sie - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Präpositionen / Pronomen / ...

a senhora  Pron.	Sie  Höflichkeitsform, Nom.
o senhor  Pron.	Sie  Höflichkeitsform, Nom.
as senhoras  Pron.	Sie  Höflichkeitsform, Nom.
os senhores  Pron.	Sie  Höflichkeitsform, Nom.
vocês  Pron.	Sie  Höflichkeitsform, Nom.
a  Pron.   - oblíq. dir. de a senhora	Sie  Höflichkeitsform, Akk.
as  Pron.   - oblíq. dir. de as senhoras	Sie  Höflichkeitsform, Akk.
o  Pron.   - oblíq. dir. de o senhor	Sie  Höflichkeitsform, Akk.
os  Pron.   - oblíq. dir. de os senhores	Sie  Höflichkeitsform, Akk.
as  Pron.   - oblíq. dir. da 3. p.s. pl. fem.	sie  3. P. Pl., f., Akk.
elas  Pron.   - pessoal	sie  3. P. Pl., Nom.
eles  Pron.   - pessoal	sie  3. P. Pl., Nom.
os  Pron.   - oblíq. dir. da 3. p. pl. masc.	sie  3. P. Pl., m., Akk.
ela  Pron.   - pessoal	sie  Personalpron., 3. P. Sg., Nom.

Beispiele

O que é que toma?	Was trinken Sie?
Ela recebeu uma boa educação.	Sie hat eine gute Ausbildung erhalten.
Ela é uma cozinheira de mão-cheia.	Sie ist eine erstklassige Köchin.
Ela é uma pessoa calorosa	Sie ist eine herzliche Person.
Ela é uma pessoa fria.	Sie ist eine kalte Person.
É uma conhecida minha.	Sie ist eine Bekannte von mir.
Olhou para mim surpresa.	Sie sah mich überrascht an.
Achei-a logo simpática.	Sie war mir sofort sympathisch.
Ela comprou um apartamento em plena Copacabana.	Sie hat eine Wohnung mitten in Copacabana gekauft.
Discutiram o problema entre si antes de tomar uma decisão.	Sie haben das Problem unter sich^Dat. ausdiskutiert, bevor sie eine Entscheidung getroffen haben.
Ela será uma boa madrinha.	Sie wird eine gute Patentante abgeben. [ugs.]
Ela é uma vaca! [pej.]	Sie ist so eine dumme Kuh! [pej.]
Não me pagaram um puto pelo que eu fiz. [ugs.] (Brasil)	Sie haben mir nicht einen müden Cent dafür gezahlt. [fig.]
Ela arregalou os olhos.	Sie hat große Augen gemacht.

Orthographisch ähnliche Wörter

site	Sieb, Sieg, Siel, Site

Aus dem Umfeld der Suche

Sie, sie, die, Ihnen, euch, ihnen, ihr, ihn