classes - - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

classes
class (Verb)

Nouns

classes  pl.	die Klassen
classes  pl.	die Kategorien
class [BIOL.][EDUC.][SOCIOL.]	die Klasse  pl.: die Klassen
class	die Schulklasse  pl.: die Schulklassen
class	die Kategorie  pl.: die Kategorien
class	die Gruppe  pl.: die Gruppen
class	die Gütestufe  pl.: die Gütestufen
class	das Modell  pl.: die Modelle
class	der Stand  pl.: die Stände
class	die Rangstufe  pl.: die Rangstufen
class	der Unterricht  pl.
class [FINAN.]	die Gattung  pl.: die Gattungen   - Wertpapiere
class [SPORT.]	die Leistungsklasse  pl.: die Leistungsklassen
class (Amer.)   - group of students with the same year of graduation [EDUC.]	der Abschlussjahrgang  pl.: die Abschlussjahrgänge

Verbs

to class sth.  | classed, classed |	etw.^acc. einstufen  | stufte ein, eingestuft |
to class sth.  | classed, classed |	etw.^acc. klassifizieren  | klassifizierte, klassifiziert |
to class sth.  | classed, classed |	etw.^acc. einordnen  | ordnete ein, eingeordnet |
to class sth.  | classed, classed |	etw.^acc. klassieren  | klassierte, klassiert |
to attend classes	den Unterricht besuchen  | besuchte, besucht |
to audit a class  | audited, audited | (Amer.) [EDUC.]	einen Kurs als Gasthörer besuchen
to sit in on so.'s classes [EDUC.]	bei jmdm. hospitieren  | hospitierte, hospitiert |   - Schule

Adjectives / Adverbs

first-class  adj.	erstklassig
middle-class  adj. [SOCIOL.]	bürgerlich
class-conscious  adj.	klassenbewusst
class-divided  adj.	in Klassen unterteilt
class-ridden  adj.	vom Klassensystem geplagt
first-class  adj.	erstrangig
first-class  adj.	hochwertig
middle-class  adj.	mittelständisch
middle-class  adj.	zur Mittelklasse gehörend
middle-class  adj.	Mittelstands...
second-class  adj.	zweiter Klasse   - nachgestellt
top-class  adj.	erstklassig
top-class  adj.	hochkarätig
high-class  adj.	erstklassig

Examples

for the upper classes	für die Oberschicht
all social classes	alle sozialen Schichten
We're having pizza for dinner - care to join us?	Bei uns gibt es heute Abend Pizza zum Essen - Isst du mit?
That's not right. - Yes it is.	Das stimmt nicht. - Doch!
I've just opened a bottle of wine - care to join me?	Ich habe gerade eine Flasche Wein aufgemacht - trinkst du einen Schluck mit?
What are you doing at the weekend? - Oh, nothing special.	Was machst du am Wochenende? - Ach, nichts Besonderes.
Hurry up - the taxi's waiting!	Beeil dich - das Taxi wartet schon!
That beer was tasty - can I have another?	Das Bier hat gut geschmeckt - kann ich noch eins haben?
That beer was tasty - can I have another one?	Das Bier hat gut geschmeckt - kann ich noch eins haben?
I'm sure it was him - I recognized his face.	Ich bin mir sicher, dass er es war - ich habe sein Gesicht erkannt!
I don't know why we argue so much - we're not even married to each other!	Ich weiß nicht, warum wir uns so streiten - wir sind nicht mal verheiratet!
Have some cake, it's lovely.	Nimm doch etwas Kuchen - er schmeckt köstlich!
Look at that poor dog - it's limping.	Schau mal, der arme Hund - er humpelt.
Drink this - it's just what you need when you're feeling unwell.	Trink das - es ist genau das, was man braucht, wenn man sich^acc. unwohl fühlt.

Phrases / Collocations

chopping and changing	rein in die Kartoffeln - raus aus den Kartoffeln
to be in a class of one's own	eine Klasse für sich^acc. sein