Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| organisation providing social, financial and cultural support services to students in Germany | das Studentenwerk Pl.: die Studentenwerke | ||||||
| organisation providing social, financial and cultural support services to students in Germany | das Studierendenwerk Pl.: die Studierendenwerke | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| support | die Unterstützung Pl.: die Unterstützungen | ||||||
| support | die Befürwortung Pl.: die Befürwortungen | ||||||
| support | die Betreuung Pl. | ||||||
| support | der Rückhalt Pl.: die Rückhalte | ||||||
| support | das Betreuungsangebot Pl.: die Betreuungsangebote | ||||||
| support | die Hilfestellung Pl.: die Hilfestellungen | ||||||
| support | die Anlehnung Pl.: die Anlehnungen | ||||||
| support | der Beistand Pl.: die Beistände | ||||||
| support | die Pflege kein Pl. | ||||||
| support auch [TECH.] | die Stütze Pl.: die Stützen | ||||||
| slide rest | der Support Pl.: die Supporte - Schlitten bei Bearbeitungsmaschinen | ||||||
| saddle rest | der Support Pl.: die Supporte - Schlitten bei Bearbeitungsmaschinen | ||||||
| support | die Schützenhilfe Pl.: die Schützenhilfen [ugs.] | ||||||
| support | die Stütze Pl.: die Stützen [fig.] | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| liable for support [JURA] | unterhaltspflichtig | ||||||
| responsible for support [JURA] | unterhaltspflichtig | ||||||
| with no visible means of support | ohne bekannte Einkommensquellen | ||||||
| as provided in the contract | vertragsgemäß | ||||||
| in the case provided for in | in dem Falle vorgesehen in | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in support of | zur Unterstützung | ||||||
| in support of | zugunsten (auch: zu Gunsten) von +Dat. | ||||||
| in support of | zur Stütze von +Dat. | ||||||
| in support of | zur Unterstützung von +Dat. | ||||||
| in support of | zur Verteidigung von +Dat. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to provide an outline of sth. in keywords | etw.Akk. stichwortartig wiedergeben | ||||||
| to provide an outline of sth. in keywords | etw.Akk. stichpunktartig wiedergeben | ||||||
| unless otherwise provided | vorbehaltlich anderer Bestimmungen | ||||||
| kindly supported by (Brit.) | mit freundlicher Unterstützung von | ||||||
| except as otherwise provided | vorbehaltlich anderslautender Bestimmungen | ||||||
| except as otherwise provided | vorbehaltlich anderweitiger Regelungen | ||||||
| the original was provided | Original hat vorgelegen | ||||||
| not provided for | keine Deckung | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| before you provide any details | ehe Sie irgendwelche Angaben machen | ||||||
| should provide an indication of | sollte einen Hinweis geben über | ||||||
| which you can provide for us | welche Sie uns besorgen können | ||||||
| using computerizedAE support [COMP.] using computerisedBE / computerizedBE support [COMP.] | mit EDV-Unterstützung | ||||||
| We provide a service. | Wir bieten einen Dienst. | ||||||
| whose support has been of value | deren Unterstützung von Wert war | ||||||
| in order to provide | um bereitzustellen | ||||||
| should he fail to provide | falls er es versäumt | ||||||
| is provided with | ausgestattet mit | ||||||
| provided it offers such facilities | vorausgesetzt, er bietet solche Einrichtungen | ||||||
| ... provides one means of ... | ... ist eine Möglichkeit zu ... | ||||||
| additional services are provided | zusätzliche Dienste werden geboten | ||||||
| as provided in the agreement | wie in der Vereinbarung vorgesehen | ||||||
| to be provided for general information | bieten allgemeine Informationen | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| stand, rack, stanchion, bearing, bracket, aid, backup, assistance, adminicle, backing, shoring, stay, mounting, structures, strut, holder, mount, pillar, back-up, sustain | Schützenhilfe, Aufstellbügel, Abstützvorrichtung, Querschlitten, Kreuzsupport |
Werbung






