Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Grammatik

Verb: Modalverb: sollen
sollen: müssen
Um sollen im Sinne von müssen im Englischen wiederzugeben, verwendet man in der Regel die entsprechende Form von: • have (got) to
sollen: Erwartung
Um sollen im Sinne von von jemandem etwas erwarten wiederzugeben, verwendet man im Englischen in der Regel die entsprechende Zeitform von: • be expected to
sollen: widerwillige Zustimmung
Um sollen im Sinne einer Einwilligung o. Ä. mit negativem Unterton bzw. einer gewissen Verärgerung / Resignation, kann im Englischen wiedergegeben werden durch: • can

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

sollenLetzter Beitrag: 12 Apr. 09, 12:15
Du solltest das Fenster zumachen (, da der Wind dir sonst die Blätter wegweht.) --> You shou…1 Antworten
sollenLetzter Beitrag: 07 Feb. 10, 13:13
Alle Schüler -------- fleißig lernen. In diesem Satz welches Modalverb passt? Die Lösungvo…5 Antworten
sollenLetzter Beitrag: 19 Dez. 11, 15:12
Hi alle zusammen, in diesem Satz: Die Firma hat den Plan, ein Stadion zu bauen. Hier soll e…9 Antworten
haette sollenLetzter Beitrag: 30 Okt. 06, 17:33
Wie heisst es richtig?: -> Ich frage mich, ob ich nicht besser XYZ beschaffen haette solle…18 Antworten
sollen/solltenLetzter Beitrag: 23 Jan. 04, 17:27
I always used to think "sollen" should be translated as "to be supposed to" and "sollten" (i…1 Antworten
hätte sollenLetzter Beitrag: 26 Mai 12, 22:43
I'm continuing to read Dan Brown's The Da Vinci Code together with Sakrileg (2006), a 6 Antworten
sollen PerfektLetzter Beitrag: 25 Mai 18, 12:39
Das Perfekt von "sollen" wird gebildet mit "sollen" und "haben".Kann man schreiben "Das hast…17 Antworten
sollen in englischLetzter Beitrag: 09 Mai 09, 23:56
im englischen gibt es ja mehrere ausdrücke um "sollen" zu sagen z. B. he is supposed to do …2 Antworten
sollen vs solltenLetzter Beitrag: 23 Mai 09, 22:15
sollen = to be supposed to sollten = should ?? For an American English speaker (we do not …4 Antworten
müssen, sollen, dürfenLetzter Beitrag: 26 Mär. 08, 18:07
Was ist der Unterschied zwischen "müssen" und "sollen" in der Rechtssprache? Ist ein "sollte…5 Antworten