value of a function - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

value of the function	der Funktionswert  Pl.: die Funktionswerte
function as a unit of account	Funktion als Rechnungseinheit
function value [TECH.]	der Funktionswert  Pl.: die Funktionswerte
value preserving function	die Wertbewahrungsfunktion
Hague Conventions Relating to a Uniform Law on the International Sale of Goods  Pl. [KOMM.][JURA]	Haager Kaufrechtsübereinkommen
value of a quantity	der Größenwert  Pl.: die Größenwerte
value of a building	der Bauwert  Pl.: die Bauwerte
value of a variable	Wert einer Größe
value of a currency [FINAN.]	Wert einer Währung
value of a mortgage [FINAN.]	der Hypothekenwert  Pl.: die Hypothekenwerte
curve of a function [MATH.]	Kurve einer Funktion
shape of a function [MATH.]	Aussehen einer Funktion   [Statistik]
shape of a function [MATH.]	Gestalt einer Funktion   [Statistik]

Adjektive / Adverbien

one-of-a-kind  Adj.	einzigartig
as a function of	abhängig von
as a function of volatility	volatilitätsabhängig
incorporating a high level of value added	wertschöpfungsintensiv
of value	von Wert
of low value	geringwertig
of the same value	gleichwertig
of extreme value	von außerordentlichem Wert
of great value	von großem Wert
of higher value	hochwertig
of minor value	minderwertig
of small value	von geringem Wert
on a value basis	wertmäßig
value  Adj.   hauptsächlich (Amer.)   - used before noun	preisgünstig

Phrasen

a soupçon of ...	eine Spur ...
a soupçon of ...	ein Hauch (von) ...
a soupçon of ...	ein Anflug von ...
as a function of time [TECH.]	in Abhängigkeit von der Zeit
a doddle	eine leichte Aufgabe
a doddle	einfach  Adj.
a fistful	eine Handvoll (auch: Hand voll)
a scoopful   - measure of quantity	eine Schaufel (voll)
a jugful	ein Krug (voll)
a pailful	ein Eimer (voll)
a palmful	eine Handvoll (auch: Hand voll)
a plateful	ein Teller (voll)
a smidgen (auch: smidgeon, smidgin)	eine kleine Menge
a spoonful	ein Löffel (voll)

Verben

to be a function of  | was, been | [MATH.]	abhängig sein  | war, gewesen |   [Statistik]
to be a function of the position of sth.	ortsabhängig sein  | war, gewesen |
to be a function of the position of sth.	ortsgebunden sein  | war, gewesen |
to boost the value of a share [FINAN.]	den Wert einer Aktie erhöhen  | erhöhte, erhöht |
to be qualified to exercise the functions of a judge	Befähigung zum Richteramt besitzen  | besaß, besessen |
to be of value	von Wert sein  | war, gewesen |
to be of value	wertvoll sein  | war, gewesen |
to maximize^AE a function; to maximise^BE / maximize^BE a function  | maximized, maximized / maximised, maximised |	eine Funktion maximieren  | maximierte, maximiert |
to pass a value  | passed, passed |	einen Wert übergeben
to prove of value	sich^Akk. bewähren  | bewährte, bewährt |
to fulfill^AE a function; to fulfil^BE a function  | fulfilled, fulfilled |	eine Funktion erfüllen  | erfüllte, erfüllt |
to set a value	einen Wert festsetzen
to estimate the value of	den Wert schätzen  | schätzte, geschätzt |
to reduce the value of sth.	den Wert einer Sache mindern  | minderte, gemindert |   - mit Genitiv

Präpositionen / Pronomen / ...

as a function of	in Abhängigkeit von  +Dat.
at the face value of	zum Sichtwert von  +Dat.
account of [Abk.: a/o]	auf Konto von  +Dat.
account of [Abk.: a/o]	auf Rechnung von  +Dat.
account of [Abk.: a/o]	zulasten (auch: zu Lasten) von  +Dat.
account of [Abk.: a/o] [FINAN.]	à Konto
of  Präp.	von  Präp.  +Dat.
of  Präp.	aus  Präp.  +Dat.
a  Art.   - indefinite article	ein | eine | ein
a  Präp.	je  Präp.  +Akk.
a  Präp.	pro  Präp.  +Akk.
of  Präp.	an  Präp.  +Dat./Akk.
of  Präp.	mit  Präp.  +Dat.   - Inhalt
of (Amer.)  Präp.	vor  Präp.  +Dat.   - zeitlich

Definitionen

change of a kind which would result in an increase in value	wertsteigernde Veränderung
the value with which securities are entered in the balance sheet at the time of disposal [FINAN.]	der Buchwertabgang   [Rechnungswesen]
value between book value and fair market value, assuming that value is higher [FINAN.]	der Zwischenwert  Pl.: die Zwischenwerte

Beispiele

presents up to a value of	Geschenke bis zum Wert von
adjustment of real-estate value	die Fortschreibung des Grundstückwertes
nominal value of $x, of which $y is paid up [FINAN.]	Nennwert von $x mit $y Einzahlung
the value of the goods	der Wert der Ware
whose support has been of value	deren Unterstützung von Wert war
valued at the lower of cost or replacement cost	bewertet zu Herstellungskosten oder niedrigeren Wiederherstellungskosten
function as above	Funktion wie oben
A is equivalent to B	A entspricht B
function increases in x [MATH.]	die Funktion wächst mit x
function is linear in y [MATH.]	die Funktion ist linear in y
monetary value falls	der Geldwert sinkt
monetary value remains stable	der Geldwert hält sich^Akk.
monetary value rises	der Geldwert steigt
Messrs. A. and B.	die Herren A. und B.

Abkürzungen

are   - unit of measurement	das (auch: der) Ar  Pl.: die Are   Symbol: a
attenuation constant   Symbol: a (Amer.) [TELEKOM.]	der Dämpfungskoeffizient  Pl.: die Dämpfungskoeffizienten
operational fund [Abk.: OF] [FINAN.]	der Betriebsfonds  Pl.: die Betriebsfonds
general administrative costs (auch: cost) [Abk.: G & A] [FINAN.]	die Verwaltungsgemeinkosten Pl., kein Sg.
object financing [Abk.: OF] [FINAN.]	die Objektfinanzierung  Pl.: die Objektfinanzierungen
are   - unit of measurement	die Are  Pl.: die Aren   Symbol: a (Schweiz)   - das Ar
angstrom   auch: Angstrom, ångström   Symbol: Å   obsolet [PHYS.][TECH.]	das Ångström   auch: Angström  Pl.: die Ångström   Symbol: Å   obsolet
not applicable [Abk.: n/a]	nicht zutreffend
air conditioning [Abk.: a/c, AC, a. c.]	die Aircondition   auch: Air-Condition  Pl.: die Airconditions, die Air-Conditions
air conditioning [Abk.: a/c, AC, a. c.]	das Airconditioning   auch: Air-Conditioning  kein Pl.
air conditioning [Abk.: a/c, AC, a. c.]	die Lüftung  Pl.: die Lüftungen
air conditioning [Abk.: a/c, AC, a. c.]	die Klimatechnik  Pl.
air conditioning [Abk.: a/c, AC, a. c.]	die Druck-Klima-Anlage  Pl.: die Druck-Klima-Anlagen
by proxy	im Auftrag [Abk.: i. A.]

Aus dem Umfeld der Suche

non-disjunction, operation, office, operate, nondisjunction, task