USA - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

USA
usar (Verb)
usarse (Verb)

Substantive

(los) Estados Unidos [Abk.: EE. UU.] [GEOG.]	die USA Pl., kein Sg.
el otro lado [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)   - para los mexicanos fronterizos: Estados Unidos	die USA Pl., kein Sg.
aceite usado	das Gebrauchtöl  Pl.: die Gebrauchtöle
aceite usado	das Altöl  Pl.: die Altöle
coche usado	der Gebrauchtwagen  Pl.: die Gebrauchtwagen/die Gebrauchtwägen
neumático usado	der Altreifen  Pl.: die Altreifen
papel usado	das Altpapier  Pl.: die Altpapiere
remuneración por usado	das Nutzungsentgelt  Pl.: die Nutzungsentgelte
Agencia Nacional de Seguridad de Estados Unidos [Abk.: NSA]   - inglés: National Security Agency [ADMIN.]	Nationale Sicherheitsbehörde der USA
recogida de papel usado	die Altpapiersammlung  Pl.: die Altpapiersammlungen
Comité de Efectos Biológicos de la Radiación Ionizante [PHYS.]	Komitee der USA über die Wirkungen ionisierender Strahlung   [Kernphysik]

Verben

usarse	üblich sein  | war, gewesen |
usarse	zum Einsatz kommen  | kam, gekommen |
usarse   - estar de moda	in Mode sein  | war, gewesen |
usarse   - utilizar	benutzt werden  | wurde, geworden/worden |
usarse   - utilizar	gebraucht werden  | wurde, geworden/worden |
usarse   - ropa	modern sein   - Kleidung
usar algo	etw.^Akk. benutzen  | benutzte, benutzt |
usar algo	etw.^Akk. gebrauchen  | gebrauchte, gebraucht |
usar algo para algo	etw.^Akk. für etw.^Akk. verwenden  | verwendete/verwandte, verwendet/verwandt |
usar algo	etw.^Akk. anwenden  | wendete an/wandte an, angewendet/angewandt |
usar algo para algo	etw.^Akk. zu etw.^Dat. verwenden  | verwendete/verwandte, verwendet/verwandt |
usar algo   - llevar una prenda de vestir	etw.^Akk. tragen  | trug, getragen |
usar algo   - cargo, etc.	etw.^Akk. ausüben  | übte aus, ausgeübt |   - Amt etc.
usar clemencia	Gnade walten lassen  | ließ, gelassen | [form.]

Adjektive / Adverbien

sin usar	ungebraucht
fácil de usar	anwenderfreundlich  Adj.
fácil de usar	anwendungsfreundlich  Adj.
fácil de usar	bedienungsfreundlich
fácil de usar [COMP.]	nutzergerecht
no usado(-a)	ungebraucht
de un solo uso	Einweg...
listo(-a) para usar	gebrauchsfertig
listo(-a) para usar	funktionsbereit
protegido(-a) contra mal uso	vor Missbrauch geschützt

Beispiele

Estudié medicina en los Estados Unidos.	Ich habe Medizin in den USA studiert.
Mañana vuelo a los Estados Unidos.	Morgen fliege ich in die USA.

Orthographisch ähnliche Wörter

fusa, musa, rusa, tusa, usar

Musa, Pusa, Rusa

Aus dem Umfeld der Suche

Mexiko