arm+machen - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Verbs

to impoverish  | impoverished, impoverished |	arm machen  | machte, gemacht |
to pauperize^AE; to pauperise^BE / pauperize^BE  | pauperized, pauperized / pauperised, pauperised |	arm machen  | machte, gemacht |
to do sth.  | did, done |	etw.^acc. machen  | machte, gemacht |
to make sth.  | made, made |	etw.^acc. machen  | machte, gemacht |
to arm  | armed, armed |	aufrüsten  | rüstete auf, aufgerüstet |
to arm oneself	sich^acc. bewaffnen  | bewaffnete, bewaffnet |
to arm so. (or: sth.)  | armed, armed |	jmdn./etw. ausrüsten  | rüstete aus, ausgerüstet |
to arm so. (or: sth.)  | armed, armed |	jmdn./etw. rüsten  | rüstete, gerüstet |
to arm so. (or: sth.)  | armed, armed |	jmdn./etw. bewaffnen  | bewaffnete, bewaffnet |
to render sth.  | rendered, rendered |	etw.^acc. machen  | machte, gemacht |
to create sth.  | created, created |	etw.^acc. machen  | machte, gemacht |
to make so. sth.  | made, made |	jmdn. zu etw.^dat. machen  | machte, gemacht |
to set about sth.  | set, set |	sich^acc. an etw.^acc. machen  | machte, gemacht |
to go about sth.  | went, gone |	sich^acc. an etw.^acc. machen  | machte, gemacht |

Nouns

arm   also  [ANAT.][TECH.]	der Arm  pl.: die Arme
arm   - branch of a tree	der Zweig  pl.: die Zweige
arm   - of a chair	die Armlehne  pl.: die Armlehnen
arm   - of a river	der Flussarm  pl.: die Flussarme
arm   - sleeve of a garment	der Ärmel  pl.: die Ärmel
arm	der Oberarm  pl.: die Oberarme
arm	der Stiel  pl.: die Stiele
arm   - of glasses	der Brillenbügel  pl.: die Brillenbügel
branch	der Arm  pl.: die Arme
arm [ENGIN.]	der Ausleger  pl.: die Ausleger
arm [MIL.]	die Waffengattung  pl.: die Waffengattungen
arm   - line enclosing an angle [MATH.]	der Schenkel  pl.: die Schenkel
arm [TECH.]	der Hebel  pl.: die Hebel
arm [TECH.]	der Schaufelarm  pl.: die Schaufelarme

Adjectives / Adverbs

poor  adj.	arm
indigent  adj.	arm
needy  adj.	arm
lean  adj.	arm
low-grade  adj.	arm
impecunious  adj.	arm
beggarly  adj.	arm
meager^AE / meagre^BE  adj.   - lacking in quantity	arm   - ärmlich, jämmerlich
depleted  adj. [TECH.]	arm
single-arm  adj.	einarmig
poor in minerals	arm an Mineralien
impecunious  adj.	arm und mittellos
undiscriminating  adj.	ohne einen Unterschied zu machen
at arm's length	distanziert

Abbreviations / Symbols

artificial rupture of membranes [abbr.: AROM, ARM] [MED.]	künstliche Eröffnung der Fruchtblase
artificial rupture of membranes [abbr.: AROM, ARM] [MED.]	die Blasensprengung  pl.: die Blasensprengungen
adjustable rate mortgage [abbr.: ARM] [FINAN.]	Hypothek mit variablem Zinssatz
adjustable rate mortgage [abbr.: ARM] [FINAN.]	variabel verzinsliche Hypothek
antiradar missile [abbr.: ARM] [MIL.]	das Anti-Radar-Geschoss
antiradar missile [abbr.: ARM] [MIL.]	der Radarbekämpfungsflugkörper  pl.: die Radarbekämpfungsflugkörper
asynchronous response mode [abbr.: ARM] [COMP.]	der Spontanbetrieb  pl.

Phrases / Collocations

Nothing doing!	Nichts zu machen!
not to care a fig for sth. [coll.] [fig.]	sich^dat. aus etw.^dat. nichts machen
You've no idea!	Sie machen sich^dat. keinen Begriff!
Take care!	Machen Sie's gut!
Let's face it	Machen wir uns doch nichts vor
Make yourself at home.	Machen Sie es sich^dat. bequem.
Make yourself comfortable.	Machen Sie es sich^dat. bequem.
to pull so.'s chain (Amer.) [coll.]	jmdn. auf den Arm nehmen [coll.]
to yank so.'s chain (Amer.) [coll.]	jmdn. auf den Arm nehmen [coll.]
to pull so.'s leg [fig.]	jmdn. auf den Arm nehmen [fig.]
to have so. on (Brit.) [coll.]	jmdn. auf den Arm nehmen [fig.]
arm in [TECH.]	Arm einfahren
arm out [TECH.]	Arm ausfahren
to line one's pockets	Kohle machen

Examples

What kind of work do you do?	Was machen Sie beruflich?
What do you do for a living?	Was machen Sie beruflich?
What line of work are you in?	Was machen Sie beruflich?
What's your job?	Was machen Sie beruflich?
Have it your own way.	Machen Sie, was Sie wollen.
What is your regular occupation?	Was machen Sie hauptberuflich?
She broke her arm.	Sie hat sich^dat. den Arm gebrochen.
Make three copies!	Machen Sie drei Durchschläge!
Don't put yourself out on my account.	Machen Sie sich^dat. meinetwegen keine Umstände.
see if you can make us a special quotation	machen Sie uns doch ein gutes Angebot
Make us a favorable^AE offer.; Make us a favourable^BE offer.	Machen Sie uns ein günstiges Angebot.
Please give us the lowest price at which you can supply.	Machen Sie uns bitte den niedrigsten Preis zu dem Sie liefern können.
We would like to point out that ...	Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass ...
Dating over 50 can be fun.	Partnersuche über 50 kann Spaß machen.

Related search terms

schaffen, tun