Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| problem solving | das Problemlösen no plural | ||||||
| problem solving | die Problemlösung pl.: die Problemlösungen | ||||||
| problem solving | die Problembewältigung pl.: die Problembewältigungen | ||||||
| problem solving | die Problembehebung pl.: die Problembehebungen | ||||||
| favoriteAE game favouriteBE game | das Lieblingsspiel pl.: die Lieblingsspiele | ||||||
| parlorAE game parlourBE game | das Gesellschaftsspiel pl.: die Gesellschaftsspiele | ||||||
| nonatomicAE games non-atomicBE games | kontinuierliche Spiele [Spieltheorie] | ||||||
| common custard apple [BOT.] | die Netzannone pl. Lat.: Annona reticulata | ||||||
| common custard apple [BOT.] | das Ochsenherz pl. Lat.: Annona reticulata | ||||||
| common pool problem [ECON.] | das Common Pool Problem | ||||||
| expert problem solving | die Expertenproblem-Lösung | ||||||
| approach to solving a problem | der Lösungsansatz pl.: die Lösungsansätze | ||||||
| noncooperativeAE game theory non-cooperativeBE game theory | nicht-kooperative Spieltheorie [Spieltheorie] | ||||||
| nontransferableAE utility game (short form: NTU-game) [ECON.] non-transferableBE utility game (short form: NTU-game) [ECON.] | das NTU-Spiel pl.: die NTU-Spiele [Spieltheorie] | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| problem-solving adj. | problemlösend | ||||||
| common adj. | gemeinsam | ||||||
| common adj. | normal | ||||||
| common adj. | üblich | ||||||
| common adj. | gewöhnlich | ||||||
| common adj. | allgemein | ||||||
| common adj. | verbreitet | ||||||
| mobile adj. | schnell - beweglich | ||||||
| common adj. | gemeinschaftlich | ||||||
| common adj. | gebräuchlich | ||||||
| common adj. | häufig | ||||||
| common adj. | einfach | ||||||
| common adj. | gemein | ||||||
| common adj. | bekannt | ||||||
Definitions | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| game for two teams where the object is to hit an opponent with a ball and thus put him out of the game [SPORT.] | der Völkerball no plural | ||||||
| person who follows the common herd | der Herdenmensch pl.: die Herdenmenschen | ||||||
| early dessert apple variety [BOT.] | der Klarapfel pl.: die Klaräpfel | ||||||
| short message service [abbr.: SMS] [TELECOM.] | Mobilfunkdienst, mit dem kurze Textnachrichten bis 160 Zeichen per Handy versendet werden können [abbr.: SMS] | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| We can't solve these problems overnight. | Diese Probleme können wir nicht von heute auf morgen lösen. | ||||||
| That's your problem. | Das ist dein Problem! | ||||||
| What's his game? | Was hat er vor? | ||||||
| Are you game? | Bist du dabei? | ||||||
| signature is required | Unterschrift ist erforderlich | ||||||
| the game ended in a tie | das Spiel endete unentschieden | ||||||
| Who's game to have a try? | Wer hat Lust, es mal auszuprobieren? | ||||||
| Who's game to have a try? | Wer hat Lust, einen Versuch zu wagen? | ||||||
| The game was rained off. (Brit.) | Das Spiel fiel im wahrsten Sinne des Wortes ins Wasser. | ||||||
| the game ended in a draw | das Spiel ging unentschieden aus | ||||||
| the game was a draw | das Spiel ging unentschieden aus | ||||||
| contains the drawee's signature | enthält die Unterschrift des Bezogenen | ||||||
| Fans are feverishly awaiting the start of the game. | Die Fans fiebern dem Start des Spiels entgegen. infinitive: entgegenfiebern | ||||||
| It's a matter of common knowledge. | Es ist allgemein bekannt. | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| no matter | kein Problem | ||||||
| I'm game! | Ich bin dabei! | ||||||
| I'm game! | Ich mache mit! | ||||||
| Fine. - OK | Kein Problem. | ||||||
| No worries! [coll.] | Kein Problem! | ||||||
| No problem! [coll.] | Kein Problem! | ||||||
| No sweat! [coll.] | Kein Problem! | ||||||
| That's your problem! | Das ist dein Bier! [fig.] - dein Problem | ||||||
| The trouble is ... | Das Problem ist ... | ||||||
| No problem, matey. [coll.](Brit.) | Kein Problem, Kumpel! | ||||||
| before the Common Era [abbr.: BCE] | vor Christus [abbr.: v. Chr.] | ||||||
| before the Common Era [abbr.: B. C. E., BCE] | vor unserer Zeitrechnung [abbr.: v. u. Z.] | ||||||
| a wee problem | ein kleines Problem | ||||||
| no trouble whatsoever | überhaupt kein Problem | ||||||
Advertising
Grammar |
|---|
| Relativsätze Bei Relativsätzen wird der s-Genitiv meist durch den of-Genitiv ersetzt, damit der Bezug deutlich wird. |
| Der Gebrauch des Punkts bei Abkürzungen Der Punkt wird in der Regel eingesetzt, wenn nur der erste Teildes Wortes als Abkürzung und dies nur in der geschriebenen Spracheverwendet wird. Erscheint eine Abkürzung mit Punkt … |
| Verbindungen mit Partizipien abendfüllend, computergesteuert |
| „Compound adjectives“ aus drei Wörtern Compound adjectives, die aus drei Wörternzusammengesetzt sind, werden vor dem dazugehörigen Substantivmit Bindestrichen geschrieben. |
Advertising







