van - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Possible base forms

van
irse (Verb)
ir (Verb)

Nouns

van	la camioneta
van	la furgoneta
van	el microbús
van	el minibús
van [AUTOM.]	el furgón
van	el micro (Lat. Am.: Cuba, Span., Méx., Perú)   - microbús
raillery	la vaya   - burla o mofa
delivery van (Brit.)	camión de reparto
delivery van (Brit.)	camioneta de reparto
delivery van (Brit.)	furgoneta de reparto
moving van	camión de mudanzas
police van	furgón policial
post van	coche correo
sanitary van	camión de la basura

Verbs

to go  | went, gone |	ir
to leave  | left, left |	irse
to come away  | came, come |	irse
to depart  | departed, departed |	irse
to go  | went, gone |	irse
to shove off	irse
to move (sth. ⇔ ) off	irse
to toddle off	irse
to go over  | went, gone |	ir hacia
to collect sth.  | collected, collected |	ir a por algo
to retrieve sth.  | retrieved, retrieved |	ir a por algo
to fare  | fared, fared |	ir bien/mal/... a alguien
to come along (with so.)  | came, come |	ir con alguien
to collect sth.  | collected, collected |	ir por algo

Prepositions / Pronouns

beyond  prep.	fuera de
except  prep.	fuera de
except for	fuera de

Phrases / Collocations

to go all out [fig.]	ir a por todas
to go the full monty	ir a por todas
Oh dear!	¡Vaya!
Tut!	¡Vaya!
Let's go!	¡Vámonos!
why   - surprise or indignation	¡vaya!
gosh!  interj. [coll.]	¡Vaya!
Ugh! [coll.]	¡Fuera!
Ahead! [SPORT.]	¡Vamos!
Go! [SPORT.]	¡Vamos!
Go on! [SPORT.]	¡Vamos!
The mills of God grind slowly.	Las cosas de palacio van despacio.
Good things come to those who wait.	Las cosas de palacio van despacio.
easy come, easy go	los dineros del sacristán, cantando se vienen, cantando se van

Examples

Beat it!	¡Fuera!
Get lost!	¡Fuera!
Get out!	¡Fuera!
Go away!	¡Fuera!
Those cups belong in that cupboard.	Esas tazas van ese ese armario.
Theme parks don't tickle my fancy.	Los parques temáticos no me van.
I think these beige trousers go best with brown shoes.	Creo que con estos pantalones color beis, mejor van unos zapatos de color marrón.
In my brother's company they only go to the office once a week. The rest of the days they work from home.	En la empresa de mi hermano solo van a trabajar una vez a la semana a la oficina. El resto de los días teletrabajan.
In my brother's company they only go to the office once a week. The rest of the days they work from home.	En la empresa de mi hermano solo van a trabajar una vez a la semana a la oficina. El resto de los días trabajan desde casa.
In this department store they have big sales, because they are going to close.	En estos grandes almacenes tienen grandes rebajas, porque van a cerrar.
Those dictionaries belong with the language learning books.	Esos diccionarios van junto con los libros de aprendizaje de idiomas.
Every Sunday, they go to church to pray.	Todos los domingos van a misa para rezar.
I ought to go.	Debería ir.
I would like to go to the party too.	A mí también me gustaría ir a la fiesta.

Adjectives / Adverbs

wheezing  adj.	con la lengua fuera
as is [LAW]	tal como se ve
off the beaten track	fuera del circuito habitual
off-great-circle  adj.	fuera del gran círculo
off the beaten track	fuera de las rutas habituales
in case of need	si fuera necesario
out-of-frame-alignment  adj.   - before noun	de alineación fuera de cuadro

Orthographically similar words

vain, vane

vana, vano

Related search terms

pick-up, transporter, mike, mic