Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| My heart is beating fast. | Mein Herz schlägt schnell. | ||||||
| scarcely anything | fast nichts | ||||||
| scarcely anywhere | fast nirgends | ||||||
| He's on his beat. | Er macht die Runde. | ||||||
| He didn't miss much. | Ihm entging fast nichts. | ||||||
| He beat all records. | Er hat alle Rekorde gebrochen. | ||||||
| he all but died | er wäre fast gestorben | ||||||
| our stock is almost depleted | unser Lager ist fast geleert | ||||||
| our stock is nearly exhausted | unser Lager ist fast geleert | ||||||
| I have half a mind to ... | Ich hätte fast Lust zu ... | ||||||
| Tom spent most of the day with his daughter. | Tom verbrachte fast den ganzen Tag mit seiner Tochter. | ||||||
| He lives mainly on fast food. | Er ernährt sichAkk. hauptsächlich von Fertiggerichten. | ||||||
| I was bored stiff | ich bin fast gestorben vor Langeweile | ||||||
| My watch is two/five minutes fast. | Meine Armbanduhr geht zwei/fünf Minuten vor. Infinitiv: vorgehen | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| almost Adv. | fast | ||||||
| fast Adj. Adv. | schnell | ||||||
| nearly Adv. | fast | ||||||
| virtually Adv. | fast | ||||||
| fast Adj. | fest | ||||||
| fast Adj. | beständig - Farben | ||||||
| fast Adj. | flott | ||||||
| fast Adj. | haltbar | ||||||
| fast Adj. | tüchtig | ||||||
| fast Adj. | rasch | ||||||
| fast Adj. - colours | farbecht | ||||||
| all but | fast Adv. | ||||||
| next to nothing | fast nichts | ||||||
| fast Adj. | fix - schnell [ugs.] | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| beat | der Schlag Pl.: die Schläge | ||||||
| beat - policeman, watchman | die Runde Pl.: die Runden | ||||||
| fast - act of fasting auch [REL.] | das Fasten kein Pl. | ||||||
| beat - of a police officer | das Revier Pl.: die Reviere | ||||||
| beat - of a pulse | der Pulsschlag Pl.: die Pulsschläge - einzelner Schlag | ||||||
| beat auch: beats Pl. [PHYS.] | die Schwebung Pl.: die Schwebungen [Akustik] | ||||||
| beat [MUS.] | der Takt Pl.: die Takte | ||||||
| beat [PHYS.] | der Schwebungsvorgang Pl.: die Schwebungsvorgänge | ||||||
| beat - stress [LIT.][MUS.] | die Hebung Pl.: die Hebungen | ||||||
| fast - period of fasting [REL.] | die Fastenzeit Pl.: die Fastenzeiten | ||||||
| beat [SPORT] | die Schlagzahl Pl.: die Schlagzahlen [Rudern] | ||||||
| beat music [MUS.] | der Beat - Musikrichtung | ||||||
| beat-up [TEXTIL.] | der Anschlag Pl.: die Anschläge | ||||||
| beat-up [TEXTIL.] | der Blattanschlag Pl.: die Blattanschläge | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Beat it! | Mach dich vom Acker! | ||||||
| Beat it! | Verdrück dich! | ||||||
| Beat it! | Verzieh dich! | ||||||
| Beat it! [ugs.] | Mach die Flatter! [ugs.] | ||||||
| Beat it! [ugs.] | Hau ab! | ||||||
| Beat it! [ugs.] | Ab durch die Mitte! [ugs.] | ||||||
| Beat it! [ugs.] | Verdufte! [ugs.] | ||||||
| almost as new | fast wie neu [Abk.: fwn] - Bücher | ||||||
| a fast friend | ein treuer Freund | ||||||
| beat until fluffy - instruction in recipes | schaumig schlagen | ||||||
| to beat the band hauptsächlich (Amer.) | bis zum Gehtnichtmehr | ||||||
| to beat the band hauptsächlich (Amer.) | wie verrückt | ||||||
| in most of ... | fast überall in ... | ||||||
| hard and fast | verbindlich Adj. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| firm, stable, quickfire, colourfast, expeditious, apace, quick-fire, colorfast, quick, solid, slippy | beinah, schier, beinahe, annähernd, nahezu, quasi, geradezu |
Grammatik |
|---|
| Der substantivische Gebrauch des Adjektivs bei Nationalitätsbezeichnungen Bei einer Reihe von Nationalitätsbezeichnungen wird die Adjektivform unverändert (ohne Plural -s) als Gruppenbezeichnung verwendet. Diese Adjektive werden nur im Plural und fast im… |
| Der Apostroph bei Zeitangaben Der Apostroph wird bei Zeitangaben verwendet: • beim Ausdruck o’clock, mit dem die Uhrzeit wiedergegeben wird • als -’s bei Angaben zum Zeitpunkt wie today, yesterday, last week, M… |
| Der substantivische Gebrauch des Adjektivs bei Gruppen Im Englischen können Adjektive in Bezug auf Gruppen substantivisch gebraucht werden. Sie werden dabei nur im Plural und fast immer in Verbindung mit dem bestimmten Artikel the verw… |
| Die Reihenfolge bei mehreren Adverbien Position |
Werbung
