LEOs Zusatzinformationen: contract - der Vertrag

contract

Definition (amerikanisch) contract
Thesaurus, Synonyme, Antonyme contract
Etymology contract

der Vertrag

LEOs Flexionstabelle

Definition Vertrag
Bedeutung Vertrag

Das Substantiv

Englische Grammatik

Das Substantiv (Hauptwort, Namenwort) dient zur Benennung von Menschen, Tieren, Sachen u. Ä. Substantive können mit einem Artikel (Geschlechtswort) und i. A. im Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) auftreten.

Beispiele

the contract goes out to tender
der Vertrag wird ausgeschrieben
as stipulated in the contract
wie im Vertrag festgelegt
as may be stipulated in the contract
wie im Vertrag festgelegt
as stipulated in the contract
wie vom Vertrag gefordert

after the expiration of the contract
nach Ablauf des Vertrags
in connection with the present contract
aus dem gegenwärtigen Vertrag
the price as provided in the contract
der Preis wie im Vertrag vorgesehen
the contract is canceled^AE the contract is cancelled^BE
der Vertrag ist gestrichen
provided in the contract
im Vertrag vorgesehen
as provided in the contract
wie im Vertrag vorgesehen
in conformity with the contract
in Übereinstimmung mit dem Vertrag
the purpose of this contract is
dieser Vertrag verfolgt den Zweck
the character of the contract
das Wesen des Vertrags
their contracts will be governed
ihre Verträge werden geregelt
Banks are bound by such contracts.
Banken sind durch solche Verträge gebunden.
reference to such contracts
der Bezug auf solche Verträge

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
rolling contract - unbefristeter Vertrag	Letzter Beitrag: 27 Apr. 17, 11:53
Laut Cambridge Dictionary ist ein rolling contract: "a contract that continues until someon…		3 Antworten
Aleatory Contract - Einseitiger Vertrag	Letzter Beitrag: 25 Jul. 05, 16:35
applies to American insurance contracts		1 Antworten
Vertrag über... - contract concerning...	Letzter Beitrag: 24 Nov. 05, 13:01
als überschrift auf dem Deckblatt bei einem Vertrag -		2 Antworten
Vertrag/Vereinbarung/contract/agreement/stipulation	Letzter Beitrag: 29 Jun. 04, 14:13
Viele nehmen hierfür 'agreement' - doch was sind dann die Vereinbarungen (z.B. Vereinbarunge…		8 Antworten
mit ihm geschlossenen Vertrag - contract	Letzter Beitrag: 23 Jul. 12, 12:33
Herr XY wird auf Basis der Entsendungsrichtlinie und dem mit ihm geschlossenen Entsendungsve…		5 Antworten
Under contract - Vertragsgebunden / Unter Vertrag	Letzter Beitrag: 30 Mär. 12, 23:29
Context: For the purposes of carrying out a TCO (Total cost of ownership) analysis in a prin…		1 Antworten
Handy Vertrag - Cell(phone) contract	Letzter Beitrag: 25 Feb. 07, 21:31
stimmt das so? Danke schonmal.		0 Antworten
ein unilateraler Vertrag - a unilateral contract	Letzter Beitrag: 09 Feb. 09, 15:25
Hallo! Lernt man in der Schule nicht, dass vor jedem Vokal der unbestimmte Artikel "an" verw…		3 Antworten
ein Vertrag geschlossen - closed a contract?	Letzter Beitrag: 24 Nov. 08, 12:38
Closed a contract doesn't sound right to me?but would "signed a contract" be adequete? Close…		1 Antworten
expressed in the contract \t\t \t - im Vertrag ausdrücklich angeführt	Letzter Beitrag: 23 Nov. 14, 08:22
Der LEO Eintrag: https://dict.leo.org/ende/index_de.html#/search=expressed%20in%20the%20con…		3 Antworten
Mehr

Aus dem Umfeld des Eintrags

Substantive
				`contract [JURA]`			`der Vertrag Pl.: die Verträge`
				`contract specifications Pl.`			`das Vertragsleistungsverzeichnis`
				`contract to supply`			`Vertrag zur Lieferung`
				`contract carrier [KOMM.]`			`der Vertragsspediteur`
				`specialty^AE contract speciality^BE / specialty^BE contract`			`gesiegelter Vertrag`
				`life contract`			`Vertrag auf Lebenszeit`
				`unilateral contract`			`einseitiger Vertrag`
				`imperfect contract`			`unvollkommener Vertrag`
				`psychological contract`			`psychologischer Vertrag`
				`existing contract`			`bestehender Vertrag`
				`closed contract`			`geschlossener Vertrag`
				`valid contract`			`gültiger Vertrag`
				`cancellation of a contract`			`Rücktritt von einem Vertrag`
				`adhesion contract [JURA]`			`diktierter Vertrag`

Verben
				`to contract so. \| contracted, contracted \|`			`jmdn. unter Vertrag nehmen \| nahm, genommen \|`
				`to perform a contract \| performed, performed \|`			`Vertrag erfüllen \| erfüllte, erfüllt \|`
				`to release so. from a contract \| released, released \|`			`jmdn. aus einem Vertrag entlassen \| entließ, entlassen \|`
				`to stand to a contract \| stood, stood \|`			`sich^Akk. an einen Vertrag halten`
				`to withdraw from a contract \| withdrew, withdrawn \| [JURA]`			`von einem Vertrag zurücktreten \| trat zurück, zurückgetreten \|`
				`to ratify a contract \| ratified, ratified \| [JURA]`			`einem Vertrag zustimmen \| stimmte zu, zugestimmt \|`
				`to contract out of an agreement`			`aus einem Vertrag ausscheiden \| schied aus, ausgeschieden \|`
				`to conclude a contract \| concluded, concluded \|`			`einen Vertrag schließen`
				`to contract \| contracted, contracted \|`			`einen Vertrag schließen`
				`to form a contract \| formed, formed \|`			`einen Vertrag schließen`
				`to enter a contract \| entered, entered \|`			`einen Vertrag schließen`
				`to accept a contract \| accepted, accepted \|`			`einen Vertrag annehmen`
				`to affirm a contract \| affirmed, affirmed \|`			`einen Vertrag bestätigen`
				`to fulfill^AE a contract to fulfil^BE a contract \| fulfilled, fulfilled \|`			`einen Vertrag erfüllen`

Adjektive / Adverbien
				`under contract`			`unter Vertrag`
				`under the terms of the contract`			`unter den Bedingungen des Vertrags`
				`expressed in the contract`			`im Vertrag ausdrücklich angeführt`
				`involved in the contract`			`durch den Vertrag bedingt`
				`required by the contract`			`im Vertrag vorgesehen`
				`in foreign contracts`			`in Verträgen mit dem Ausland`

Definitionen
				`contract delivery driver`			`Lieferfahrer, der unter Vertrag steht`

Verben
				`to contract so. \| contracted, contracted \|`			`jmdn. unter Vertrag nehmen \| nahm, genommen \|`
				`to perform a contract \| performed, performed \|`			`Vertrag erfüllen \| erfüllte, erfüllt \|`
				`to release so. from a contract \| released, released \|`			`jmdn. aus einem Vertrag entlassen \| entließ, entlassen \|`
				`to stand to a contract \| stood, stood \|`			`sich^Akk. an einen Vertrag halten`
				`to withdraw from a contract \| withdrew, withdrawn \| [JURA]`			`von einem Vertrag zurücktreten \| trat zurück, zurückgetreten \|`
				`to ratify a contract \| ratified, ratified \| [JURA]`			`einem Vertrag zustimmen \| stimmte zu, zugestimmt \|`
				`to contract out of an agreement`			`aus einem Vertrag ausscheiden \| schied aus, ausgeschieden \|`
				`to conclude a contract \| concluded, concluded \|`			`einen Vertrag schließen`
				`to contract \| contracted, contracted \|`			`einen Vertrag schließen`
				`to form a contract \| formed, formed \|`			`einen Vertrag schließen`
				`to enter a contract \| entered, entered \|`			`einen Vertrag schließen`
				`to accept a contract \| accepted, accepted \|`			`einen Vertrag annehmen`
				`to affirm a contract \| affirmed, affirmed \|`			`einen Vertrag bestätigen`
				`to fulfill^AE a contract to fulfil^BE a contract \| fulfilled, fulfilled \|`			`einen Vertrag erfüllen`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

LEOs Zusatzinformationen: contract - der Vertrag

contract

Definition (amerikanisch)

Thesaurus, Synonyme, Antonyme

Etymology

der Vertrag

LEOs Flexionstabelle

Definition

Bedeutung

Das Substantiv

Englische Grammatik

Beispiele

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Aus dem Umfeld des Eintrags

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Definitionen

Emojis

Flaggen

LEOs Zusatzinformationen: contract - der Vertrag

Definition (amerikanisch)

Thesaurus, Synonyme, Antonyme

Etymology

LEOs Flexionstabelle

Definition

Bedeutung

Beispiele

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Aus dem Umfeld des Eintrags

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Definitionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?