightened, heightened |	vermehren  | vermehrte, vermehrt |
to fructify sth.  | fructified, fructified | [form.]	etw.^acc. fruchtbar machen  | machte, gemacht |
to proliferate  | proliferated, proliferated |	sich^acc. stark vermehren  | vermehrte, vermehrt |
to propagate sth. by layers [BOT.]	durch Ableger vermehren  | vermehrte, vermehrt |
to layer  | layered, layered | [BOT.]	durch Ableger vermehren  | vermehrte, vermehrt |
to layer  | layered, layered | [BOT.]	durch Absenker vermehren  | vermehrte, vermehrt |
to criss-cross   or: crisscross  | crisscrossed, crisscrossed |	kreuz und quer verlaufen  | verlief, verlaufen |

Prepositions / Pronouns

you   - subject; object pronoun, plural  pron.	euch  pers. pron., acc./dat.
since  prep.	seit  prep.  +dat.   - Zeitpunkt
for  prep.	seit  prep.  +dat.   - Zeitspanne
since  conj.	seit
and  conj.	und [abbr.: u.]
yourselves  pron.	euch  refl. pron.
ever since	seit  prep.  +dat.   - Zeitpunkt
in  prep.	seit  prep.  +dat.   - Zeitspanne
ever since	seit  conj.
youse   or: yous  pron. [coll.]   regional   - dialect	euch  pers. pron., acc./dat.
you   - subject, plural  pron.	ihr  2. P. Pl., nom.
her   - used as indirect object  pron.	ihr  3. P. Sg., f., dat.
her  pron.	ihr | ihre | ihr   - Possessivpronomen
your  pron.	euer | eure | euer   - Possessivpronomen

Nouns

belongings plural noun	das Hab und Gut
goods and chattels	das Hab und Gut
... and co. [coll.]   chiefly  (Brit.)	... und Co. [coll.]
ampersand [COMM.]	kaufmännisches Und
Swiss Federal Research Station for Agroecology and Agriculture of Zurich-Reckenholz [ADMIN.] [AGR.]	Eidgenössische Forschungsanstalt für Agrarökologie und Landbau Zürich-Reckenholz [abbr.: FAL] (Switzerland)
ampersand	das Und-Zeichen  pl.: die Und-Zeichen
conjunction [TECH.]	die UND-Funktion  pl.: die UND-Funktionen
AND-function [TECH.]	die UND-Funktion  pl.: die UND-Funktionen
AND element [COMP.][ELEC.]	das UND-Gatter  pl.: die UND-Gatter
AND gate [COMP.][ELEC.]	das UND-Gatter  pl.: die UND-Gatter
AND element [COMP.][ELEC.]	das UND-Glied  pl.: die UND-Glieder
AND gate [COMP.][ELEC.]	das UND-Glied  pl.: die UND-Glieder
AND element [COMP.][ELEC.]	die UND-Schaltung  pl.: die UND-Schaltungen
AND gate [COMP.][ELEC.]	die UND-Schaltung  pl.: die UND-Schaltungen

Phrases / Collocations

So?	Und?
You bet!	Und ob!
and whatnot [coll.]	und dergleichen
Rather! (Brit.) [coll.]	Und ob!
So what?	Na und?
So?	Na und?
Who cares?	Na und?
what if	und was, wenn
every Tom, Dick and Harry	Hinz und Kunz
rag, tag and bobtail	Hinz und Kunz
to scream bloody murder (Amer.)	Zeter und Mordio schreien
to scream blue murder (Brit.)	Zeter und Mordio schreien
to cry blue murder	Zeter und Mordio schreien
Every Tom, Dick, and Harry	Krethi und Plethi

Examples

What about me?	Und ich?
Where do we go from here? [fig.]	Und jetzt?
Where do we go from here? [fig.]	Und was jetzt?
Messrs. A. and B.	die Herren A. und B.
Who among you ...	Wer von euch ...
It's clear as daylight.	Es ist klipp und klar.
When do you break up for summer/Christmas?   - school, pupils (Brit.)	Wann beginnen bei euch die Sommerferien/Weihnachtsferien?
One pizza with the whole works, please.	Bitte einmal Pizza mit allem Drum und Dran.
She paced up and down.	Sie schritt auf und ab.
since 1980	seit 1980
since their introduction in	seit deren Einführung im Jahre
If a student loses their ID card, they have to pay for a new one.	Studierende, die ihren Ausweis verlieren, müssen für einen neuen bezahlen.
Her strongest suit is her ability to make something out of nothing.	Ihre größte Stärke ist es selbst aus nichts noch etwas zu machen.
Her elbows were resting on the table.	Ihre Ellenbogen waren auf den Tisch gestützt.