Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24-hour ECG [MED.] | das Langzeit-EKG Pl.: die Langzeit-EKGs | ||||||
| 24-hour phone | die 24-Stunden-Telefonnummer | ||||||
| 24-hour phone | Telefonnummer rund um die Uhr | ||||||
| 24-hour run [NAUT.] | das Etmal Pl.: die Etmale | ||||||
| 24-hour dial [TECH.] | die Tagesscheibe Pl.: die Tagesscheiben | ||||||
| fast - act of fasting auch [REL.] | das Fasten kein Pl. | ||||||
| hours plural noun - the stated times of the day for prayer and devotion [REL.] | die Horen | ||||||
| fast - period of fasting [REL.] | die Fastenzeit Pl.: die Fastenzeiten | ||||||
| hour | die Stunde Pl.: die Stunden | ||||||
| hour | die Besichtigungszeit Pl.: die Besichtigungszeiten | ||||||
| children's hour | die Kinderstunde Pl.: die Kinderstunden | ||||||
| fast ice | das Festeis kein Pl. | ||||||
| fast motion | der Zeitraffer Pl.: die Zeitraffer | ||||||
| fast train | der Schnellzug Pl.: die Schnellzüge | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 hours a day [ugs.] | den ganzen Tag | ||||||
| 24 hours a day [ugs.] | rund um die Uhr | ||||||
| almost as new | fast wie neu [Abk.: fwn] - Bücher | ||||||
| a fast friend | ein treuer Freund | ||||||
| in most of ... | fast überall in ... | ||||||
| out of hours | außerhalb der Bürozeiten | ||||||
| hard and fast | verbindlich Adj. | ||||||
| hard and fast | fest Adj. | ||||||
| hard and fast | strikt Adj. | ||||||
| hard and fast | unumstößlich Adj. | ||||||
| to be something of a rarity | fast schon Seltenheitswert haben | ||||||
| fast as the wind | schnell wie der Wind | ||||||
| fast as the wind | in Windeseile | ||||||
| Hours do not strike for a happy man. | Dem Glücklichen schlägt keine Stunde. | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| almost Adv. | fast | ||||||
| fast Adj. Adv. | schnell | ||||||
| nearly Adv. | fast | ||||||
| virtually Adv. | fast | ||||||
| fast Adj. | fest | ||||||
| fast Adj. | beständig - Farben | ||||||
| fast Adj. | flott | ||||||
| fast Adj. | haltbar | ||||||
| fast Adj. | tüchtig | ||||||
| fast Adj. | rasch | ||||||
| fast Adj. - colours | farbecht | ||||||
| all but | fast Adv. | ||||||
| next to nothing | fast nichts | ||||||
| for hours | stundenlang Adj. | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to google | googled, googled | | googeln | googelte, gegoogelt | | ||||||
| to fast | fasted, fasted | auch [REL.] | fasten | fastete, gefastet | | ||||||
| to fast-forward (sth.) | (etw.Akk.) vorspulen | spulte vor, vorgespult | | ||||||
| to fast-track | beschleunigen | beschleunigte, beschleunigt | | ||||||
| to chamfer sth. | chamfered, chamfered | | etw.Akk. fasen | faste, gefast | - Kabel | ||||||
| to be at panic stations | fast durchdrehen | drehte durch, durchgedreht | | ||||||
| to be fast - watch, clock | vorgehen | ging vor, vorgegangen | - Uhr | ||||||
| to run fast - clock, watch | vorgehen | ging vor, vorgegangen | - Uhr | ||||||
| to make fast | festmachen | machte fest, festgemacht | | ||||||
| to stick fast | aneinanderhängen | -, aneinandergehangen | | ||||||
| to stick fast | zusammenhängen | hing zusammen, zusammengehangen | | ||||||
| to act fast | schnell handeln | handelte, gehandelt | | ||||||
| sth. goes fast Infinitiv: go fast | etw.Nom. findet reißenden Absatz Infinitiv: reißenden Absatz finden | ||||||
| to hold fast to sth. | an etw.Dat. festhalten | hielt fest, festgehalten | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| scarcely anything | fast nichts | ||||||
| scarcely anywhere | fast nirgends | ||||||
| He didn't miss much. | Ihm entging fast nichts. | ||||||
| even outside business hours | auch außerhalb der Geschäftszeiten | ||||||
| outside normal working hours | außerhalb der üblichen Geschäftszeiten | ||||||
| 2/9/14 hours a day | 2/9/14 Stunden am Tag | ||||||
| he all but died | er wäre fast gestorben | ||||||
| certain hours set apart for study | gewisse zum Studium bestimmte Stunden | ||||||
| less than 30 hours | weniger als 30 Stunden | ||||||
| our stock is almost depleted | unser Lager ist fast geleert | ||||||
| our stock is nearly exhausted | unser Lager ist fast geleert | ||||||
| I have half a mind to ... | Ich hätte fast Lust zu ... | ||||||
| We had to wait three mortal hours for the train. | Wir mussten drei geschlagene Stunden auf den Zug warten. | ||||||
| After four hours of driving, John got tired and asked Mary to spell him at the wheel. | Nach vier Stunden Fahrt wurde John müde und bat Mary, ihn am Steuer abzulösen. | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Der substantivische Gebrauch des Adjektivs bei Nationalitätsbezeichnungen Bei einer Reihe von Nationalitätsbezeichnungen wird die Adjektivform unverändert (ohne Plural -s) als Gruppenbezeichnung verwendet. Diese Adjektive werden nur im Plural und fast im… |
| Der Apostroph bei Zeitangaben Der Apostroph wird bei Zeitangaben verwendet: • beim Ausdruck o’clock, mit dem die Uhrzeit wiedergegeben wird • als -’s bei Angaben zum Zeitpunkt wie today, yesterday, last week, M… |
| Der substantivische Gebrauch des Adjektivs bei Gruppen Im Englischen können Adjektive in Bezug auf Gruppen substantivisch gebraucht werden. Sie werden dabei nur im Plural und fast immer in Verbindung mit dem bestimmten Artikel the verw… |
| Groß-/Kleinschreibung bei Schul- und Studienfächern Schul- und Studienfächer wieGeography, Biology, Maths (USA:Math), Politicsusw. werden meistens, Sprachen(Latin, English usw.) wie eingangs erwähntgenerell großgeschrieben. |
Werbung
