Adjectives / Adverbs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
la-di-da or: lah-di-dah adj. [coll.] | affektiert | ||||||
there adv. | da | ||||||
here adv. | da | ||||||
just then | gerade da | ||||||
not in | nicht da | ||||||
here and there | hie und da | ||||||
here and there | hier und da | ||||||
per contra | im Gegensatz | ||||||
per mill (or: mil, mille) - per thousand | pro mille adv. [abbr.: p. m.] | ||||||
per mill (or: mil, mille) | vom Tausend [abbr.: v. T.] | ||||||
da capo adv. [MUS.] | da capo | ||||||
missing adj. | nicht da | ||||||
thereabout adv. | etwa da | ||||||
ex parte [LAW] | einseitig |
Possible base forms | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
parte | |||||||
der Part (Noun) |
Nouns | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
death announcement | die Parte pl.: die Parten (Austria) - Trauerbrief | ||||||
part | der Part pl.: die Parts/die Parte | ||||||
pop art [ART.] | die Pop-Art no plural | ||||||
contactor part [TECH.] | der Synchronisierpart | ||||||
per mill (or: mil, mille) - per thousand | das Promille pl.: die Promille - Tausendstel | ||||||
the top brass | die da oben [coll.] | ||||||
per se rules pl. | die Per-se-Regeln | ||||||
dinitrogen [TECH.] | der Di-Stickstoff pl.: die Di-Stickstoffe | ||||||
supplementary direct-injection heating system [AUTOM.] | die DI-Zusatzheizung | ||||||
liability and property lines [INSUR.] | die Haftpflicht- und Sachsparten | ||||||
pay-per-view | das Pay-per-View no plural | ||||||
auto-da-fé - pl.: autos-da-fé [HIST.] | das Autodafé pl.: die Autodafés - Ketzerverbrennung | ||||||
auto-da-fé - pl.: autos-da-fé [HIST.] | die Ketzerverbrennung pl.: die Ketzerverbrennungen - Inquisition | ||||||
pay-per-click model [COMP.] | das Pay-per-Click-Modell pl.: die Pay-per-Click-Modelle |
Prepositions / Pronouns | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
because conj. | da | ||||||
by prep. | per prep. +acc. | ||||||
as conj. | da | ||||||
since conj. | da | ||||||
per prep. | je prep. +acc. | ||||||
per prep. | pro prep. +acc. | ||||||
per prep. | für prep. +acc. | ||||||
per prep. | per prep. +acc./dat. | ||||||
per prep. | durch prep. +acc. | ||||||
that adj. pron. | der da | die da | das da | ||||||
as at | per prep. +acc./dat. | ||||||
inasmuch conj. | da - weil | ||||||
given that | da conj. | ||||||
in that | da conj. |
Abbreviations / Symbols | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Debtors Anonymous [abbr.: DA] | Anonyme Schuldner | ||||||
price-earnings ratio (short form: P/E ratio) [abbr.: PER] [FINAN.] | das Kurs-Gewinn-Verhältnis pl.: die Kurs-Gewinn-Verhältnisse [abbr.: KGV] [Stock Exchange] | ||||||
direct injection [abbr.: DI] [AUTOM.] | die Direkteinspritzung pl.: die Direkteinspritzungen | ||||||
divergence indicator [abbr.: DI] [ECON.] | der Divergenzindikator or: Divergenz-Indikator pl.: die Divergenzindikatoren, die Divergenz-Indikatoren | ||||||
divergence indicator [abbr.: DI] [ECON.] | der Abweichungsindikator pl.: die Abweichungsindikatoren | ||||||
didymium [CHEM.] | das Didym no plural symbol: Di | ||||||
average outlay curve [FINAN.] | die Durchschnittsausgabenkurve no plural [abbr.: DA] | ||||||
price-to-earnings ratio [abbr.: PER] [FINAN.] | das Kurs-Gewinn-Verhältnis pl.: die Kurs-Gewinn-Verhältnisse [abbr.: KGV] |
Verbs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to be present | da sein | war, gewesen | | ||||||
to be around | was, been | | da sein | war, gewesen | | ||||||
to be in town | was, been | | da sein | war, gewesen | | ||||||
to be there | was, been | | da sein | war, gewesen | | ||||||
to be in | was, been | | da sein | war, gewesen | | ||||||
to be on hand | da sein | war, gewesen | | ||||||
to reach out to so. | für jmdn. da sein | war, gewesen | | ||||||
to be back | wieder da sein | war, gewesen | | ||||||
to be out | nicht da sein | war, gewesen | | ||||||
to intersperse | interspersed, interspersed | | hier und da einfügen | fügte ein, eingefügt | | ||||||
to be out of pocket (Amer.) [coll.] | nicht da sein | war, gewesen | | ||||||
to be back to square one | wieder da sein, wo man angefangen hat |
Phrases / Collocations | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
This one! | Dieses da! | ||||||
There you are! | Da haben Sie es! | ||||||
Get out of the way! | Platz da! | ||||||
per aspera ad astra | per aspera ad astra | ||||||
It's hard to know what to do. | Da ist guter Rat teuer. | ||||||
all hell was let loose | da ging die Post ab | ||||||
That's the crux of the matter. | Da liegt der Hund begraben. | ||||||
That's the real reason. | Da liegt der Hund begraben. | ||||||
That's what's causing it. | Da liegt der Hund begraben. | ||||||
I'm stumped. | Da bin ich überfragt. | ||||||
I haven't a clue. | Da bin ich überfragt. | ||||||
I wouldn't know. | Da bin ich überfragt. | ||||||
You've got me there. | Da bin ich überfragt. | ||||||
You've got another think (or: thing) coming. | Da bist du auf dem Holzweg. |
Examples | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
in my neck of the woods | da, wo ich herkomme | ||||||
in my neck of the woods | da, wo ich wohne | ||||||
Is there anyone there? | Ist da jemand? | ||||||
There you're mistaken. | Da irren Sie sichacc.. | ||||||
There you are mistaken. | Da irren Sie sichacc.. | ||||||
there seems to be a mistake | da scheint ein Fehler vorzuliegen | ||||||
There is more to it than meets the eye. | Da steckt mehr dahinter. | ||||||
There's more behind it. | Da steckt mehr dahinter. | ||||||
It will all come to nothing | Da wird nichts draus | ||||||
as you are familiar with | da Sie vertraut sind mit | ||||||
It's like living in a goldfish bowl. | Da ist man wie auf dem Präsentierteller. | ||||||
my neck of the woods | da, wo ich herkomme | ||||||
That's no laughing matter. | Da gibt es gar nichts zu lachen. | ||||||
That's not funny. | Da gibt es gar nichts zu lachen. |
Advertising
Grammar |
---|
di di + judizieren |
per per + Chlorat |
per per + mutieren |
Korrelat = Pronominaladverb 'da(r)-' Wenn der Nebensatz die Funktion eines → Präpositionalobjekts hat, kann er durch ein → Pronominaladverb der Form da(r)- im Hauptsatz vertreten sein. |
Advertising