Laman Web Xinjinjiang Baccarat【URL:mk123.net】 Cara mengunduh Baccarat ke ponsel Anda【URL:mk123.net】 xổ số việt nam【URL:mk123.net】 - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

那样 [那樣] nàyàng  Adj.	so  Adv.
这么 [這麼] zhème	so  Adv.
这样 [這樣] zhèyàng	so  Adv.
那么 [那麼] nàme	so  Adv.
如此 [如此] rúcǐ	so  Adv.
多么 [多麼] duōme  Adv.	so ein
因此 [因此] yīncǐ  Konj.	so  Adv.
然 [然] rán  Pron.	so  Adv.
这么着 [這麼著] zhèmezhāo	so  Adv.
横竖 [橫豎] héngshù	so oder so  Adv.
横直 [橫直] héngzhí	so oder so  Adv.
无论​如何 [無論​如何] wúlùn rúhé	so oder so  Adv.
所以 [所以] suǒyǐ	so   - auf diese Art und Weise  Adv.
贵贱 [貴賤] guìjiàn   - 无论​如何 [無論​如何] wúlùn rúhé   regional	so oder so  Adv.

Substantive

柯 [柯] Kē	Ke   - chinesischer Familienname
百家乐 [百家樂] bǎijiālè	das Baccarat   auch: Bakkarat  kein Pl.   [Glücksspiel]
网址 [網址] wǎngzhǐ [KOMM.]	die URL
万维网 [萬維網] wànwéiwǎng [COMP.] [TELEKOM.]	das Web  kein Pl. [Abk.: WWW]
颗 [顆] kē	das Korn
壳 [殼] ké	das Gehäuse  Pl.: die Gehäuse
刻 [刻] kè	die Viertelstunde  Pl.: die Viertelstunden
客 [客] kè	der Gast  Pl.: die Gäste
客 [客] kè	der Kunde | die Kundin  Pl.: die Kunden, die Kundinnen
客 [客] kè	der Passagier | die Passagierin  Pl.: die Passagiere, die Passagierinnen
棵 [棵] kē  zew. [BOT.]	Zew. für Bäume
棵 [棵] kē  zew. [BOT.]	Zew. für ganze Pflanzen
科 [科] kē	das Fachgebiet  Pl.: die Fachgebiete   [Wissenschaft]
壳 [殼] ké [BOT.] [ZOOL.]	die Schale  Pl.: die Schalen

Verben

克 [克] kè	sich^Akk. überwinden  | überwand, überwunden |
克 [克] kè	bezwingen  transitiv  | bezwang, bezwungen |
刻 [刻] kè	gravieren  transitiv  | gravierte, graviert |
刻 [刻] kè	schnitzen  transitiv  | schnitzte, geschnitzt |
磕 [磕] kē	gegen jmdn./etw. stoßen  | stieß, gestoßen |
磕 [磕] kē	sich^Akk. stoßen  | stieß, gestoßen |
磕 [磕] kē   - 磕打 [磕打] kēdǎ	klopfen  | klopfte, geklopft |   - durch Klopfen entfernen  transitiv
可 [可] kě	können  Aux.  | konnte, gekonnt |
克 [克] kè	sich^Akk. selbst beherrschen
克 [克] kè	überwältigen  transitiv  | überwältigte, überwältigt |
嗑 [嗑] kè	knabbern  transitiv  | knabberte, geknabbert |
咳 [咳] ké [MED.]	husten  intransitiv  | hustete, gehustet |
克 [克] kè	können  transitiv  | konnte, gekonnt |   veraltend
克 [克] kè	vermögen  transitiv  | vermochte, vermocht |   veraltend

Präpositionen / Pronomen / ...

以至 [以至] yǐzhì   - 以至于 [以至於] yǐzhìyú	so dass  Konj.
若 [若] ruò	so als ob  Konj.
以至于 [以至於] yǐzhìyú	so dass  Konj.
以致 [以致] yǐzhì	so dass  Konj.
这样​的​东西 [這樣​的​東西] zhèyàng de dōngxi	so etwas   auch: sowas
这样​的​事情 [這樣​的​事情] zhèyàng de shìqíng	so etwas   auch: sowas
这​种​东西 [這​種​東西] zhè zhǒng dōngxi	so etwas   auch: sowas
这​种​事情 [這​種​事情] zhè zhǒng shìqíng	so etwas   auch: sowas
犹如 [猶如] yóurú	so als ob  Konj.
恍 [恍] huǎng  Adv.	so als ob  Konj.
极了 [極了] jíle	so   - vor Adjektiv oder Adverb  Konj.
犹 [猶] yóu [form.]	so als ob  Konj.
可 [可] kě	aber  Konj.
可 [可] kě	doch  Konj.

Abkürzungen

东南 [東南] dōngnán	Südost  ohne Artikel   Symbol: SO
东南 [東南] dōngnán	Südosten  ohne Artikel  kein Pl.   Symbol: SO
联合国​教育、科学​及​文化​组织 [聯合國​教育、科學​及​文化​組織] Liánhéguó Jiàoyù, Kēxué Jí Wénhuà Zǔzhī [Abk.: 联合国​教​科​文​组织 [聯合國​教​科​文​組織] Liánhéguó Jiào Kē Wén Zǔzhī] [POL.]	die Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur [Abk.: UNESCO]
见​上文 [見​上文] jiàn shàngwén	siehe oben [Abk.: s. o.]

Phrasen

噢 [噢] ō	Ach so
啊！ [啊！] À!	Ach so!
是的 [是的] Shìde	So is' es!   auch: So ist es! [ugs.]
糟糕 [糟糕] zāogāo	So ein Pech!
没​事儿！ [沒​事兒！] Méi shìr!	Halb so schlimm!
没​什么！ [沒​什麼！] Méi shénme!	Halb so schlimm!
不​要紧 [不​要緊] Bù yàojǐn	Nicht so wichtig!
原来​如此！ [原來​如此！] Yuánlái rúcǐ!	Ach so!
喔唷 [喔唷] Wōyō	Ach so!   - Ausdruck der Überraschung
活​见​鬼 [活​見​鬼] Huó jiàn guǐ	So ein Blödsinn
成 [成] Chéng	So geht's.
就​是 [就​是] Jiù shì	So ist es!
胡说​八道！ [胡說​八道！] Húshuō-bādào!	So ein Blödsinn!
对 [對] Duì	So ist's richtig!   auch: So ist es richtig!

Beispiele

这​种​事​在​我​身上​还​从没​发生过。 [這​種​事​在​我​身上​還​從沒​發生過。] Zhè zhǒng shì zài wǒ shēnshàng hái cóngméi fāshēngguo.	So etwas ist mir noch nie unterlaufen.
随便​去​别人​家​里​不​礼貌。 [隨便​去​別人​家​裡​不​禮貌。] Suíbiàn qù biérén jiā lǐ bù lǐmào.	Es ist unhöflich, einfach so bei Leuten vor der Tür zu erscheinen.
这​事​就​这样​了，不​能​再​改变​了，爱谁谁！ [這​事​就​這樣​了，不​能​再​改變​了，愛誰誰！] zhè shì jiù zhèyàng le, bù néng zài gǎibiàn le, àishéishéi!	Nun ist es halt so, man kann nichts mehr daran ändern, was soll's!
他​花钱​如​流水。 [他​花錢​如​流水。] Tā huāqián rú liúshuǐ.	Er wirft mit dem Geld nur so um sich^Akk..
两​可。 [兩​可。] Liǎng kě.	Beides geht.   Infinitiv: gehen
两​可。 [兩​可。] Liǎng kě.	Beides ist möglich.   Infinitiv: sein
两​可。 [兩​可。] Liǎng kě.	Geht beides.   Infinitiv: gehen
天平​指​在​二​百​克​处​停住​了。 [天平​指​在​二​百​克​處​停住​了。] Tiānpíng zhǐ zài èr bǎi kè chù tíngzhù le.	Die Waage hat sich^Akk. bei 200 Gramm eingespielt.   Infinitiv: sich^Akk. einspielen
我​的​学校​有​日文​课​和​中文​课，但​我​更​喜欢​中文。 [我​的​學校​有​日文​課​和​中文​課，但​我​更​喜歡​中文。] Wǒ de xuéxiào yǒu rìwén kè hé zhōngwén kè, dàn wǒ gèng xǐhuān zhōngwén.	An meiner Schule gibt es Japanischkurse und Chinesischkurse, aber mir ist Chinesisch lieber.
我​渴​死​了。 [我​渴​死​了。] Wǒ kě sǐ le.	Ich bin am Verdursten.   Infinitiv: sein
我​渴​死​了。 [我​渴​死​了。] Wǒ kě sǐ le.	Ich habe einen elenden Durst.   Infinitiv: haben