Plan - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Nouns

(floor) plan	el plano
plan	el plan
plan	el proyecto
plan	el diseño
schedule	el plan
scheme	el plan
map	el plan
plan	el bosquejo
plan	el designio
plan	el esbozo
plan	el esquema
plan	la traza
plan	el trazado
plan	vista de encima

Verbs

to plan sth.  | planned, planned |	planear algo
to plan sth.  | planned, planned |	planificar algo
to plan sth.  | planned, planned |	idear algo
to plan sth.  | planned, planned |	organizar algo
to plan sth.  | planned, planned |	pensar hacer algo
to plan sth.  | planned, planned |	proyectar algo
to plan sth.  | planned, planned | [LAW]	premeditar algo   - crimen
to plan ahead  | planned, planned |	planear algo
to plan ahead  | planned, planned |	planificar algo
to make plans  | made, made |	hacer planes
to make plans  | made, made |	planear algo
to rain on so.'s parade [coll.]	fastidiar los planes de alguien
to plan in advance	planificar algo (de antemano)

Adjectives / Adverbs

in style	a todo plan
luxuriously  adv.	a todo plan
sumptuously  adv.	a todo plan
with the whole shebang [coll.]	a todo plan [coll.]   - a lo grande

Examples

We plan to roast the chicken for dinner tonight.	Planeamos asar el pollo para la cena esta noche.
Even though there were obstacles, they decided to continue with the plan.	A pesar de los obstáculos, decidieron ir delante con el plan.
This session will be given over to getting to know the work plan and resolving questions.	Esta sesión estará dedicada a conocer el plan de trabajo y a resolver dudas.
I want to set up my own company and I am developing my business plan.	Quiero montar mi propia empresa y estoy desarrollando mi plan de negocio.
I'm sorry, I'm not going to the cinema with you, I have another plan for that day, besides, I've already seen that film.	Lo siento, no voy a ir al cine contigo, tengo otro plan para ese día, además, ya he visto esa película.
I don't have any plans for this weekend, if you want, we can do something together.	No tengo ningún plan para este fin de semana, si quieres, podemos hacer algo juntos.
We need to draw up a plan to bring down the cost of the project.	Tenemos que trazar un plan para abaratar los costes del proyecto.
You can get an idea of the dimensions of the room by looking at this floor plan.	Puedes hacerte una idea de las dimensiones de la habitación si te fijas en este plano.
She plans to study biology at the university next year.	Ella planea estudiar biología en la universidad el próximo año.
She plans to study medicine at the university next year.	Ella planea estudiar medicina en la universidad el año que viene.
Can you help me move on Sunday? Of course I can, I have no plans that day.	¿Puedes ayudarme en la mudanza el domingo? Claro que sí, no tengo planes ese día.
The company plans to make new smartphones next year.	La empresa planea fabricar nuevos teléfonos inteligentes el próximo año.
The government has made public its plans for the first year.	El gobierno ha hecho públicos los planes para el primo año.
We had a nice talk about our plans.	Tuvimos una buena charla sobre nuestros planes.
We had a long talk about our future plans.	Tuvimos una larga conversación sobre nuestros planes futuros.

Phrases / Collocations

to live like kings

vivir a todo plan [coll.]

Orthographically similar words

clan, elan, flan, land, lane, lank, lawn, lean, loan, pain, pan, pane, pang, pant, pawn, pean, pian, plain, plane, plank, Plant, plant, plat, play, plea, span, ulan

clan, flan, lana, laña, pala, pan, Pan, pana, paño, pela, pian, pila, plana, plano

Related search terms

planning, blueprint, strategy, envisage, design, sketch, schedule, concept, compass, map, outline, layout, draft, devise, scheme, idea, arrange, conceive

bosquejo, programa, diseño, cuadrante, traza, mapa, planta, esbozo, entrevisión, prótea, protea, esquema, plano, alzado, proyecto, cronograma, concepto, trazado, concepción