Zhi - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Substantive
				`支 [支] Zhī`			`Zhi - chinesischer Familienname`
				`执 [執] Zhí`			`Zhi - chinesischer Familienname`
				`智 [智] Zhì`			`Zhi - chinesischer Familienname`
				`咫 [咫] zhǐ [HIST.] [METR.]`			`das Zhi - historische Längeneinheit`
				`之 [之] zhī`			`subordinierende Partikel`
				`支 [支] zhī zew.`			`Zew. für stabförmige Dinge`
				`支 [支] zhī - 分支 [分支] fēnzhī`			`die Gabelung Pl.: die Gabelungen`
				`枝 [枝] zhī`			`der Ast Pl.: die Äste`
				`只 [隻] zhī zew.`			`Zew. für Dinge in Paaren`
				`纸 [紙] zhǐ`			`das Papier Pl.: die Papiere`
				`质 [質] zhì - 本质 [本質] běnzhì`			`die Beschaffenheit Pl.`
				`质 [質] zhì - 物质 [物質] wùzhì`			`die Materie Pl.: die Materien`
				`质 [質] zhì - 物质 [物質] wùzhì`			`der Stoff Pl.: die Stoffe`
				`质 [質] zhì - 质量 [質量] zhìliàng`			`die Qualität Pl.: die Qualitäten`

Verben
				`支 [支] zhī - 竖起 [豎起] shùqǐ`			`aufrichten transitiv \| richtete auf, aufgerichtet \|`
				`支 [支] zhī - 援助 [援助] yuánzhù`			`unterstützen transitiv \| unterstützte, unterstützt \|`
				`支 [支] zhī - 支撑 [支撐] zhīchēng`			`stützen transitiv \| stützte, gestützt \|`
				`知 [知] zhī`			`kennen \| kannte, gekannt \|`
				`知 [知] zhī`			`wissen \| wusste, gewusst \|`
				`指 [指] zhǐ`			`weisen intransitiv \| wies, gewiesen \|`
				`指 [指] zhǐ`			`zeigen transitiv \| zeigte, gezeigt \|`
				`止 [止] zhǐ`			`stoppen transitiv \| stoppte, gestoppt \|`
				`制 [制] zhì`			`kontrollieren transitiv \| kontrollierte, kontrolliert \|`
				`治 [治] zhì`			`regulieren transitiv \| regulierte, reguliert \|`
				`致 [致] zhì`			`hervorrufen transitiv \| rief hervor, hervorgerufen \|`
				`制 [製] zhì`			`herstellen transitiv \| stellte her, hergestellt \|`
				`支 [支] zhī [FINAN.]`			`zahlen transitiv \| zahlte, gezahlt \|`
				`织 [織] zhī [TEXTIL.]`			`stricken transitiv \| strickte, gestrickt \|`

Adjektive / Adverbien
				`直 [直] zhí`			`direkt Adj.`
				`直 [直] zhí`			`gerade Adj.`
				`只 [只] zhǐ`			`lediglich Adv.`
				`只 [只] zhǐ`			`nur Adv.`
				`质 [質] zhì`			`einfach Adj.`
				`质 [質] zhì`			`schlicht Adj.`
				`只 [隻] zhī`			`allein Adv.`
				`只 [隻] zhī`			`ohne Begleitung Adv.`
				`只 [隻] zhī`			`ohne Partner Adv.`
				`只 [隻] zhī`			`single Adv.`
				`只 [隻] zhī`			`unbegleitet Adj.`
				`直 [直] zhí`			`nicht gekrümmt Adj.`
				`直 [直] zhí`			`senkrecht Adj.`
				`直 [直] zhí`			`vertikal Adj.`

Präpositionen / Pronomen / ...
				`之 [之] zhī Pron.`			`Objektpronomen`
				`至 [至] zhì`			`bis +Akk. Präp.`
				`至 [至] zhì`			`bis zu Präp.`
				`至 [至] zhì`			`nach +Dat. Präp.`
				`至 [至] zhì`			`zu +Dat. Präp.`
				`之后 [之後] zhī hòu`			`nach +Dat. Präp.`
				`之内 [之內] zhī nèi`			`in +Dat./Akk. Präp.`
				`之前 [之前] zhī qián`			`vor +Dat./Akk. Präp.`
				`之前 [之前] zhī qián`			`bevor Konj.`
				`之上 [之上] zhī shàng`			`auf +Dat./Akk. Präp.`
				`之上 [之上] zhī shàng`			`oberhalb +Gen. Präp.`
				`之上 [之上] zhī shàng`			`oberhalb von +Dat. Präp.`
				`之下 [之下] zhī xià`			`unter +Dat./Akk. Präp.`
				`之下 [之下] zhī xià`			`unterhalb von Präp.`

Phrasen
				`...分之... [...分之...] ... fēn zhī ... - 在德语里分子在分母前 [在德語裡分子在分母前] zài déyǔ lǐ fēnzǐ zài fēnmǔ qián [MATH.]`			`... dividiert durch ... - Auf Chinesisch steht der Nenner vor dem Zähler.`
				`...分之... [...分之...] ... fēn zhī ... - 在德语里分子在分母前 [在德語裡分子在分母前] zài déyǔ lǐ fēnzǐ zài fēnmǔ qián [MATH.]`			`... durch ... - Division. Auf Chinesisch steht der Nenner vor dem Zähler.`
				`...分之... [...分之...] ... fēn zhī ... - 在德语里分子在分母前 [在德語裡分子在分母前] zài déyǔ lǐ fēnzǐ zài fēnmǔ qián [MATH.]`			`... geteilt durch ... - Auf Chinesisch steht der Nenner vor dem Zähler.`
				`请让我尽地主之谊 [請讓我盡地主之誼] Qǐng ràng wǒ jìn dìzhǔ zhī yì`			`Bitte seien Sie mein Gast - bei der Einladung eines Gastes aus der Ferne`
				`只差一点儿 [只差一點兒] Zhǐ chàyīdiǎnr`			`Das war knapp!`
				`直抒己见 [直抒己見] zhí shū jǐ jiàn Chengyu`			`die eigenen Ansichten deutlich zum Ausdruck bringen`
				`直抒己见 [直抒己見] zhí shū jǐ jiàn Chengyu`			`seine eigene Meinung klar ausdrücken \| drückte aus, ausgedrückt \|`
				`指鹿为马 [指鹿為馬] zhǐ lù wéi mǎ Chengyu`			`den Sachverhalt wissentlich verdrehen (wörtlich: einen Hirsch als Pferd ausgeben) \| verdrehte, verdreht \|`
				`指鹿为马 [指鹿為馬] zhǐ lù wéi mǎ Chengyu`			`jmdm. ein X für ein U vormachen`
				`知难而退 [知難而退] zhī nán ér tuì Chengyu`			`Reißaus nehmen, wenn man Schwierigkeiten erkennt`
				`知难而退 [知難而退] zhī nán ér tuì Chengyu`			`sich^Akk. vor Problemen zurückziehen`
				`纸包不住火 [紙包不住火] Zhǐ bāo bù zhù huǒ`			`Alles kommt früher oder später an den Tag.`
				`纸包不住火 [紙包不住火] Zhǐ bāo bù zhù huǒ`			`Alles kommt früher oder später ans Tageslicht. (wörtlich: In Papier kann man kein Feuer einwickeln.)`
				`纸包不住火 [紙包不住火] Zhǐ bāo bù zhù huǒ`			`Brisante Tatsachen lassen sich^Akk. nicht verheimlichen.`

Beispiele
				`只是皮外伤。 [只是皮外傷。] Zhǐ shì píwàishāng.`			`Es ist nur ein Kratzer. Infinitiv: sein`
				`之后的一段时间内我都安排满了。 [之後的一段時間內我都安排滿了。] Zhī hòu de yī duàn shíjiān nèi wǒ dōu ānpái mǎn le.`			`In nächster Zeit bin ich total verplant.`
				`据我所知... [據我所知...] Jù wǒ suǒ zhī...`			`Meinem Wissen nach ...`
				`据我所知... [據我所知...] Jù wǒ suǒ zhī...`			`Soweit ich weiß ...`
				`据我所知... [據我所知...] Jù wǒ suǒ zhī...`			`Meines Wissens ...`
				`据我所知... [據我所知...] Jù wǒ suǒ zhī...`			`Nach meinem Wissen ...`
				`据我所知... [據我所知...] Jù wǒ suǒ zhī...`			`Soweit ich weiß, ...`
				`他成了一只落汤鸡。 [他成了一隻落湯雞。] Tā chéng le yī zhī luòtāngjī.`			`Er ist bis auf die Haut nass geworden. Infinitiv: werden`
				`他像只落汤鸡。 [他像隻落湯雞。] Tā xiàng zhī luòtāngjī.`			`Er ist nass wie ein Suppenhuhn. Infinitiv: sein`
				`就我所知... [就我所知...] Jiù wǒ suǒ zhī...`			`Meinem Wissen nach ...`
				`就我所知... [就我所知...] Jiù wǒ suǒ zhī...`			`Meines Wissens ...`
				`就我所知... [就我所知...] Jiù wǒ suǒ zhī...`			`Nach meinem Wissen ...`
				`就我所知... [就我所知...] Jiù wǒ suǒ zhī...`			`Soweit ich weiß ...`
				`就我所知... [就我所知...] Jiù wǒ suǒ zhī...`			`Soweit ich weiß, ...`

Orthographisch ähnliche Wörter
èzhì, èzhǐ, zhài, zhái, zhāi, Zhāi, zhǎi, Zhái, zhēi, zhī, Zhī, zhí, Zhí, Zhǐ, zhǐ, Zhì, zhì, zhuì, zhuī	Zhai

Aus dem Umfeld der Suche
kā, shùxiàng, dìdiǎn, Zhī, shūtào, dàndàn, wéiyī, zhìchéng, lín, chà, tiáozhěng, shū, kěnqiè, jǐngrán, píngzhí, wéi, cūnzhuāng, juédǐng, zhídào, zhītiáo

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
分之 fen1zhi1	Letzter Beitrag: 18 Aug. 09, 11:30
HSK Vokabelliste		1 Antworten
Weg nach ... zeigen - zhí lù qù …	Letzter Beitrag: 26 Jun. 09, 20:37
Können Sie uns den Weg (nach ...) zeigen? nĭ néng zhí lù (qù …) ma? Korrekt??		2 Antworten
蜘蛛 zhi1zhu1 - Spinne	Letzter Beitrag: 25 Apr. 08, 14:15
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%9C%98%E8%9B%9B Muss ich denn alles angeben ??? So einfache …		0 Antworten
智慧 zhi4hui4 - die Intelligenz, die Klugheit, die Weisheit	Letzter Beitrag: 15 Dez. 09, 14:32
智慧: 1.分析、判斷、創造、思考的能力。孟子˙公孫丑上：「雖有智慧，不		0 Antworten
至关重要 (zhi4guan1zhong4yao3) - von größter Wichtigkeit	Letzter Beitrag: 03 Apr. 08, 10:56
http://www.chinaboard.de/ft/chinesisch_deutsch.php?pinyin=zhi4guan1zhong4yao4 http://cn.bab.…		1 Antworten
志愿 [ 志願 ] zhi4yuan4 - der Wunsch, das Streben, der Wunschtraum	Letzter Beitrag: 30 Nov. 09, 18:53
志愿 [ 志願 ]: zhì yuàn 　1.志向和愿望：这是我一生的志愿；使祖国繁荣富		0 Antworten
wo3 hui4 yi1zhi2 pei2zhe ni3 我会一直陪着你	Letzter Beitrag: 06 Feb. 17, 11:05
wo3 hui4 yi1zhi2 pei2zhe ni3 我会一直陪着你 Hallo liebe Forenmitglieder?Welche Bedeutung hat		7 Antworten
智力障碍 [ 智力障礙 ] zhi4li4zhang4ai4 [ Abk. 智障 ] - die Geistesbehinderung	Letzter Beitrag: 15 Dez. 09, 14:41
智力障碍 [ 智力障礙 ] : http://baike.baidu.com/view/13610.htm 智障: http://baike.bai		0 Antworten
黎克特制震级 [ 黎克特制震級 ] li2ke4te4zhi4zhen4ji2 - die Richterskala	Letzter Beitrag: 15 Feb. 10, 18:33
黎克特制震级 [ 黎克特制震級 ]: 里氏地震规模（Richter magnitude scale），亦称		4 Antworten
金球制 jin1qiu2zhi4 - das Golden Goal, [ wörtl.: die Golden Goal - Regelung ]	Letzter Beitrag: 11 Dez. 09, 10:26
Quellen siehe Kommentar #1: http://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idForum=47&i		0 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Chinesisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Chinesisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Chinesisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Präpositionen / Pronomen / ...

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Chinesisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Präpositionen / Pronomen / ...

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?