Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Age at Beginning and Course [abbr.: ABC] [MED.] | Ersterkrankungsalter und Verlauf | ||||||
| Health and Safety at Work Act (Brit.) [POL.] | Gesetz zum Schutz der Gesundheit und zur Unfallverhütung am Arbeitsplatz | ||||||
| travel and entertainment expenses (short form: T&E expenses) | die Spesen pl., no sg. | ||||||
| hole and T-slot pattern | das Loch- und Nutbild | ||||||
| T [TECH.] | das T-Stück pl.: die T-Stücke | ||||||
| T-bone steak | das T-Bone-Steak pl.: die T-Bone-Steaks | ||||||
| T-adapter or: T-adaptor [TECH.] | der T-Stutzen pl.: die T-Stutzen | ||||||
| point and figure chart | das (or: der) Point-and-Figure-Chart [Stock Exchange] | ||||||
| t-fixture [TECH.] | der T-Nutenstein pl.: die T-Nutensteine | ||||||
| Student's t-distribution [MATH.] | die Student-t-Verteilung pl.: die Student-t-Verteilungen [Statistics] | ||||||
| Student's t-distribution [MATH.] | die Student-Verteilung pl.: die Student-Verteilungen [Statistics] | ||||||
| Student's t-distribution [MATH.] | Studentsche (or: studentsche, Student'sche) t-Verteilung [Statistics] | ||||||
| t interrupt | die Grenzstelle pl.: die Grenzstellen | ||||||
| ... and co. [coll.] chiefly (Brit.) | ... und Co. [coll.] | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| down-and-heel or: down at heel - shabby, worn adj. | abgerissen - Kleider | ||||||
| down-and-heel or: down at heel - shabby, worn adj. | abgewetzt - Kleider | ||||||
| down-and-heel or: down at heel - shabby, worn adj. | zerlumpt - Kleider | ||||||
| down-and-heel or: down at heel - run down, slovenly adj. | vergammelt | ||||||
| down-and-heel or: down at heel - run down adj. | heruntergekommen | ||||||
| down-and-heel or: down at heel - shabby adj. | schäbig | ||||||
| down-and-heel or: down at heel - impoverished adj. | verarmt | ||||||
| at home and abroad | im Inland und Ausland | ||||||
| on a time and material basis (short form: T&M basis) | nach Aufwand | ||||||
| both at home and abroad | sowohl im Inland als auch im Ausland | ||||||
| spick-and-span or: spic-and-span adj. - new and fresh | brandneu | ||||||
| his-and-her or: his-and-hers adj. | für Sie und Ihn | ||||||
| down-at-heel or: down-at-the-heel, down-at-the-heels adj. | abgerissen | ||||||
| down-at-heel or: down-at-the-heel, down-at-the-heels adj. | heruntergekommen | ||||||
Definitions | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| single bevel butt weld with root face at inclined T-joint welded with two fillets [TECH.] | HY-Naht mit Kehlnähten am Schrägstoß [Welding] | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to dot the i's and cross the t's | etw.acc. auf das i-Tüpfelchen genau machen | machte, gemacht | | ||||||
| to dot the i's and cross the t's | sehr sorgfältig sein | war, gewesen | | ||||||
| And you! | Gleichfalls! | ||||||
| And you! (Brit.) - response to something said in parting such as "Have a nice weekend." | Danke, gleichfalls! | ||||||
| And you! (Brit.) - response to something said in parting such as "Have a nice weekend." | Dir auch! | ||||||
| And you! (Brit.) - response to something said in parting such as "Have a nice weekend." | Ihnen auch! | ||||||
| and whatnot [coll.] | und was nicht alles | ||||||
| and whatnot [coll.] | und dergleichen | ||||||
| and whatnot [coll.] | was es sonst noch gibt | ||||||
| That's Peter/Anna ... to a T. | Das ist Peter/Anna ... wie er (or: sie) leibt und lebt. | ||||||
| Every Tom, Dick, and Harry | Krethi und Plethi | ||||||
| Huey, Dewey and Louie | Tick, Trick und Track - Comicfiguren | ||||||
| Charity begins at home. | Nächstenliebe beginnt zu Hause (or: zuhause). - englisches Sprichwort | ||||||
| Charity begins at home. | Das Hemd ist näher als der Rock. | ||||||
Prepositions / Pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| and conj. | und [abbr.: u.] | ||||||
| at prep. | an prep. +dat. - räumlich | ||||||
| at prep. | auf prep. +dat. | ||||||
| at prep. | in prep. +dat./acc. | ||||||
| at prep. | um prep. +acc. | ||||||
| at prep. | bei prep. +dat. | ||||||
| at prep. | zu prep. +dat. | ||||||
| at prep. | mit prep. +dat. - zeitlich | ||||||
| ... and ... | sowohl ... als auch conj. | ||||||
| at prep. [COMM.] | à prep. +acc. - "zu je"; bei Preisangaben pro Stück | ||||||
| both ... and | sowohl ... als auch conj. | ||||||
| anybody and everybody | jeder Beliebige | ||||||
| anyone and everyone | jeder Beliebige | ||||||
Abbreviations / Symbols | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tritium [CHEM.] | das Tritium no plural symbol: T | ||||||
| astatine [CHEM.] | das Astat or: Astatin no plural symbol: At | ||||||
| tesla [PHYS.] | das Tesla pl.: die Tesla symbol: T - abgeleitete SI-Einheit der magnetischen Flussdichte | ||||||
| ataxia telangiectasia [abbr.: AT] [MED.] | die Ataxie-Teleangiektasie or: Ataxie-Telangiektasie pl.: die Ataxie-Teleangiektasien, die Ataxie-Telangiektasien [abbr.: AT] | ||||||
| trade date [abbr.: T] [FINAN.] | der Abschlusstag pl.: die Abschlusstage | ||||||
| aluminumAE titanate [abbr.: AT] [CHEM.] aluminiumBE titanate [abbr.: AT] [CHEM.] | das Aluminiumtitanat pl. [abbr.: ATI] | ||||||
| mean equivalent noise temperature - of a linear two-port device [TELECOM.] | mittlere äquivalente Rauschtemperatur - eines linearen Zweitors symbol: T | ||||||
| mean noise temperature - of a linear two-port device [TELECOM.] | mittlere Rauschtemperatur - eines linearen Zweitors symbol: T | ||||||
| a teaspoonful of [abbr.: t., tsp.] | ein Teelöffel pl.: die Teelöffel - Maßeinheit; entspricht 4,9 ml [abbr.: TL] | ||||||
| teaspoon [abbr.: t., tsp.] | Teelöffel pl.: die Teelöffel - Maßeinheit; entspricht ca. 4,9 ml [abbr.: TL] | ||||||
| astronomical twilight [abbr.: A. T.] [ASTR.] | astronomische Dämmerung | ||||||
| with respect to so. (or: sth.) [abbr.: w. r. t.] | in Bezug auf jmdn./etw. | ||||||
| with respect to so. (or: sth.) [abbr.: w. r. t.] | was jmdn./etw. anbelangt | ||||||
| with respect to so. (or: sth.) [abbr.: w. r. t.] | was jmdn./etw. anbetrifft | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to arrive at home | arrived, arrived | | zu Hause (or: zuhause) ankommen | kam an, angekommen | | ||||||
| to feel at home | felt, felt | | sichacc. zu Hause (or: zuhause) fühlen | fühlte, gefühlt | | ||||||
| to have to stay at home | das Haus hüten müssen | ||||||
| to make oneself at home | es sichdat. bequem machen | machte, gemacht | | ||||||
| to play hide-and-seek | played, played | | Versteck spielen | spielte, gespielt | or [fig.] | ||||||
| to play hide-and-seek | played, played | | Verstecken spielen | ||||||
| to repair sth. in a rough-and-ready way | etw.acc. notdürftig ausbessern | besserte aus, ausgebessert | | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| at 17 | mit 17 | ||||||
| at my cost | auf meine Kosten | ||||||
| at your leisure | wenn es Ihnen gerade passt | ||||||
| at the bookseller's | beim Buchhändler | ||||||
| at our disposal | zu unserer Verfügung | ||||||
| at a charge of | zu einer Gebühr von | ||||||
| at a salary of | bei einem Gehalt von | ||||||
| at 27 Main Street | in der Hauptstraße 27 | ||||||
| at $200.00 each | à $200,- | ||||||
| at 20 degrees below zero | bei 20 Grad Kälte | ||||||
| at 20 degrees below zero | bei 20 Grad unter null | ||||||
| at 4% interest | zu 4% Zinsen | ||||||
| at considerably reduced prices pl. | zu beträchtlich reduzierten Preisen | ||||||
| at every branch | in jeder Filiale | ||||||
Advertising
Grammar |
|---|
| and Das Suffix and bildet männliche Nomen der Flexionsklasse en/en.Die Ableitungen sind Personenbezeichnungen oder bestimmte mathematische Fachausdrücke. Ableitungen mit and bezeichnen… |
| at Mit dem Suffix at werden männliche und sächliche Nomen gebildet. Die männlichen Ableitungen gehören zu der Flexionsklasse en/en, die sächlichen zu der Flexionsklasse es/e. Mit at… |
| 'at' Das Suffix at ist ein Fremdsuffix. Es kommt nur selten vor. |
| Nomensuffix 'at' Mit dem Suffix at werden männliche und sächliche Nomen gebildet. Die männlichen Ableitungen gehören zu der → Flexionsklasse en/en, die sächlichen zu der → Flexionsklasse es/e.Mit a… |
Advertising






