Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
comandare qc. | etw.Akk. befehlen | befahl, befohlen | | ||||||
comandare | der Herr im Hause sein | ||||||
comandare | kommandieren | kommandierte, kommandiert | | ||||||
comandare qc. | etw.Akk. anordnen | ordnete an, angeordnet | | ||||||
comandare qcn. | jmdn. versetzen | versetzte, versetzt | | ||||||
comandare qc. - ordinare | etw.Akk. bestellen | bestellte, bestellt | | ||||||
comandare qc. [TECH.] | etw.Akk. bedienen | bediente, bedient | | ||||||
comandare qc. [TECH.] | etw.Akk. steuern | steuerte, gesteuert | | ||||||
comandare qcn./qc. [MILIT.] | jmdn./etw. anführen | führte an, angeführt | | ||||||
comandare qcn./qc. [MILIT.] | jmdn./etw. befehligen | befehligte, befehligt | | ||||||
comandare qcn./qc. [MILIT.] | jmdn./etw. führen | führte, geführt | | ||||||
comandare qcn./qc. [MILIT.] | jmdn./etw. kommandieren | kommandierte, kommandiert | | ||||||
comandare qc. [TECH.] - azionare | etw.Akk. antreiben | trieb an, angetrieben | | ||||||
comandare qcn. a bacchetta [fig.] | jmdn. herumkommandieren | kommandierte herum, herumkommandiert | |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Comandi! [MILIT.] | Zu Befehl! | ||||||
comandare a qcn. di recarsi da qcn./(qualche parte) | jmdn. zu jmdm. (irgendwohin) beordern | beorderte, beordert | | ||||||
comandare a distanza - apparecchi [TECH.] | fernbedienen | -, fernbedient | - Geräte | ||||||
comandare a distanza - apparecchi [TECH.] | fernsteuern | steuerte fern, ferngesteuert | - Geräte | ||||||
strega comanda color | ich sehe was, was du nicht siehst | ||||||
come Dio comanda | nach allen Regeln der Kunst | ||||||
come Dio comanda | wie es Gott gefällt | ||||||
come Dio comanda | wie es sich gehört |
Orthographisch ähnliche Wörter | |
---|---|
domandare |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
---|---|---|
Ansteuerung | Letzter Beitrag: 04 Feb. 09, 23:50 | |
bezogen auf den Körper | 10 Antworten |