knapp wird - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

wird
werden (Verb)
sich werden (Dativ-sich) (Verb)

Verbs

to run short	knapp werden  | wurde, geworden/worden |
'twill [poet.]   archaic	es wird
to get  | got, got/gotten |   - become	werden  | wurde, geworden/worden |
will  aux.	werden  | wurde, geworden/worden |
to become  | became, become |	werden  | wurde, geworden/worden |
shall  aux.	werden  | wurde, geworden/worden |
to become so. (or: sth.)  | became, become |	jmd./etw. werden  | wurde, geworden/worden |
to go  | went, gone |	werden  | wurde, geworden/worden |
to merge  | merged, merged |	eins werden  | wurde, geworden/worden |
to clamp down on sth.  | clamped, clamped |	etw.^acc. gegenüber strikter werden
to turn from sth. to sth.  | turned, turned |	von etw.^dat. zu etw.^dat. werden  | wurde, geworden/worden |
to become of so. (or: sth.)  | became, become |	aus jmdm./etw. werden  | wurde, geworden/worden |
to grow  | grew, grown | [fig.]	werden  | wurde, geworden/worden |
to turn 18/30/52/...  | turned, turned |	18/30/52 ... werden  | wurde, geworden/worden |

Adjectives / Adverbs

scarce  adj.	knapp
tight  adj.	knapp
narrow  adj.	knapp
short  adj.	knapp
scanty  adj.	knapp
curt  adj.	knapp
curtly  adv.	knapp
scant  adj.	knapp
scarcely  adv.	knapp
skimpy  adj.	knapp
terse  adj.	knapp
concise  adj.	knapp
scrimpy  adj.	knapp
skimpily  adj.	knapp

Nouns

tight piece rate	knapper Akkordsatz
tight rate	knapper Akkordsatz
slim majority	knappe Mehrheit
scarce goods	knappe Waren
tight time schedule	knapper Zeitplan
close-run thing	knappe Sache
short supply	knapper Vorrat
close run	knappes Ergebnis
short measure	zu knappes Maß
scarce good [ECON.]	knappes Gut
tight money [FINAN.]	knappe Geldmenge
scarce resources  pl. [ECON.]	knappe Ressourcen
close time [TECH.]	knappe Vorgabezeit
tight money [FINAN.]	knappes Geld

Prepositions / Pronouns

to be announced [abbr.: TBA]

wird angekündigt

Examples

It won't last.	Es wird nicht lange so bleiben.
is safeguarded	wird abgesichert
will supersede ...	wird ... ersetzen
will meet with your approval	wird Ihnen gefallen
will be referred to you	wird Ihnen zugeteilt
will convince you of	wird Sie überzeugen
Everything is going to be alright.	Alles wird gut.
it is said ...	es wird erzählt ...
That will do you good.	Das wird dir guttun.
He is going to be a mechanic.	Er wird Mechaniker.
It is proposed ...	Es wird beabsichtigt ...
That remains to be seen.	Das wird sich^acc. zeigen.
He'll catch up with you.	Er wird dich einholen.
He will call on you.	Er wird Sie besuchen.

Phrases / Collocations

You can't make a silk purse out of a sow's ear.	Aus nichts wird nichts.
Agreed!	Wird gemacht!
rumor^AE has it; rumour^BE has it	es wird gemunkelt, dass ...
time will tell if ...	es wird sich^acc. herausstellen, ob ...
as legend has it	es wird erzählt, dass
strapped  adj. [coll.]	knapp bei Kasse
it'll all come out in the wash   infinitive: to come out in the wash [fig.]	es wird sich^acc. alles klären
wilco   - used to express compliance, abbreviation of "will comply" [TELECOM.]	wird ausgeführt!
that was a close call	das war knapp
RSVP   - from French: répondez s'il vous plaît	um Antwort wird gebeten [abbr.: u. A. w. g.]
That was a close call.	Das war aber knapp.
That was a near thing.   chiefly  (Brit.)	Das war knapp.
That was a close thing.	Das war knapp.
That's not going to happen.	Daraus wird nichts.

Related search terms

mager, kurz, lapidar, spärlich, prägnant, schmal, rank, karg, kärglich, dürftig