Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| environmental Adj. | ökologisch | ||||||
| environmental Adj. | Umwelt... Pl. | ||||||
| environmental Adj. | umgebend | ||||||
| environmental Adj. | umgebungsbedingt | ||||||
| environmental Adj. | umgebungsmäßig | ||||||
| environmental Adj. | umweltbedingt | ||||||
| environmental Adj. | die Umwelt betreffend | ||||||
| environmental Adj. | Milieu... | ||||||
| environmental Adj. | umfeldbedingt | ||||||
| environmental Adj. | umweltpolitisch | ||||||
| insofar (auch: in so far) as ... is concerned | in puncto ... | ||||||
| as concerns ventilation and air conditioning | raumlufttechnisch | ||||||
| as far as I am concerned | meinethalben Adv. | ||||||
| as far as ventilation and air conditioning is concerned | raumlufttechnisch | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| concerns | |||||||
| concern (Verb) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| environmental conditions Pl. | die Umgebungsbedingungen | ||||||
| environmental conditions Pl. | die Umweltbedingungen Pl., kein Sg. | ||||||
| environmental conditions Pl. | die Umwelteinflüsse | ||||||
| environmental factor | der Umweltfaktor Pl.: die Umweltfaktoren | ||||||
| environmental impact | die Umweltbeeinflussung Pl.: die Umweltbeeinflussungen | ||||||
| environmental impact | die Umwelteinwirkung Pl.: die Umwelteinwirkungen | ||||||
| environmental monitoring | die Umweltüberwachung Pl.: die Umweltüberwachungen | ||||||
| environmental burden | die Umweltbelastung Pl.: die Umweltbelastungen | ||||||
| environmental economics | die Umweltwirtschaft Pl.: die Umweltwirtschaften | ||||||
| environmental education | die Umweltbildung Pl.: die Umweltbildungen | ||||||
| environmental education | die Umwelterziehung Pl.: die Umwelterziehungen | ||||||
| environmental influence | der Umwelteinfluss Pl.: die Umwelteinflüsse | ||||||
| environmental stress | die Umweltbelastung Pl.: die Umweltbelastungen | ||||||
| environmental stress | der Umwelteinfluss Pl.: die Umwelteinflüsse | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| where ... is concerned | in puncto ... | ||||||
| where so. (oder: sth.) is concerned | was jmdn./etw. anbelangt | ||||||
| as far as sth. is concerned | punkto Präp. +Gen. veraltet auch (Österr.; Schweiz) | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| It concerns me | Es betrifft mich | ||||||
| This concerns you. | Das geht Sie an. | ||||||
| It concerns the following ... | Es handelt sichAkk. um Folgendes ... | ||||||
| It concerns only the relations between | Es betrifft nur die Beziehungen zwischen | ||||||
| concerning the insurance | wegen der Versicherung | ||||||
| the committee concerned | der betroffene Ausschuss | ||||||
| an interview concerning ... | ein Gespräch betreffend ... | ||||||
| as far as I'm concerned | was mich betrifft | ||||||
| as far as the quality is concerned | was die Qualität betrifft | ||||||
| is primarily concerned with | befasst sichAkk. hauptsächlich mit | ||||||
| is principally concerned with | befasst sichAkk. hauptsächlich mit | ||||||
| Banks are in no way concerned with ... | Banken haben in keiner Hinsicht etwas mit ... zu tun. | ||||||
| the banks concerned with the collection | die mit dem Inkasso befassten Banken | ||||||
| as far as the bank is concerned [FINAN.] | soweit es die Bank betrifft | ||||||
| which are concerned with | die sichAkk. befassen mit | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to jump on the environmental bandwagon [fig.] | auf den Ökozug aufspringen [fig.] | ||||||
| To whom it may concern - opening statement in a certificate of employment | Arbeitszeugnis | ||||||
| To whom it may concern - opening statement in a formal letter or email when you do not know who it should be addressed to | Sehr geehrte Damen und Herren - Briefanrede bei unbekanntem Addressat | ||||||
| To whom it may concern - opening statement in certain types of communication with public bodies etc. | An die zuständige Abteilung/Behörde/Stelle ... | ||||||
| for account of whom it may concern [VERSICH.] | für Rechnung „wen es angeht” | ||||||
| as far as so. (oder: sth.) is concerned | was jmdn./etw. anbelangt | ||||||
| as far as so. (oder: sth.) is concerned | was jmdn./etw. anbetrifft | ||||||
| all parties concerned | alle beteiligten Parteien | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| ecologically, eco-political, ecological | |
Werbung







