Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| time | das Mal Pl.: die Male - Zeitpunkt | ||||||
| next time | nächstes Mal | ||||||
| in the fullness of time | irgendwann mal | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: another time - ein anderes Mal
another time
Beispiele
- the fourth time
das vierte Mal - Each time I see her I have to smile.
Jedes Mal, wenn ich sie sehe, muss ich lächeln. - Every time I see her I have to smile.
Jedes Mal, wenn ich sie sehe, muss ich lächeln. - It was only the second time she had missed work due to illness.
Es war erst das zweite Mal, dass sie wegen Krankheit nicht arbeiten konnte.
Aus dem Umfeld des Eintrags
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| another time | ein anderes Mal | ||||||
| there's always a first time | es gibt immer ein erstes Mal | ||||||
| How many times? | Wie viel Mal? | ||||||
| n times differentiable [MATH.] | n-mal differenzierbar | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| this time | dieses Mal | ||||||
| a second time | zum zweiten Mal | ||||||
| many a time | so manches Mal | ||||||
| for the first time | zum ersten Mal | ||||||
| for the last time | zum letzten Mal | ||||||
| for the umpteenth time | zum x-ten Mal | ||||||
| for the second time | zum zweiten Mal | ||||||
| several times | ein paar Mal - Getrenntschreibung bei besonderer Betonung | ||||||
| umpteen times | x-mal Adv. | ||||||
| umpteen times | zig-mal Adv. | ||||||
| a few times | ein paar Mal - Getrenntschreibung bei besonderer Betonung | ||||||
| hundreds of times | x-mal Adv. | ||||||
| a couple of times | ein paar Mal | ||||||
| n times [MATH.] | n-mal Adv. | ||||||
| some other time | ein anderes Mal | ||||||
