*rie - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

gallery	die Galerie  Pl.: die Galerien
industry	die Industrie  Pl.: die Industrien
category	die Kategorie  Pl.: die Kategorien
series  - Pl.: series	die Serie  Pl.: die Serien
theory	die Theorie  Pl.: die Theorien
drugstore (Amer.)	die Drogerie  Pl.: die Drogerien
aporia   auch  [form.] [PHILOS.]	die Aporie  Pl.: die Aporien
asymmetry	die Asymmetrie  Pl.: die Asymmetrien
dissymmetry	die Asymmetrie  Pl.: die Asymmetrien
skewness	die Asymmetrie  Pl.: die Asymmetrien
nonsymmetry^AE / non-symmetry^BE	die Asymmetrie  Pl.: die Asymmetrien
construction trade	die Bauindustrie  Pl.: die Bauindustrien
apparel industry	die Bekleidungsindustrie  Pl.: die Bekleidungsindustrien
petroleum refinery	die Erdölraffinerie  Pl.: die Erdölraffinerien

Präpositionen / Pronomen / ...

industrial  Adj.	Industrie...
production-model  Adj. [AUTOM.]	Serien...
series-production  Adj. [AUTOM.]	Serien...

Definitionen

oilman	in der Ölindustrie Tätiger
Bollywood [CINE.]	Indiens Filmindustrie in Bombay
amusement shares  Pl. [FINAN.]	Aktien in der Vergnügungsindustrie   [Börse]
general averages sacrifice [NAUT.]	Aufopferung von Gütern unter großer Havarie

Beispiele

our line of samples	unsere Musterserie
He shouted at me.	Er schrie mich an.   Infinitiv: anschreien
for industry, dust-free rooms and computer centers^AE; for industry, dust-free rooms and computer centres^BE	für Industrie, Reinräume und Rechenzentren
That's just pure theory.	Das ist graue Theorie.
The press decried him as a murderer.	Die Presse verschrie ihn als Mörder.
The child whose balloon had burst was screaming his lungs out.	Das Kind, dessen Luftballon zerplatzt war, schrie sich^Dat. die Lunge aus dem Hals.
The engine runs by a battery.	Der Motor wird von einer Batterie betrieben.
The industry's impetus is long gone.	Der Schwung der Industrie ist längst vorbei.
process filters for the chemical and engine building industry	Prozessfilter für die chemische Industrie und den Maschinenbau
application of a theory	die Anwendung einer Theorie
It's hard to draw a distinct line between the two categories.	Es ist schwierig, eine klare Grenze zwischen den beiden Kategorien zu ziehen.
energized^AE with environment-neutral batteries [TECH.]; energised^BE / energized^BE with environment-neutral batteries [TECH.]	mit umweltneutralen Batterien gespeist

Verben

to vindicate a theory  | vindicated, vindicated |	eine Theorie bestätigen  | bestätigte, bestätigt |
to corroborate a theory  | corroborated, corroborated |	eine Theorie bestätigen  | bestätigte, bestätigt |
to prove a theory  | proved, proved/proven |	eine Theorie untermauern  | untermauerte, untermauert |
to support a theory  | supported, supported |	eine Theorie untermauern  | untermauerte, untermauert |
to charge a battery  | charged, charged |	eine Batterie aufladen  | lud auf, aufgeladen |
to mass-produce	in Serie fertigen  | fertigte, gefertigt |
to abandon a theory  | abandoned, abandoned |	eine Theorie aufgeben  | gab auf, aufgegeben |
to corroborate a theory  | corroborated, corroborated |	eine Theorie stützen  | stützte, gestützt |
to abandon a theory  | abandoned, abandoned |	eine Theorie verwerfen  | verwarf, verworfen |
to draw on a theory  | drew, drawn |	sich^Akk. auf eine Theorie stützen
to draw upon a theory  | drew, drawn |	sich^Akk. auf eine Theorie stützen
to connect in series [ELEKT.]	in Serie schalten  | schaltete, geschaltet |
to fall in a category  | fell, fallen |	unter eine Kategorie fallen  | fiel, gefallen |
to abandon a theory  | abandoned, abandoned |	eine Theorie über Bord werfen  | warf, geworfen |
to build up its own industry	eigene Industrie aufbauen  | baute auf, aufgebaut |
to cause harm to US (auch: U. S.) industry	der amerikanischen Industrie Schaden zufügen  | fügte zu, zugefügt |
to serve as proof of the theory  | served, served |	als Beweis für die Theorie herhalten  | hielt her, hergehalten |

Adjektive / Adverbien

albuminuretic  Adj. [MED.]	Albuminurie auslösend
albuminuretic  Adj. [MED.]	Albuminurie bewirkend
at least on paper	wenigstens in der Theorie
free from average	unter Ausschluss von Havarie
with particular average [Abk.: WPA] [VERSICH.]	mit besonderer Havarie

Phrasen

a spate of	eine Serie von
a theory based on facts	eine fundierte Theorie

Orthographisch ähnliche Wörter

Brie, brie, rice, ride, riel, rife, rile, rime, ripe, rise, rite, rive

Arie, Brie, Ried, Riel, Ries, Riet