Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| providing Adj. | bereitstellend | ||||||
| providing Adj. | gefasst | ||||||
| providing Adj. | unterstützend | ||||||
| much-needed Adj. | dringend gebraucht | ||||||
| providing security for | absichernd | ||||||
| providing general education [BILDUNGSW.] | allgemeinbildend - Schulen | ||||||
| as provided in the contract | vertragsgemäß | ||||||
| in the case provided for in | in dem Falle vorgesehen in | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| providing | |||||||
| provide (Verb) | |||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| providing (that) Konj. | vorausgesetzt, dass ... | ||||||
| providing (that) Konj. | sofern | ||||||
| providing (that) Konj. | mit der Maßgabe, dass ... | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| provided product | bereitgestellte Produkte | ||||||
| material provided | beigestelltes Material | ||||||
| material provided | das Beistellmaterial Pl.: die Beistellmaterialien | ||||||
| part provided | das Beistellteil Pl.: die Beistellteile | ||||||
| power provided | die Bereitstellungsleistung Pl. | ||||||
| fuel provided [TECH.] | der Brennstoffeinsatz Pl.: die Brennstoffeinsätze | ||||||
| school providing vocational education | berufsbildende Schule | ||||||
| school providing vocational education | die Berufsfachschule Pl.: die Berufsfachschulen | ||||||
| school providing vocational education | die Berufsschule Pl.: die Berufsschulen | ||||||
| school providing vocational education | die Fachschule Pl.: die Fachschulen | ||||||
| law providing guidelines | das Rahmengesetz Pl.: die Rahmengesetze | ||||||
| small businesses providing accommodation | das Beherbergungsgewerbe Pl.: die Beherbergungsgewerbe | ||||||
| company providing services | das Dienstleistungsunternehmen Pl.: die Dienstleistungsunternehmen | ||||||
| company providing a service | das Dienstleistungsunternehmen Pl.: die Dienstleistungsunternehmen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to provide an outline of sth. in keywords | etw.Akk. stichwortartig wiedergeben | ||||||
| to provide an outline of sth. in keywords | etw.Akk. stichpunktartig wiedergeben | ||||||
| unless otherwise provided | vorbehaltlich anderer Bestimmungen | ||||||
| except as otherwise provided | vorbehaltlich anderslautender Bestimmungen | ||||||
| except as otherwise provided | vorbehaltlich anderweitiger Regelungen | ||||||
| the original was provided | Original hat vorgelegen | ||||||
| not provided for | keine Deckung | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| before you provide any details | ehe Sie irgendwelche Angaben machen | ||||||
| should provide an indication of | sollte einen Hinweis geben über | ||||||
| which you can provide for us | welche Sie uns besorgen können | ||||||
| We provide a service. | Wir bieten einen Dienst. | ||||||
| in order to provide | um bereitzustellen | ||||||
| should he fail to provide | falls er es versäumt | ||||||
| is provided with | ausgestattet mit | ||||||
| provided it offers such facilities | vorausgesetzt, er bietet solche Einrichtungen | ||||||
| ... provides one means of ... | ... ist eine Möglichkeit zu ... | ||||||
| additional services are provided | zusätzliche Dienste werden geboten | ||||||
| as provided in the agreement | wie in der Vereinbarung vorgesehen | ||||||
| to be provided for general information | bieten allgemeine Informationen | ||||||
| if the credit provides for acceptance | wenn das Akkreditiv Akzeptierung vorsieht | ||||||
| if the credit provides for negotiation | wenn das Akkreditiv Verhandlung vorsieht | ||||||
Grammatik |
|---|
| 'Much' Much (= viel) wird in folgenden Fällen verwendet:• in verneinten Sätzen• in Fragesätzen• nach very, so, that, too, as und how • vor einem nicht zählbaren Substantiv |
| Weitere Pronomen („some“, „any“, „much“, „many“ usw.) Eine Reihe weiterer englischer Pronomen wird von verschiedenen Grammatikschulen sehr unterschiedlich bezeichnet: unbestimmte Pronomen, determiners, quantifiers, qualifiers und Ähnl… |
| 'A lot of', 'lots of', 'plenty', 'plenty of', 'much' und 'many' Für das deutsche viel(e) gibt es eine Reihe englischer Entsprechungen, die nachfolgend erläutert werden. |
| Prädikative Stellung In prädikativer Stellung (nach einem Verb) werdencompound adjectives meist ohne Bindestrichgeschrieben. |
Weitere Aktionen
LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!
