Possible base forms | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| willst | |||||||
| wollen (Verb) | |||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| malevolent [form.] adj. | übel wollend or: übelwollend | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| like it or lump it | ob du willst oder nicht | ||||||
| are you suggesting that ... | willst du damit sagen, dass ... | ||||||
| Do your worst! | Mach, was du willst! | ||||||
| Suit yourself! | Wie du willst! | ||||||
| for all you may say | sage, was du willst | ||||||
| Please yourself! chiefly [pej.] | Mach doch, was du willst! [coll.] chiefly [pej.] | ||||||
| Do as you would be done by. | Was du nicht willst, dass man dir tu, das füg auch keinem andern zu. | ||||||
| Do unto others as you would have others do unto you. | Was du nicht willst, dass man dir tu, das füg auch keinem andern zu. | ||||||
| Suit yourself! | Ganz wie du willst! | ||||||
| are you suggesting that ... | wollen Sie damit sagen, dass ... | ||||||
| Do as you please. | Tun Sie, was Sie wollen. | ||||||
| to be hell-bent on sth. | etw.acc. um jeden Preis wollen | ||||||
| to be out to get so. [coll.] | jmdm. ans Leder wollen [coll.] [fig.] | ||||||
| Let's face the facts. | Wir wollen den Tatsachen ins Auge sehen. | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Are you kidding? | Willst Du mich veräppeln? | ||||||
| Have a smoke? | Willst du rauchen? | ||||||
| Are you having me on? | Willst du mich veräppeln? | ||||||
| Are you shitting me? [vulg.] | Willst du mich verarschen? [vulg.] | ||||||
| It's up to you. | Wie du willst. | ||||||
| You're having me on! | Du willst mich wohl veräppeln! | ||||||
| You'll be lucky to find a parking space. | Da wirst du Glück haben müssen, wenn du einen Parkplatz finden willst. | ||||||
| as much money as you like | so viel Geld wie du willst | ||||||
| It's up to you. | Wie Sie wollen. | ||||||
| You name it | Was immer Sie wollen | ||||||
| Have it your own way. | Machen Sie, was Sie wollen. | ||||||
| will you please acknowledge | wollen Sie bitte bestätigen | ||||||
| all they want | so viel sie wollen | ||||||
| What are you driving at? | Worauf wollen Sie hinaus? | ||||||
Advertising
Orthographically similar words | |
|---|---|
| whilst | |
Grammar |
|---|
| Die Verneinung Die Negation ist die Verneinung einer Aussage. Das im Satz Ausgedrückte wird verneint (negiert). Es gibt verschiedene sprachliche Mittel für die Verneinung von Aussagen. Zu diesen … |
| Das Pronomen Ein Pronomen ist nach der klassischen Definition ein Wort, das für ein anderes Wort, ein Nomen, stehen kann. Die deutsche Bezeichnung für Pronomen ist Fürwort. |
| Zusammensetzung Partikel + Verb Verben können mit Partikeln (meist Präpositionen und Adverbien) trennbare Zusammensetzungen bilden (→ §34.1). |
| Lokalsatz Lokalsätze geben den Ort oder die Richtung im Hauptsatz an. |
Advertising






