Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| assembly line work [COMM.] | die Fließarbeit pl.: die Fließarbeiten | ||||||
| assembly line work [COMM.] | die Fließbandfertigung pl.: die Fließbandfertigungen | ||||||
| assembly line work [COMM.] | die Fließfertigung pl.: die Fließfertigungen | ||||||
| assembly line work [COMM.] | die Fließbandarbeit pl. | ||||||
| line assembly work [TECH.] | die Fließarbeit pl.: die Fließarbeiten | ||||||
| assembly-line work | die Fließbandarbeit pl. | ||||||
| assembly line [AUTOM.][TECH.] | das Montageband pl.: die Montagebänder | ||||||
| assembly line [TECH.] | das Fließband pl.: die Fließbänder | ||||||
| assembly line [TECH.] | das Band pl.: die Bänder | ||||||
| assembly line [TECH.] | die Taktstraße pl.: die Taktstraßen | ||||||
| assembly line [TECH.] | laufendes Band | ||||||
| assembly line [TECH.] | die Fertigungsstraße pl.: die Fertigungsstraßen | ||||||
| assembly line [TECH.] | die Montagelinie pl.: die Montagelinien | ||||||
| assembly work [TECH.] | die Montagearbeit pl.: die Montagearbeiten | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| from the assembly line | vom Band | ||||||
| at work | auf der Arbeit | ||||||
| at work | bei der Arbeit | ||||||
| at work | in Betrieb | ||||||
| at work | in der Arbeit | ||||||
| during assembly [TECH.] | bei Montage | ||||||
| at work | in Gang | ||||||
| online or: on-line adj. adv. | online | ||||||
| work-shy adj. | arbeitsscheu | ||||||
| line-operated adj. | netzbetrieben | ||||||
| line-by-line adj. | zeilenweise | ||||||
| work-related adj. | die Arbeit betreffend | ||||||
| work-related adj. | berufsbedingt | ||||||
| work-saving adj. | arbeitssparend | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| What line of work are you in? | Was machen Sie beruflich? | ||||||
| What line of work are you in? | Was machst du beruflich? | ||||||
| on the assembly line | am Montageband | ||||||
| our line of business | unser Geschäftszweig | ||||||
| our line of samples | unsere Musterserie | ||||||
| above the line | über der Linie | ||||||
| He kept me from work. | Er hielt mich von der Arbeit ab. infinitive: abhalten | ||||||
| I'm tired from work. | Ich bin von der Arbeit müde. | ||||||
| It won't work. | Es geht nicht. | ||||||
| Did it work? | Hat es geklappt? | ||||||
| For whom does he work? | Für wen arbeitet er? | ||||||
| That won't work. | Das wird nicht klappen. | ||||||
| drop me a line | schreib mal | ||||||
| drop me a line | schreib mir mal | ||||||
Prepositions / Pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in line with | ausgerichtet auf +acc. | ||||||
| in line with | im Rahmen von +dat. | ||||||
| in line with | in Übereinstimmung mit | ||||||
| on the lines of | analog prep. +dat. | ||||||
| on the lines of | analog zu prep. +dat. | ||||||
| along the lines of | analog prep. +dat. | ||||||
| along the lines of | analog zu prep. +dat. | ||||||
| the bottom line is ... | im Endeffekt ... | ||||||
Definitions | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person receiving practical training in judicial or other legal work after having passed the first state examination [LAW] | der Rechtsreferendar | die Rechtsreferendarin pl.: die Rechtsreferendare, die Rechtsreferendarinnen | ||||||
| point at which the contour line of an anticline changes direction [GEOL.] | die Sattelwendung pl.: die Sattelwendungen | ||||||
| conductor lines running through railway cars [TECH.] | die Zugsammelschiene pl.: die Zugsammelschienen [Railroad (Amer.)/Railway (Brit.)] | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to line one's pockets | Kohle machen | ||||||
| to line one's pockets | sichdat. die Taschen füllen | ||||||
| to line one's pocket | in die eigene Tasche arbeiten | ||||||
| the work of a lifetime | ein Lebenswerk | ||||||
| a fine line | ein schmaler Grat | ||||||
| remove for assembly | bei Montage entfernen | ||||||
| to fall for so.'s line | jmdm. auf den Leim gehen | ||||||
| Hold the line! | Bleiben Sie am Apparat! | ||||||
| further along the line - at a later stage [coll.] | später adv. | ||||||
| further along the line - at a later stage [coll.] | zu einem späteren Zeitpunkt | ||||||
| somewhere along the line - at some stage [coll.] | irgendwann adv. | ||||||
| Hold the line! [TELECOM.] | Bleiben Sie dran! - am Telefon | ||||||
| work in progress | in Arbeit | ||||||
| assembly by adult only | Montage nur durch Erwachsene | ||||||
Advertising
Related search terms | |
|---|---|
| configuration, mounting, assembling, formation, setup, unit, set-up, construction, installation, placement, constitution, erection, composition | |
Grammar |
|---|
| Nebenordnende Konjunktionen Nebenordnende Konjunktionen verbinden selbstständige Hauptsätze, Satzteile, Mehrwortausdrücke, Einzelwörter oder auch ganze Sätze. In der Regel können sie einfach als Vokabeln gele… |
| Die Satzstruktur bei Konjunktionen Wenn der durch eine Konjunktion eingeleitete Nebensatz an erster Stelle (also vor dem Hauptsatz) steht, wird in der Regel auch im Englischen ein Komma am Ende des Nebensatzes geset… |
| Das Komma bei der direkten Rede Wenn ein Satz in der direkten Rede durch einen Begleitsatz* eingeleitet wird, steht in der Regel am Ende des Begleitsatzes ein Komma.Erscheint der Begleitsatz nach der direkten Red… |
| Der Gebrauch der Adjektivform bei „linking verbs“ Da linking verbs in der Regel einen Zustand oder eine (allmähliche) Zustandsveränderung beschreiben, werden sie mit der Adjektiv- und nicht der Adverbform verwendet. |
Advertising






