Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ab initio adv. | von Anfang an | ||||||
| ab initio | ab initio adv. - vom Ursprung weg | ||||||
| off adv. | ab | ||||||
| down adv. | ab | ||||||
| every now and then | ab und zu | ||||||
| on and off | ab und zu | ||||||
| at times | ab und zu | ||||||
| now and then | ab und zu | ||||||
| off and on | ab und zu | ||||||
| from time to time | ab und zu | ||||||
| once in a while | ab und zu | ||||||
| every once a while | ab und zu | ||||||
| as from now | von jetzt ab | ||||||
| off the beaten track | ab vom Schuss | ||||||
Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| calculation | die Berechnung pl.: die Berechnungen | ||||||
| calculation | die Rechnung pl.: die Rechnungen | ||||||
| calculation | die Kalkulation pl.: die Kalkulationen | ||||||
| calculation | der Nachweis pl.: die Nachweise | ||||||
| calculation | die Ermittlung pl.: die Ermittlungen | ||||||
| calculation | die Errechnung pl.: die Errechnungen | ||||||
| calculation | die Projektierung pl.: die Projektierungen | ||||||
| calculation | der Voranschlag pl.: die Voranschläge | ||||||
| answerphone (Brit.) [TELECOM.] | der AB pl.: die ABs/die AB - Anrufbeantworter | ||||||
| answering machine [TELECOM.] | der AB pl.: die ABs/die AB - Anrufbeantworter | ||||||
| CIF calculation [COMM.] | die CIF-Kalkulation pl.: die CIF-Kalkulationen | ||||||
| VAT calculation [FINAN.] | die Umsatzsteuerberechnung pl.: die Umsatzsteuerberechnungen | ||||||
| calculation | das (or: der) Kalkül pl.: die Kalküle [fig.] [form.] | ||||||
| calculation | der Kostenvoranschlag pl.: die Kostenvoranschläge | ||||||
Prepositions / Pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| from prep. | ab prep. +dat./acc. | ||||||
| ex prep. | ab prep. +dat./acc. | ||||||
| as of | ab prep. +dat. | ||||||
| over prep. | ab prep. +dat. | ||||||
| loco + expression of place Latin [COMM.] | ab + expression of place prep. +dat. | ||||||
| effective from | Datum ab | ||||||
| effective from | gültig ab | ||||||
| not till then | erst von da ab | ||||||
Abbreviations / Symbols | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| answering machine [TELECOM.] | der Anrufbeantworter pl.: die Anrufbeantworter [abbr.: AB] | ||||||
| answering equipment | der Anrufbeantworter pl.: die Anrufbeantworter [abbr.: AB] | ||||||
| answerphone (Brit.) [TELECOM.] | der Anrufbeantworter pl.: die Anrufbeantworter [abbr.: AB] | ||||||
| telephone answering machine [TECH.] | der Anrufbeantworter pl.: die Anrufbeantworter [abbr.: AB] | ||||||
| telephone answering set [TELECOM.] | der Anrufbeantworter pl.: die Anrufbeantworter [abbr.: AB] | ||||||
| airman basic [abbr.: AB] [MIL.] | der Flieger | die Fliegerin pl.: die Flieger, die Fliegerinnen - bei der Luftwaffe | ||||||
| able seaman [abbr.: A. B., AB] [NAUT.] | der Vollmatrose pl.: die Vollmatrosen | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to have come off - become detached [sl.] | ab sein [coll.] - abgetrennt sein | ||||||
| sth. tails off infinitive: tail off - gradually become less | etw.nom. nimmt ab infinitive: abnehmen | ||||||
| sth. takes it out of so. | etw.nom. schlafft jmdn. ab infinitive: abschlaffen | ||||||
| so. (or: sth.) lacks sth. infinitive: lack | jmdm./etw. geht etw.nom. ab infinitive: abgehen | ||||||
| sth. is up to so. | etw.nom. hängt von jmdm. ab infinitive: abhängen | ||||||
| sth. sets so. (or: sth.) apart from so. (or: sth.) | etw.nom. hebt jmdn./etw. von jmdm./etw. ab infinitive: abheben | ||||||
| to make a calculation | made, made | | eine Berechnung anstellen | stellte an, angestellt | | ||||||
| to make a calculation | made, made | | kalkulieren | kalkulierte, kalkuliert | | ||||||
| so. misses so. (or: sth.) infinitive: miss | jmdm. geht jmd./etw. ab [coll.] infinitive: abgehen | ||||||
| to make a calculation | made, made | | eine Berechnung machen | machte, gemacht | | ||||||
| sth. is like water off a duck's back to so. | etw.nom. prallt an jmdm. ab infinitive: abprallen | ||||||
| sth. earns interest (of ...) infinitive: earn [FINAN.] | etw.nom. wirft Zinsen (von ...) ab infinitive: abwerfen | ||||||
| to be out in one's calculations | was, been | | mit seinen Berechnungen danebenliegen | lag daneben, danebengelegen | | ||||||
| to be out in one's calculations | was, been | | sichacc. verrechnet haben | hatte, gehabt | | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| departs + expression of time - on a timetable | ab + expression of time - auf einem Fahrplan | ||||||
| exeunt Latin [THEA.] | ab | ||||||
| Cheese it! (Amer.) [coll.] | Ab durch die Mitte! [coll.] | ||||||
| Off you go! | Ab durch die Mitte! [coll.] | ||||||
| Beat it! [coll.] | Ab durch die Mitte! [coll.] | ||||||
| off to beddy-byes [fam.] | ab in die Heia - Kindersprache | ||||||
| off to bye-byes [fam.] | ab in die Heia - Kindersprache | ||||||
| pantograph down | Bügel ab | ||||||
| hats off to so. | Hut ab vor jmdm. | ||||||
| exeunt omnes Latin [THEA.] | alle ab | ||||||
| Go to bed now! | Ab ins Bett jetzt! | ||||||
| all hell was let loose | da ging die Post ab | ||||||
| What doesn't kill you makes you stronger. | Was nicht umbringt, härtet ab. | ||||||
| Kudos to Jack! | Hut ab vor Jack! | ||||||
| customer pickup (or: pick-up) [abbr.: CPU] [COMM.] | Kunde holt selbst ab | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| all indications are that | es zeichnet sichacc. ab, dass | ||||||
| as of 2002 | ab dem Jahre 2002 | ||||||
| the breath becomes shallow | der Atem flacht ab | ||||||
| ships sail from Bremerhaven | Schiffe fahren von Bremerhaven ab | ||||||
| deviates from the sample | weicht vom Muster ab | ||||||
| The time allowed for registration is running out. | Die Frist für die Anmeldung läuft ab. | ||||||
| the runner pulled away from the others | der Läufer setzte sichacc. ab | ||||||
| The moon is waning. | Der Mond nimmt ab. | ||||||
| the seller contracts with the insurer | der Verkäufer schließt die Versicherung ab | ||||||
| the train leaves at 2 pm | der Zug fährt um 14 Uhr ab | ||||||
| He advised against it. | Er riet davon ab. infinitive: abraten | ||||||
| It depends largely upon you | Es hängt in hohem Maß von Ihnen ab infinitive: abhängen | ||||||
| depends on the strategy | hängt von der Strategie ab | ||||||
| She paced up and down. | Sie schritt auf und ab. | ||||||
Advertising
Related search terms | |
|---|---|
| computation, reckoning, budget, estimate | |
Advertising






