Olympic Games opening ceremony ticket-【h87.cc】-Olympic Games opening ceremony ticket-【h87.cc】-913k - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

opening
open (Verb)
Games
game (Verb)

Nouns

opening ceremony	die Eröffnungsfeier  pl.: die Eröffnungsfeiern
opening ceremony	die Einweihungsfeier  pl.: die Einweihungsfeiern
Olympic Games [SPORT.]	die Olympiade  pl.: die Olympiaden [coll.]
Olympic Games [SPORT.]	Olympische Spiele
nonatomic^AE games; non-atomic^BE games	kontinuierliche Spiele   [Spieltheorie]
dike^AE opening; dyke^BE opening	die Deichscharte  pl.: die Deichscharten   [Hydraulic Engineering]
dike^AE opening; dyke^BE opening	das (or: der) Siel  pl.: die Siele   [Hydraulic Engineering]
game (or: games) console	die Spielkonsole   or: Spielekonsole  pl.: die Spielkonsolen, die Spielekonsolen
game (or: games) console	die Spielkonsole   or: Spielekonsole  pl.: die Spielkonsolen, die Spielekonsolen
favorite^AE game; favourite^BE game	das Lieblingsspiel  pl.: die Lieblingsspiele
parlor^AE game; parlour^BE game	das Gesellschaftsspiel  pl.: die Gesellschaftsspiele
open-air game	Spiel unter freiem Himmel
winter Olympic Games	die Winterolympiade  pl.: die Winterolympiaden
labor^AE market opening; labour^BE market opening	Öffnung des Arbeitsmarktes

Verbs

to prize^AE sth. ⇔  open   also  [TECH.]; to prise^BE / prize^BE sth. ⇔  open   also  [TECH.]	etw.^acc. aufbrechen  | brach auf, aufgebrochen |
to prize^AE sth. ⇔  open   also  [TECH.]; to prise^BE / prize^BE sth. ⇔  open   also  [TECH.]	etw.^acc. aufstemmen  | stemmte auf, aufgestemmt |
to host the Olympic Games  | hosted, hosted |	die Olympischen Spiele ausrichten
to open  | opened, opened |	sich^acc. öffnen  | öffnete, geöffnet |
to open  | opened, opened |	aufgehen  | ging auf, aufgegangen |
to open sth.  | opened, opened |	etw.^acc. öffnen  | öffnete, geöffnet |
to open sth.  | opened, opened |	etw.^acc. aufmachen  | machte auf, aufgemacht |
to open sth.  | opened, opened |	etw.^acc. eröffnen  | eröffnete, eröffnet |
to open  | opened, opened |	aufdrehen  | drehte auf, aufgedreht |
to open  | opened, opened |	auslösen  | löste aus, ausgelöst |
to open  | opened, opened |	auflockern  | lockerte auf, aufgelockert |
to open  | opened, opened |	aufnehmen  | nahm auf, aufgenommen |
to open  | opened, opened |	ausschalten  | schaltete aus, ausgeschaltet |
to open  | opened, opened |	einleiten  | leitete ein, eingeleitet |

Definitions

game for two teams where the object is to hit an opponent with a ball and thus put him out of the game [SPORT.]

der Völkerball  no plural

Examples

The swimmer won gold in the 400m individual medley at the Olympic Games.	Der Schwimmer gewann bei den Olympischen Spielen Gold über 400 Meter Lagen.
on opening the cases	beim Öffnen der Kisten
He's only interested in computer games and such.	Er interessiert sich^acc. nur für Computerspiele und so Zeug.
The Queen herself was there for the opening.	Die Queen persönlich war bei der Eröffnung dabei.
The Queen herself was there for the opening.	Die Queen selbst war bei der Eröffnung dabei.
There aren't many games to play before the end of the season.	Bis zum Saisonende finden nicht mehr viele Spiele statt.
What's his game?	Was hat er vor?
Are you game?	Bist du dabei?
Who's game to have a try?	Wer hat Lust, es mal auszuprobieren?
Who's game to have a try?	Wer hat Lust, einen Versuch zu wagen?
open from 9 to 6	geöffnet von 9 bis 6
the shops are open	die Läden sind geöffnet
the shops are open	die Läden sind offen
the wide open spaces	das weite flache Land

Adjectives / Adverbs

Olympic  adj.   also  [SPORT.]	olympisch
opening  adj.	öffnend
with swing-away opening [ELEC.]	abklappbar
self-opening  adj. [TECH.]	selbstöffnend
open-minded  adj.	aufgeschlossen   - gegenüber Neuem
open-minded  adj.	unvoreingenommen
open-minded  adj.	vorurteilslos
open-minded  adj.	vorurteilsfrei
open-ended  adj.	unbefristet
open-ended  adj.	mit unbestimmtem Ende
open-ended  adj.	ergebnisoffen
open-ended  adj.	mit offenem Ausgang
open-ended  adj.	offen
open-handed  adj.	gebefreudig

Phrases / Collocations

Individuals play games but teams win.	Nicht der Einzelne, sondern das Team gewinnt.
I'm game!	Ich bin dabei!
I'm game!	Ich mache mit!
Open sesame!	Sesam, öffne dich!
that's open to dispute	darüber lässt sich^acc. streiten
It's just a game!	Das ist doch nur ein Spiel!
It's only a game!	Das ist doch nur ein Spiel!
to open a can of worms [fig.]	in ein Wespennest stechen [fig.]
to open a whole new can of worms [fig.]	ein neues Fass aufmachen [fig.]   - neues Problem anschneiden
game, set and match [SPORT.]	Spiel, Satz und Sieg   [Tennis]
game, set, match [SPORT.]	Spiel, Satz, Sieg   [Tennis]
It's a game of two halves.	Ein Spiel dauert 90 Minuten.   [Football]
gaping wide open	sperrangelweit offen
a whole new ball game	ein anderes Paar Schuhe

Related search terms

solemnness, festivity