installment providing - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

providing
provide (Verb)

Substantive

installment^espAE / instalment^espBE	die Fortsetzung  Pl.: die Fortsetzungen
installment^espAE / instalment^espBE	die Fortsetzungsfolge  Pl.: die Fortsetzungsfolgen
installment^espAE / instalment^espBE	die Teilsendung  Pl.: die Teilsendungen
installment^espAE / instalment^espBE	die Amtseinführung  Pl.: die Amtseinführungen
installment^espAE / instalment^espBE	die Folge  Pl.: die Folgen
installment^espAE / instalment^espBE	die Sendefolge  Pl.: die Sendefolgen
installment^espAE / instalment^espBE	die Teilquote  Pl.: die Teilquoten
installment^espAE / instalment^espBE [FINAN.]	die Rate  Pl.: die Raten
installment^espAE / instalment^espBE [FINAN.]	die Abschlagszahlung   auch: Abschlagzahlung  Pl.: die Abschlagszahlungen, die Abschlagzahlungen
installment^espAE / instalment^espBE [FINAN.]	die Teilzahlung  Pl.: die Teilzahlungen
installment^espAE / instalment^espBE [FINAN.]	die Ratenzahlung  Pl.: die Ratenzahlungen
installment^espAE / instalment^espBE [FINAN.]	die Akontozahlung  Pl.: die Akontozahlungen
installment^espAE / instalment^espBE [FINAN.]	der Vorschuss  Pl.: die Vorschüsse
installment^espAE / instalment^espBE [FINAN.]	die Abzahlung  Pl.: die Abzahlungen

Adjektive / Adverbien

providing  Adj.	bereitstellend
providing  Adj.	gefasst
providing  Adj.	unterstützend
providing security for	absichernd
by installments^AE; by instalments^BE	ratenweise  Adv.
in installments^AE; in instalments^BE	in Fortsetzungsfolgen
in installments^AE; in instalments^BE	auf Raten
providing general education [BILDUNGSW.]	allgemeinbildend   - Schulen
payable by installment^AE; payable by instalment^BE	zahlbar in Raten
as provided in the contract	vertragsgemäß
in the case provided for in	in dem Falle vorgesehen in

Verben

to provide sth.  | provided, provided |	etw.^Akk. bereitstellen  | stellte bereit, bereitgestellt |   - von Material
to provide sth.  | provided, provided |	etw.^Akk. stellen  | stellte, gestellt |   - bereitstellen
to provide sth.  | provided, provided |	etw.^Akk. bieten  | bot, geboten |
to provide sth.  | provided, provided |   - supply	etw.^Akk. liefern  | lieferte, geliefert |
to provide (so. with) sth.  | provided, provided |	(jmdm.) etw.^Akk. zur Verfügung stellen  | stellte, gestellt |
to provide so. with sth.  | provided, provided |	jmdm. etw.^Akk. liefern  | lieferte, geliefert |
to provide for so.  | provided, provided |	jmdn. versorgen  | versorgte, versorgt |
to provide  | provided, provided |	vorsehen  | sah vor, vorgesehen |
to provide  | provided, provided |	vorlegen  | legte vor, vorgelegt |
to provide  | provided, provided |	aufbieten  | bot auf, aufgeboten |
to provide  | provided, provided |	unterstützen  | unterstützte, unterstützt |
to provide sth.  | provided, provided |	etw.^Akk. anbieten  | bot an, angeboten |
to provide sth.  | provided, provided |	etw.^Akk. beschaffen  | beschaffte, beschafft |
to provide sth.  | provided, provided |	etw.^Akk. beibringen  | brachte bei, beigebracht |

Präpositionen / Pronomen / ...

providing (that)  Konj.	vorausgesetzt, dass ...
providing (that)  Konj.	sofern
providing (that)  Konj.	mit der Maßgabe, dass ...

Beispiele

as an installment^AE against; as an instalment^BE against	als Teilzahlung für
until the final installment^AE is paid; until the final instalment^BE is paid	bis die letzte Rate bezahlt ist
subdivided into installments^AE [FINAN.]; subdivided into instalments^BE [FINAN.]	in Teilzahlungen aufgeteilt
payable by monthly installments^AE of £1000; payable by monthly instalments^BE of £1000	zahlbar in Monatsraten von £1000
The book continued in installments^AE over the next several months.; The book continued in instalments^BE over the next several months.	Das Buch erschien die nächsten Monate in Fortsetzungsfolgen.
We will pay by installments.^AE; We will pay by instalments.^BE	Wir werden auf Raten zahlen.
by equal installments^AE; by equal instalments^BE	in gleichen Raten
We will pay by installments^AE [FINAN.]; We will pay by instalments^BE [FINAN.]	Wir werden auf Raten kaufen
before you provide any details	ehe Sie irgendwelche Angaben machen
should provide an indication of	sollte einen Hinweis geben über
which you can provide for us	welche Sie uns besorgen können
We provide a service.	Wir bieten einen Dienst.
in order to provide	um bereitzustellen
should he fail to provide	falls er es versäumt

Phrasen

to provide an outline of sth. in keywords	etw.^Akk. stichwortartig wiedergeben
to provide an outline of sth. in keywords	etw.^Akk. stichpunktartig wiedergeben
unless otherwise provided	vorbehaltlich anderer Bestimmungen
except as otherwise provided	vorbehaltlich anderslautender Bestimmungen
except as otherwise provided	vorbehaltlich anderweitiger Regelungen
the original was provided	Original hat vorgelegen
not provided for	keine Deckung

Aus dem Umfeld der Suche

instalment, fascicule, sequel