picha - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

picha
picharse (Verb)
pichir (Verb)
pichar (Verb)

Substantive

la picha [vulg.]   - pene	der Schwanz  Pl.: die Schwänze [derb]   - Penis
la picha (Lat. Am.: Méx.)   - crisálida, ninfa de mariposa	die Schmetterlingspuppe  Pl.: die Schmetterlingspuppen   [Insektenkunde]
la picha (Lat. Am.: Méx.)   - crisálida	die Puppe  Pl.: die Puppen   [Insektenkunde]
la picha [ugs.] (Lat. Am.: Col.)   - legaña	der Schlaf  kein Pl. [ugs.]
la picha [derb] (Lat. Am.: Méx.)   - vulva	die Vulva  Pl.: die Vulven
el picho | la picha (Lat. Am.: Méx.)   - guajolote, pavo	der Truthahn | die Truthenne  Pl.: die Truthähne, die Truthennen
el picho | la picha [ugs.] (Lat. Am.: Arg., Chile)   - especialmente cuando es pequeño y no de raza	der Hund | die Hündin  Pl.: die Hunde, die Hündinnen
el piche [BOT.]	das Pichi-Pichi  Pl.   wiss.: Fabiana imbricata
el piche [BOT.]	die Tütenpflanze  Pl.   wiss.: Fabiana imbricata
el piche [ZOOL.]	der Gürtelmull  Pl.   wiss.: Chlamyphorus truncatus
el piche [ZOOL.]	Kleiner Gürtelmull   wiss.: Chlamyphorus truncatus
el piche (Lat. Am.: R. Dom.)	der Busfahrergehilfe  Pl.: die Busfahrergehilfen
pichar a alguien (Lat. Am.: R. Dom.)   - provocar	gegen jmdn. sticheln
palo piche [BOT.]	das Pichi-Pichi  Pl.   wiss.: Fabiana imbricata
palo piche [BOT.]	die Tütenpflanze  Pl.   wiss.: Fabiana imbricata
cola de piche [BOT.]	das Pichi-Pichi  Pl.   wiss.: Fabiana imbricata
cola de piche [BOT.]	die Tütenpflanze  Pl.   wiss.: Fabiana imbricata

Adjektive / Adverbien

picho, picha  Adj. (Lat. Am.: Col.)   auch  [fig.]   - podrido	faul
picho, picha  Adj. (Lat. Am.: Col.)   auch  [fig.]   - podrido	faulig
picho, picha  Adj. (Lat. Am.: Col.)   auch  [fig.]   - podrido	gammelig [ugs.]   auch  [fig.]
picho, picha  Adj. (Lat. Am.: Col.)   auch  [fig.]   - podrido	vergammelt [ugs.]   auch  [fig.]
picho, picha  Adj. (Lat. Am.: Col.)   - fácil	einfach
picho, picha  Adj. (Lat. Am.: Col.)   - podrido	verdorben
picho, picha  Adj. (Lat. Am.: Col.)   - podrido	verfault
picho, picha  Adj. (Lat. Am.: Col.)   - rancio	ranzig   auch  [fig.]
picho, picha  Adj. (Lat. Am.: Col.)   - de poco valor	oll   regional [ugs.]
picho, picha  Adj. [ugs.] [erw.] (Lat. Am.: Col.)   - malo, triste	mies
picho, picha  Adj. [ugs.] [erw.] (Lat. Am.: Col.)   - malo, triste	miserabel
picho, picha  Adj. [ugs.] [erw.] (Lat. Am.: Col.)   - malo, triste	misslich
picho, picha  Adj. (Lat. Am.: Col.)   - fácil	billig [ugs.] [fig.]   - einfach
picho, picha  Adj. (Lat. Am.: Col.)   - fácil	easy   englisch [ugs.]   - einfach
picho, picha  Adj. (Lat. Am.: Col.)   - fácil	simpel   - einfach
picho(-a) de (oder: en) plata [ugs.] (Lat. Am.: Col.)	stinkreich  Adj. [ugs.]

Verben

pichar [vulg.] (Lat. Am.: Col., Ecu.)	bumsen  | bumste, gebumst | [vulg.]
pichar [vulg.] (Lat. Am.: Col., Ecu.)	ficken  | fickte, gefickt | [vulg.]
pichar [vulg.] (Lat. Am.: Col., Ecu.)	vögeln  | vögelte, gevögelt | [vulg.]
pichar [ugs.] (Lat. Am.: Ecu.)   - mear	pinkeln  | pinkelte, gepinkelt |
pichar [ugs.] (Lat. Am.: Ecu.)   - mear	Pipi machen  | machte, gemacht |
picharse [ugs.] (Lat. Am.: R. Dom.)   - morir	sterben  | starb, gestorben |
pichir [ugs.] (Lat. Am.: Ecu.)   - mear	pinkeln  | pinkelte, gepinkelt |
pichir [ugs.] (Lat. Am.: Ecu.)   - mear	Pipi machen  | machte, gemacht |
pichar algo [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)	einen ausgeben  | gab aus, ausgegeben | [ugs.]
pichar algo [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)	etw.^Akk. spendieren  | spendierte, spendiert |
pichar algo [ugs.] (Lat. Am.: Venez.)   - pagar	die Rechnung übernehmen
pichar algo [ugs.] (Lat. Am.: Venez.)   - pagar	die Zeche bezahlen
pichar algo [ugs.] (Lat. Am.: Venez.)   - pagar	für die Rechnung aufkommen  | kam auf, aufgekommen |

Beispiele

Qué luz tan picha. [ugs.] (Lat. Am.: Col.)   - mala

So ein schlechtes Licht.

Phrasen

ojo picho (Lat. Am.: Col.)

blaues Auge

Orthographisch ähnliche Wörter

bicha, dicha, épica, ficha, micha, pacha, pachá, pica, picar, pícea, pichar, piche, pichi, pichí, picho, picia, pilcha, pincha, piocha, pirca, pizca, plica, pocha, Pucha, spica

Pica, Picea

Aus dem Umfeld der Suche

picho, piche, podrida, podrido