Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| shift length | die Schichtlänge Pl.: die Schichtlängen | ||||||
| maximum shift length [TECH.] | maximale Shiftlänge [Wälzfräser] | ||||||
| constant volume sampling method [AUTOM.] | die CVS-Methode Pl.: die CVS-Methoden | ||||||
| constant length of threaded end - of taper pins [TECH.] | konstante Zapfenlänge | ||||||
| length | die Dauer Pl. | ||||||
| length auch [MATH.][TECH.] | die Länge Pl.: die Längen | ||||||
| method auch [MATH.] | die Methode Pl.: die Methoden | ||||||
| method auch [MATH.] | das Verfahren Pl.: die Verfahren | ||||||
| shift | die Veränderung Pl.: die Veränderungen | ||||||
| constant | der Festwert Pl.: die Festwerte | ||||||
| constant | die Konstante Pl.: die Konstanten | ||||||
| constant | feste Größe | ||||||
| constant | konstante Größe | ||||||
| length | der Umfang Pl.: die Umfänge | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| constant Adj. | ständig | ||||||
| constant Adj. | fest | ||||||
| constant Adj. | regelmäßig | ||||||
| constant Adj. | gleichbleibend auch: gleich bleibend | ||||||
| constant Adj. | stetig | ||||||
| constant Adj. | beständig | ||||||
| constant Adj. | dauernd | ||||||
| constant Adj. | fortwährend | ||||||
| constant Adj. | stet | ||||||
| constant Adj. | unaufhörlich | ||||||
| constant Adj. | andauernd | ||||||
| constant Adj. | unveränderlich | ||||||
| constant Adj. | bleibend | ||||||
| constant Adj. | durchgehend | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Shift your arse! (Brit.) [ugs.] | Beweg dich! | ||||||
| at constant maturity - government bonds [FINAN.] | mit fester Tilgungsfrist | ||||||
| Constant dripping wears away the stone. | Steter Tropfen höhlt den Stein. | ||||||
| length over all [NAUT.] | Länge über alles | ||||||
| constant out of range [COMP.] | Konstante außerhalb des zulässigen Bereichs | ||||||
| other things constant | unter sonst gleichen Bedingungen | ||||||
| bottle-fermented by the champagne method | Flaschengärung im Champagnerverfahren Pl.: die Flaschengärungen | ||||||
| You cannot shift an old tree without it dying. | Einen alten Baum verpflanzt man nicht. | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Constant out of range. | Die Konstante liegt außerhalb des zulässigen Bereichs. | ||||||
| the method of disposal of the funds | die Art der Verfügbarstellung des Erlöses | ||||||
| this method is applied | dieses Verfahren wird angewandt | ||||||
| this method is generally applied | dieses Verfahren ist üblich | ||||||
| in a constant state of flux | in ständigem Fluss | ||||||
| I decided to keep him at arm's length. | Ich beschloss, ihn mir vom Leibe zu halten. | ||||||
| Let x be a constant. [MATH.] | Sei x eine Konstante | ||||||
| cycle length of 12 m [BAU.] | Takteinheit von 12 m [Schalungsbau] | ||||||
| application of a method | die Anwendung einer Methode | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| incessant, uniform, continuing, forever, invariable, persistent, enduring, perpetual, continuous, changeless, unchanging, consistent, abiding, incessantly, stable, unvarying, permanent, perennial, unchangingly, steady | |
Werbung







