Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| job that requires training | der Ausbildungsberuf pl.: die Ausbildungsberufe | ||||||
| recognizedAE occupation requiring formal training [EDUC.] recognisedBE / recognizedBE occupation requiring formal training [EDUC.] | anerkannter Ausbildungsberuf | ||||||
| training | die Ausbildung pl.: die Ausbildungen | ||||||
| training | das Training pl.: die Trainings | ||||||
| practice | das Training pl.: die Trainings | ||||||
| workout [SPORT.] | das Training pl.: die Trainings | ||||||
| training | die Ertüchtigung pl.: die Ertüchtigungen | ||||||
| training | die Abrichtung pl.: die Abrichtungen | ||||||
| training | die Dressur pl.: die Dressuren | ||||||
| training | die Fachausbildung pl.: die Fachausbildungen | ||||||
| training | der Lehrgang pl.: die Lehrgänge | ||||||
| training | Ausbildung und Training | ||||||
| training | berufliche Ausbildung | ||||||
| training | die Einarbeitung pl.: die Einarbeitungen | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| required (to (or: for)) adj. | erforderlich (zu (or: für)) | ||||||
| required adj. | nötig | ||||||
| required adj. | notwendig | ||||||
| required adj. | benötigt | ||||||
| required adj. | gefordert | ||||||
| required adj. | vorgeschrieben | ||||||
| if required | falls erforderlich | ||||||
| if required | bei Bedarf | ||||||
| out of training | aus dem Training | ||||||
| train-actuated adj. [TECH.] | zugbetätigt [Railroad (Amer.)/Railway (Brit.)] | ||||||
| as required | nach Bedarf | ||||||
| as required | wie erforderlich | ||||||
| as required | bedarfsweise adv. | ||||||
| as required | erforderlichenfalls adv. | ||||||
Definitions | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to do one's clinical training in a hospital as a senior medical student [MED.] | famulieren | famulierte, famuliert | | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| endorsement (or: indorsement) required | Indossament erforderlich | ||||||
| legally required [LAW] | gesetzlich vorgeschrieben | ||||||
| Face mask required. | Bitte beachten Sie die Maskenpflicht. | ||||||
| to be on the gravy train | schnelles Geld machen | machte, gemacht | | ||||||
| to get on the gravy train | schnelles Geld machen | machte, gemacht | | ||||||
| to board the gravy train | schnelles Geld machen | machte, gemacht | | ||||||
| to climb on the gravy train | schnelles Geld machen | machte, gemacht | | ||||||
| to ride the gravy train | schnelles Geld machen | machte, gemacht | | ||||||
| to snore like a freight train [coll.] | Holz sägen [coll.] - laut schnarchen | ||||||
| to get on the gravy train [fig.] | absahnen | sahnte ab, abgesahnt | [fig.] | ||||||
| stop for trains | Halt für Zugfahrten | ||||||
| approach for trains | Fahrt für Zugfahrten [Railroad (Amer.)/Railway (Brit.)] | ||||||
| slow approach for trains | Langsamfahrt für Zugfahrten | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| is required from | wird verlangt von | ||||||
| no longer required | nicht mehr benötigt | ||||||
| signature is required | Unterschrift ist erforderlich | ||||||
| Immediate delivery is required. | Sofortige Lieferung ist erforderlich. | ||||||
| required for the operation | für den Vorgang erforderlich | ||||||
| when required by the buyer | auf Verlangen des Käufers | ||||||
| the type of insurance required | die Art der verlangten Versicherung | ||||||
| train wreck of justice system failures | Kette von Fehlern im Rechtssystem | ||||||
| How much time will that require? | Wie viel Zeit wird dazu nötig sein? | ||||||
| It should require two days | Es dürfte zwei Tage dauern | ||||||
| which the buyer may require | die der Käufer gegebenenfalls benötigt | ||||||
| How long will you require to ...? | Wie lange werden Sie brauchen, um ...? | ||||||
| How much time would you require to ...? | Wie viel Zeit werden Sie brauchen, um ...? | ||||||
| in time to catch the train | rechtzeitig für den Zug | ||||||
Advertising
Related search terms | |
|---|---|
| Geschäftsmethode, Fortbildungsmaßnahme, Geübtheit, Einarbeitung, Schulungsmaßnahme, Üben, Workout, Leitwerkbau, Trainieren, Parallelwerkbau, Anlernung, Einübung, Praxis, Work-out, Abrichtung, Vorbilden, Praktik | |
Grammar |
|---|
| Übernehmen des Genus der deutschen Übersetzung der Star |
| Eigennamen |
Advertising






