Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ball | der Ball Pl.: die Bälle | ||||||
| ball | der Tanz Pl.: die Tänze - Tanzveranstaltung | ||||||
| ball | die Kugel Pl.: die Kugeln | ||||||
| ball | der Ballabend Pl.: die Ballabende | ||||||
| ball | der Spielball Pl.: die Spielbälle | ||||||
| ball | die Tanzgesellschaft Pl.: die Tanzgesellschaften - Tanzveranstaltung | ||||||
| ball - of wool | der (auch: das) Knäuel Pl.: die Knäuel | ||||||
| fast - act of fasting auch [REL.] | das Fasten kein Pl. | ||||||
| prom (Amer.) | der Ball Pl.: die Bälle - Tanzveranstaltung | ||||||
| ball [TECH.] | die Luppe Pl.: die Luppen [Bergbau] | ||||||
| ball [TECH.] | der Wulstrand Pl.: die Wulstränder [Glasherstellung] | ||||||
| ball [TECH.] | die Schwungkugel Pl.: die Schwungkugeln | ||||||
| ball [TECH.] | der Kugelkopf Pl.: die Kugelköpfe | ||||||
| ball [TECH.] | der Ball Pl.: die Bälle | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| almost Adv. | fast | ||||||
| fast Adj. Adv. | schnell | ||||||
| nearly Adv. | fast | ||||||
| virtually Adv. | fast | ||||||
| fast Adj. | fest | ||||||
| fast Adj. | beständig - Farben | ||||||
| fast Adj. | flott | ||||||
| fast Adj. | haltbar | ||||||
| fast Adj. | tüchtig | ||||||
| fast Adj. | rasch | ||||||
| fast Adj. - colours | farbecht | ||||||
| ball Adj. | Kugel... | ||||||
| all but | fast Adv. | ||||||
| next to nothing | fast nichts | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| curveball [SPORT] | Ball, der bogenförmig vom Werfer zum Schlagmann geworfen wird [Baseball] | ||||||
| game for two teams where the object is to hit an opponent with a ball and thus put him out of the game [SPORT] | der Völkerball kein Pl. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to hang in there | am Ball bleiben | ||||||
| to stay on the ball | am Ball bleiben | ||||||
| almost as new | fast wie neu [Abk.: fwn] - Bücher | ||||||
| a fast friend | ein treuer Freund | ||||||
| in most of ... | fast überall in ... | ||||||
| to keep at it | kept, kept | | am Ball bleiben [fig.] | ||||||
| to be on the ball | am Ball sein [fig.] | ||||||
| ball and chain | der Klotz am Bein [fig.] | ||||||
| keep possession of the ball [SPORT] | am Ball bleiben | ||||||
| hard and fast | verbindlich Adj. | ||||||
| hard and fast | fest Adj. | ||||||
| hard and fast | strikt Adj. | ||||||
| hard and fast | unumstößlich Adj. | ||||||
| to have a ball | sichAkk. bestens amüsieren | amüsierte, amüsiert | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| scarcely anything | fast nichts | ||||||
| scarcely anywhere | fast nirgends | ||||||
| He didn't miss much. | Ihm entging fast nichts. | ||||||
| Just hang in there! [sl.] | Bleib am Ball! | ||||||
| The ball was out of bounds. [SPORT] | Der Ball war im Aus. | ||||||
| he all but died | er wäre fast gestorben | ||||||
| our stock is almost depleted | unser Lager ist fast geleert | ||||||
| our stock is nearly exhausted | unser Lager ist fast geleert | ||||||
| I have half a mind to ... | Ich hätte fast Lust zu ... | ||||||
| Tom spent most of the day with his daughter. | Tom verbrachte fast den ganzen Tag mit seiner Tochter. | ||||||
| My heart is beating fast. | Mein Herz schlägt schnell. | ||||||
| He lives mainly on fast food. | Er ernährt sichAkk. hauptsächlich von Fertiggerichten. | ||||||
| I was bored stiff | ich bin fast gestorben vor Langeweile | ||||||
| My watch is two/five minutes fast. | Meine Armbanduhr geht zwei/fünf Minuten vor. Infinitiv: vorgehen | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| stable, apace, quick-fire, colorfast, expeditious, quickfire, slippy, colourfast, firm, solid, quick | annähernd, schier, nahezu, beinahe, beinah, quasi, geradezu |
Grammatik |
|---|
| Satzbaupläne Die Satzbaupläne beschreiben, welche → Satzglieder (Prädikat, Subjekt, Objekte usw.) zusammen einen Satz bilden. Wichtig für die Beschreibung der Satzbaupläne ist der Begriff der V… |
| Die Reihenfolge bei mehreren Adverbien Position |
| Der substantivische Gebrauch des Adjektivs bei Nationalitätsbezeichnungen Bei einer Reihe von Nationalitätsbezeichnungen wird die Adjektivform unverändert (ohne Plural -s) als Gruppenbezeichnung verwendet. Diese Adjektive werden nur im Plural und fast im… |
| Verben und Satzbaupläne Ein Verb kann mehr als eine Valenz haben. |
Werbung
