pie - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Possible base forms

pie
piar (Verb)

Nouns

foot  - pl.: feet [ANAT.]	el pie
foot [abbr.: ft., f.]   - unit of measure [METR.]	el pie
pie   - of fruit [COOK.]	el queque (Span.: Canar.; Lat. Am.: C. Rica, Chile, Perú)
foot   - lowest part of something	pie   - de la cama, de la escalera, de la página, etc.
stanchion [TECH.]	el pie
base [ELEC.]	el pie
pie   - of fruit [COOK.]	la tarta
pie   - of fruit [COOK.]	la torta
pie   - of meat, fish, etc. [COOK.]	la empanadilla
pie   - of meat, fish, etc. [COOK.]	el pastel
bottom [TECH.] [ANAT.]   - lowest part, e. g. of a stair	el pie
stand [TECH.] [ANAT.]   - rack	el pie
pedestal [TECH.]	el pie   - base, p. ej.: de columna
pie   - of fruit [COOK.]	el bizcochuelo (Lat. Am.: Arg., Parag., Urug.)

Adjectives / Adverbs

by foot	a pie
standing	de pie
vertical  adj.	de pie
stand-up  adj.	de pie
standup  adj.	de pie
upright  adj.   - straight	de pie
underfoot  adj.	bajo los pies
roadside  adj.	a pie de carretera
on location	a pie de obra
literal  adj.	al pie de la letra
literally  adv.	al pie de la letra
verbatim  adj.  adv.	al pie de la letra
to the letter	al pie de la letra
foot-operated  adj.	accionado(-a) con el pie

Verbs

to beep  | beeped, beeped |	piar   - ave
to bleep  | bleeped, bleeped |	piar   - ave
to blip  | blipped, blipped |	piar   - ave
to cheep  | cheeped, cheeped |	piar   - ave
to peep  | peeped, peeped |	piar   - ave
to pipe  | piped, piped |	piar   - ave
to tweet  | tweeted, tweeted |   - chirping	piar   - pájaro
to walk  | walked, walked |	ir a pie
to get up  | got, got/gotten |	ponerse de pie
to stand  | stood, stood |   - to be in an upright position	estar de pie
to rise  | rose, risen |	ponerse en pie
to stand there  | stood, stood |	estar de pie
to stand up  | stood, stood |	ponerse de pie
to stand up  | stood, stood |	ponerse en pie

Phrases / Collocations

by the book	al pie de la letra
to originate sth.  | originated, originated |	dar pie a algo
(as) easy as pie	fácil  adj.  m./f.
(as) easy as pie	sencillo, sencilla  adj.
(as) easy as pie	simple  adj.  m./f.
to get off on the wrong foot	empezar con mal pie
to start off on the wrong foot  | started, started |	empezar con mal pie
to be off ball	no dar pie con bola
not to be on the ball	no dar pie con bola
to eat humble pie	admitir un error
to eat humble pie	tragarse el orgullo
to insist  | insisted, insisted |	poner pie en pared
to lay down the law	poner pie en pared
to stand firm	poner pie en pared

Examples

One foot is equivalent to 0.3048 metres.	Un pie es equivalente a 0,3048 metros.
Do you have a good cherry pie recipe?	¿Tienes alguna buena receta de tarta de cerezas?
I started to freeze after standing in the snow for too long.	Empecé a tener frío después de estar mucho tiempo de pie en la nieve.
The marathon is a running race over a distance of 42.195 kilometres.	El maratón es una carrera a pie en una distancia de 42,195 kilómetros.
My grandmother makes the best apple pie in the world.	Mi abuela hace la mejor tarta de manzana del mundo.
Don't wait standing, but sit on a chair instead.	No te quedes esperando de pie, siéntate mejor en una silla.
This is my aunt's secret mince pie recipe.	Esta es la receta secreta de pastel de carne de mi tía.
This meat pie recipe is made with beef.	Esta receta de pastel de carne se hace con carne de ternera.
He had to stand for hours waiting for the concert to start.	Tuvo que estar de pie durante horas esperando a que comenzara el concierto.
He had to get up quickly when they called his name.	Tuvo que ponerse de pie rápidamente cuando le llamaron.
He had to get up quickly when the ceremony started.	Tuvo que ponerse en pie rápidamente cuando comenzó la ceremonia.

Orthographically similar words

pied, pier, pike, pile, pine, pipe

pibe, piel, pies

Related search terms

tart, pastie, cake, gateau, loaf

soporte, vertical, pinrel, base, basamento, posaderas, peana, pedestal