signature personal apple tool ios app - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

apple	der Apfel  Pl.: die Äpfel
staff  used with sg. or pl. verb	das Personal  kein Pl.
tool [TECH.]	das Werkzeug  Pl.
signature	die Unterschrift  Pl.: die Unterschriften
tool	das Gerät  Pl.
tool	das Instrument  Pl.: die Instrumente
personnel	das Personal  kein Pl.
signature	die Signatur  Pl.: die Signaturen
signature	der Namenszug  Pl.: die Namenszüge
signature	das Bogenzeichen  Pl.: die Bogenzeichen
signature	der Druckbogen  Pl.: die Druckbogen/die Druckbögen
signature	das Vorzeichen  Pl.: die Vorzeichen
tool	das Arbeitsgerät  Pl.
tool	die Arbeitshilfe  Pl.: die Arbeitshilfen

Adjektive / Adverbien

personal  Adj.	persönlich
personal  Adj.	privat
personal  Adj. [LING.]	persönlich   [Grammatik]
personal  Adj.	personenbezogen
personal  Adj.	charakterlich
personal  Adj.	personengebunden
personal  Adj.	intim
personal (to)  Adj.	gebunden (an)
signature  Adj.   - used before noun	charakteristisch
staffed  Adj.	mit Personal ausgestattet
staffed  Adj.	mit Personal versehen
with tool box [TECH.]	mit Werkzeugkasten
by signature	durch Unterschrift
by signature	unterschriftlich
short-handed  Adj.	knapp an Personal
short-staffed  Adj.	knapp an Personal
with several tool holders [TECH.]	Mehrspindel...   [Maschinen]

Verben

to tool  | tooled, tooled |	bearbeiten  | bearbeitete, bearbeitet |
to tool  | tooled, tooled |	blinddrucken  | -, blindgedruckt |
to tool  | tooled, tooled |	blindprägen  | -, blindgeprägt |
to tool  | tooled, tooled |	prägen  | prägte, geprägt |
to staff  | staffed, staffed |	mit Personal versorgen  | versorgte, versorgt |
to tool up	ausrüsten  | rüstete aus, ausgerüstet |
to affix one's signature to sth.  | affixed, affixed |	seine Unterschrift unter etw.^Akk. setzen  | setzte, gesetzt |
to affix one's signature to sth.  | affixed, affixed |	etw.^Akk. unterzeichnen  | unterzeichnete, unterzeichnet |
to affix one's signature to sth.  | affixed, affixed |	etw.^Akk. mit seiner Unterschrift versehen  | versah, versehen |
to append one's signature to sth.  | appended, appended |	seine Unterschrift unter etw.^Akk. setzen  | setzte, gesetzt |
to authenticate a signature  | authenticated, authenticated |	eine Unterschrift beglaubigen  | beglaubigte, beglaubigt |
sth. bears so.'s signature   Infinitiv: bear	etw.^Nom. trägt jmds. Handschrift   Infinitiv: tragen
to attach one's signature  | attached, attached |	unterschreiben  | unterschrieb, unterschrieben |
to bear so.'s signature  | bore, borne/born |	jmds. Unterschrift tragen  | trug, getragen |

Präpositionen / Pronomen / ...

personnel  Adj.

Personal...

Abkürzungen

input/output system [Abk.: IOS] [COMP.]

das Eingabe-Ausgabe-System  Pl.: die Eingabe-Ausgabe-Systeme [Abk.: EAS]

Definitionen

early dessert apple variety [BOT.]

der Klarapfel  Pl.: die Klaräpfel

Beispiele

a personal share	ein persönlicher Anteil
all personnel	das gesamte Personal
personal bias in reading analog^AE instruments; personal bias in reading analogue^BE instruments	personell bedingte systematische Abweichungen beim Ablesen analoger Messgeräte
signature is required	Unterschrift ist erforderlich
remaining core personnel during evacuation	letztlich verbliebenes Personal bei Evakuierung
contains the drawee's signature	enthält die Unterschrift des Bezogenen
Can you recommend a tool for finding a meeting date that works for everyone?	Können Sie ein Tool zur Terminfindung empfehlen?
I gave him the apple.	Ich habe ihm den Apfel gegeben.
signature is missing	es fehlt die Unterschrift
allowance for personal needs	die Zugabe für persönliche Bedürfnisse
the genuineness of any signature	die Echtheit von Unterschriften
These are the best scheduling tools.	Das sind die besten Tools zur Terminfindung.
Bring me the tools, will you?	Bringen Sie mir doch bitte mal das Werkzeug.

Phrasen

as American as apple pie	durch und durch amerikanisch
to not be the sharpest tool in the box [ugs.]	keine große Leuchte sein [fig.]
to not be the sharpest tool in the box [ugs.]	nicht der (auch: die) Hellste sein [fig.]
to not be the sharpest tool in the shed [ugs.]	keine große Leuchte sein [fig.]
to not be the sharpest tool in the shed [ugs.]	nicht der Hellste sein [fig.]
all chattels personal	aller persönlicher Sachbesitz
in apple-pie order	in bester Ordnung
in apple-pie order	picobello  Adj.
in apple-pie order	in Butter
apples to apples	Ergebnisse auf vergleichbarer Basis
to compare apples and oranges [fig.]	Äpfel mit Birnen vergleichen [fig.]

Aus dem Umfeld der Suche

shelfmark, authenticator