pressure+difference - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

difference of pressure	der Druckunterschied  Pl.: die Druckunterschiede
pressure difference [Abk.: p. d.] [TECH.]	die Druckdifferenz  Pl.: die Druckdifferenzen
pressure difference [Abk.: p. d.] [TECH.]	der Druckunterschied  Pl.: die Druckunterschiede
pressure difference [Abk.: p. d.] [TECH.]	der Differenzdruck  Pl.
pressure difference [TECH.]	das Druckgefälle  Pl.: die Druckgefälle
difference in pressure	der Druckunterschied  Pl.: die Druckunterschiede
total pressure difference [TECH.]	die Gesamtdruckdifferenz  Pl.: die Gesamtdruckdifferenzen
difference in hydrostatic pressure [BAU.]	hydrostatisches Druckgefälle
difference	der Unterschied  Pl.: die Unterschiede
difference	der Gegensatz  Pl.: die Gegensätze
pressure   auch  [PHYS.][TECH.]	der Druck  Pl.
pressure	die Belastung  Pl.: die Belastungen
pressure	die Spannung  Pl.: die Spannungen
difference	die Verschiedenheit  Pl.: die Verschiedenheiten

Verben

to pressure  | pressured, pressured |	anpressen  | presste an, angepresst |
to pressure  | pressured, pressured |	auspressen  | presste aus, ausgepresst |   - mit Mörtel
to pressure  | pressured, pressured |	bedrängen  | bedrängte, bedrängt |
to pressure  | pressured, pressured |	unter Druck setzen  | setzte, gesetzt |
to pressure-test  | pressure-tested, pressure-tested |	abpressen  | presste ab, abgepresst |
to pressure-forge  | pressure-forged, pressure-forged |	stauchen  | stauchte, gestaucht |
to exert pressure (on so. (oder: sth.))	(auf jmdn./etw.) Druck ausüben  | übte aus, ausgeübt |
to apply pressure	Druck ausüben  | übte aus, ausgeübt |
to apply pressure	Druckmittel anwenden  | wendete an/wandte an, angewendet/angewandt |
to apply pressure	Kraft anwenden  | wendete an/wandte an, angewendet/angewandt |
to equalize^AE pressure; to equalise^BE / equalize^BE pressure	Druck ausgleichen  | glich aus, ausgeglichen |
to release pressure	Druck ablassen  | ließ ab, abgelassen |
to relieve pressure	Druck abbauen  | baute ab, abgebaut |
to relieve pressure	entspannen  | entspannte, entspannt |   - Feder

Adjektive / Adverbien

pressure-less  Adj.	drucklos
pressure-operated  Adj.	druckbeaufschlagt
pressure-sealed  Adj.	druckdicht
pressure-sensitive  Adj. [TECH.]	druckempfindlich
pressure-sensitive  Adj. [TECH.]	selbstklebend
pressure-resistant  Adj. [TECH.]	druckfest
pressure-tight  Adj. [TECH.]	druckdicht
pressure-dependent  Adj. [TECH.]	druckabhängig
pressure-side  Adj. [TECH.]	druckseitig
pressure-welded  Adj. [TECH.]	pressgeschweißt
pressure-capsulated  Adj. [TECH.]	druckgekapselt
pressure-compensated  Adj. [TECH.]	druckentlastet
pressure-controlled  Adj. [TECH.]	druckabhängig
pressure-induced  Adj. [TECH.]	druckbedingt

Präpositionen / Pronomen / ...

pressure [TECH.]

Druck...

Definitionen

pressure gauge for outlet pressure   - gas cylinder [TECH.]	das Hinterdruckmanometer
pressure on the market because of prices	der Preisdruck  kein Pl.

Phrasen

What's the difference!	Was macht das schon aus!
at pressure (Amer.) [SPORT]	mit Druck   [Rudern]
same difference	das ist ein und dasselbe
same difference	das läuft aufs Gleiche hinaus
same difference	Und wo ist da der Unterschied?
a major difference	ein wesentlicher Unterschied
a whale of difference	ein himmelweiter Unterschied
a world of difference	eine ganz andere Welt
a world of difference	ein himmelweiter Unterschied
starboard pressure [SPORT]	Steuerbord überziehen   [Rudern]
strokeside pressure [SPORT]	Backbord überziehen   [Rudern]
to make a world of difference	einen himmelweiten Unterschied machen
against high-pressure deadlines	unter hohem Termindruck
minor differences in	kleinere Unterschiede in Bezug auf

Beispiele

a wide difference	ein großer Unterschied
a slight difference	eine kleine Abweichung
there is no difference between	es gibt keinen Unterschied zwischen
a distinction without difference	die Haarspalterei
there is a great difference	der Unterschied ist groß
there is a difference between	es gibt einen Unterschied zwischen
In the end, it made little difference.	Schlussendlich machte es kaum einen Unterschied.
It doesn't make any difference to me.	Es ist mir völlig egal.
Even a small amount will make a difference.	Schon eine kleine Menge macht einen Unterschied.
It doesn't make any difference whether ...	Es spielt keine Rolle, ob ...
there is not much of a difference	es gibt kaum einen Unterschied
In time pressure he made a wrong move.	In Zeitnot machte er einen falschen Zug.   [Schach]
adjustment of a difference	der Ausgleich einer Differenz
pressure on the money market	der Druck auf den Geldmarkt
can draw for the difference	kann auf den Unterschiedsbetrag ziehen
They reconciled their differences.	Sie haben ihre Differenzen beigelegt.
It minimizes^AE rounding differences; It minimises^BE / minimizes^BE rounding differences	Die Rundungsdifferenzen werden minimiert

Aus dem Umfeld der Suche

dissimilarity, divergency, differential, disagreement, discrepancy, disparity