LEOs Zusatzinformationen: right - recht

right

Definition (American English) right
Thesaurus, synonyms, antonyms right
Etymology right

recht

LEO’s declension/conjugation tables

Definition:

recht

Examples

You're right.
Du hast recht (or: Recht).
You're right.
Sie haben recht (or: Recht).
It's all right with me.
Mir ist's recht.
am I right or am I right?
stimmt's oder hab' ich recht?

I'm right, am I not?
habe ich recht?
am I right?
habe ich recht?
He has no right to ...
Er hat kein Recht zu ...
am I right in assuming that ...?
gehe ich recht in der Annahme, dass ...
I'm the owner of this firm and as such I have a right to know what's going on here.
Als Eigentümer dieses Unternehmens habe ich das Recht zu erfahren, was hier vor sich^acc. geht.
That serves him right.
Das geschieht ihm recht.
I dare say (or: daresay) you're right.
Wahrscheinlich haben Sie Recht.
right of altering a thing
Recht ein Ding zu ändern
the creditor has rights
der Gläubiger hat Rechte
acquired rights and expectancies pl.
die erworbenen Rechte und Anwartschaften

Forum discussions containing the search term
required right - erworbenes Recht	Last post 03 Dec 04, 12:41
Ich habe diese Uebersetzung nur beim Rumklicken auf LEO gefunden. Ich denke, es sollte viel…		2 Replies
bedrock right - fundamentales Recht	Last post 22 Dec 23, 09:48
Transcript US Department of Defence Dec. 18, 2023 Press Conference Lloyd J. Austin III with…		2 Replies
Morally right - moralisch recht?	Last post 22 Nov 08, 12:10
sagt man das eigentlich? oder moralisch richtig... ich weiß nicht		2 Replies
to be right - Vollkommrecht haben	Last post 23 Mar 07, 13:46
"Du hast ja vollkommrecht!" // "You are absolutely correct!" I assume that in the above sent…		2 Replies
Recht vorbehalten - we reserve the right	Last post 01 Aug 08, 19:18
Wir behalten uns das Recht vor, wie die Gutschrift gutgeschrieben werden kann. Bankberweisun…		0 Replies
wo sie Recht hat, hat sie Recht. - where she´s right she´s right.	Last post 10 May 09, 12:46
Angela says to her husband: It is moving, how you worry about me but you needn´t." Bridget mea.		2 Replies
(Recht auf) Kriegverweigerung = right to reject war???	Last post 16 Aug 11, 21:34
"Ein Beispiel dafür ist die Ethiopian War Resisters’ Initiative (EWRI) in Frankfurt, die sic…		5 Replies
hat er recht? - has/is he right?	Last post 12 Jan 10, 22:37
:)?		1 Replies
subsidiäre Recht / Geschäftsehre - subsidiary right / company's reputation	Last post 11 Jun 14, 11:29
Die Antragstellerin kann sich auch auf das an sich subsidiäre Recht am eingerichteten und a…		4 Replies
Am I right or am I right - Stimmts oder habe ich Recht	Last post 04 Apr 07, 18:39
or "Habe ich Recht oder habe ich Recht" Is "Habe ich Recht oder habe ich Recht" also used, a…		5 Replies
More

Aus dem Umfeld des Eintrags

Adjectives / Adverbs
				`right adj.`			`recht`
				`right adj.`			`rechter \| rechte \| rechtes`
				`all right`			`ganz recht`
				`at the right time`			`zur rechten Zeit`
				`on the right`			`auf der rechten Seite`
				`on the right-hand side`			`rechter Hand`
				`by rights [LAW]`			`von Rechts wegen`
				`at exactly the right time`			`genau zur rechten Zeit`

Nouns
				`right (to)`			`das Recht (auf) pl.`
				`right to work`			`Recht auf Arbeit`
				`right to education`			`Recht auf Bildung`
				`right of compensation`			`Recht auf Entschädigungsanspruch`
				`right to broadcasting [LAW]`			`Recht der Sendung`
				`right to distribution [LAW]`			`Recht der Verbreitung`
				`right to fixation [LAW]`			`Recht der Aufzeichnung`
				`right to reproduction [LAW]`			`Recht der Vervielfältigung`
				`right of discovery [LAW]`			`Recht auf Auskunftserteilung`
				`right to disclosure [LAW]`			`Recht auf Auskunftserteilung`
				`right of renewal [LAW]`			`Recht auf Prolongation`
				`exclusive right`			`ausschließliches Recht`
				`sole right`			`ausschließliches Recht`
				`sole right`			`alleiniges Recht`

Phrases / Collocations
				`the right man in the right place`			`der rechte Mann am rechten Platz`
				`in the right spot at the right time`			`zur rechten Zeit am rechten Ort`
				`that's right`			`ganz recht`
				`Serves him right!`			`Geschieht ihm recht!`
				`right you are [coll.]`			`ganz recht`
				`might is right`			`Macht geht vor Recht`
				`Her Majesty in Right of Canada`			`Ihre nach kanadischem Recht amtierende Majestät`
				`Let's suppose that I'm right.`			`Gesetzt den Fall, ich habe recht (or: Recht).`
				`It is meet and right so to do. archaic [REL.]`			`Das ist würdig und recht. - Akklamation in bestimmten christlichen Liturgien`
				`so.'s right-hand man`			`jmds. rechte Hand [fig.]`
				`The right hand doesn't know what the left hand is doing.`			`Die rechte Hand weiß nicht, was die linke tut.`
				`in the right spot at the right time`			`zur rechten Zeit am richtigen Ort`
				`all rights reserved`			`alle Rechte vorbehalten`
				`all rights and liabilities`			`alle Rechte und Verbindlichkeiten`

Verbs
				`to be right`			`recht (or: Recht) haben \| hatte, gehabt \|`
				`to acquire a right \| acquired, acquired \|`			`ein Recht erwerben \| erwarb, erworben \|`
				`to abandon a right \| abandoned, abandoned \|`			`ein Recht aufgeben \| gab auf, aufgegeben \|`
				`to abandon a right \| abandoned, abandoned \|`			`auf ein Recht verzichten \| verzichtete, verzichtet \|`
				`to grant a right \| granted, granted \|`			`ein Recht übertragen \| übertrug, übertragen \|`
				`to grant a right \| granted, granted \|`			`ein Recht einräumen \| räumte ein, eingeräumt \|`
				`to acknowledge a right \| acknowledged, acknowledged \|`			`ein Recht anerkennen \| erkannte an, anerkannt \|`
				`to curtail a right \| curtailed, curtailed \|`			`Recht beschneiden \| beschnitt, beschnitten \|`
				`to encroach upon a right \| encroached, encroached \|`			`in ein Recht eingreifen \| griff ein, eingegriffen \|`
				`to exercise a right \| exercised, exercised \|`			`ein Recht wahrnehmen \| nahm wahr, wahrgenommen \|`
				`to infringe on (or: upon) a right \| infringed, infringed \|`			`ein Recht verletzen \| verletzte, verletzt \|`
				`to reserve one's right`			`sich^dat. das Recht vorbehalten`
				`to waive a right \| waived, waived \|`			`auf ein Recht verzichten \| verzichtete, verzichtet \|`
				`to certify the right`			`das Recht verbriefen \| verbriefte, verbrieft \|`

Verbs
				`to be right`			`recht (or: Recht) haben \| hatte, gehabt \|`
				`to acquire a right \| acquired, acquired \|`			`ein Recht erwerben \| erwarb, erworben \|`
				`to abandon a right \| abandoned, abandoned \|`			`ein Recht aufgeben \| gab auf, aufgegeben \|`
				`to abandon a right \| abandoned, abandoned \|`			`auf ein Recht verzichten \| verzichtete, verzichtet \|`
				`to grant a right \| granted, granted \|`			`ein Recht übertragen \| übertrug, übertragen \|`
				`to grant a right \| granted, granted \|`			`ein Recht einräumen \| räumte ein, eingeräumt \|`
				`to acknowledge a right \| acknowledged, acknowledged \|`			`ein Recht anerkennen \| erkannte an, anerkannt \|`
				`to curtail a right \| curtailed, curtailed \|`			`Recht beschneiden \| beschnitt, beschnitten \|`
				`to encroach upon a right \| encroached, encroached \|`			`in ein Recht eingreifen \| griff ein, eingegriffen \|`
				`to exercise a right \| exercised, exercised \|`			`ein Recht wahrnehmen \| nahm wahr, wahrgenommen \|`
				`to infringe on (or: upon) a right \| infringed, infringed \|`			`ein Recht verletzen \| verletzte, verletzt \|`
				`to reserve one's right`			`sich^dat. das Recht vorbehalten`
				`to waive a right \| waived, waived \|`			`auf ein Recht verzichten \| verzichtete, verzichtet \|`
				`to certify the right`			`das Recht verbriefen \| verbriefte, verbrieft \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

LEOs Zusatzinformationen: right - recht

right

Definition (American English)

Thesaurus, synonyms, antonyms

Etymology

recht

LEO’s declension/conjugation tables

Definition:

Examples

Forum discussions containing the search term

Aus dem Umfeld des Eintrags

Adjectives / Adverbs

Nouns

Phrases / Collocations

Verbs

emojis

flags

LEOs Zusatzinformationen: right - recht

Definition (American English)

Thesaurus, synonyms, antonyms

Etymology

LEO’s declension/conjugation tables

Definition:

Examples

Forum discussions containing the search term

Aus dem Umfeld des Eintrags

Adjectives / Adverbs

Nouns

Phrases / Collocations

Verbs

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.