*ment - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

apartment (Amer.)	die Wohnung  Pl.: die Wohnungen
government	die Regierung  Pl.: die Regierungen
moment	der Augenblick  Pl.: die Augenblicke
moment	der Moment  Pl.: die Momente
unemployment	die Arbeitslosigkeit  Pl.
environment [UMWELT][SOZIOL.]	die Umwelt  Pl.
accomplishment	die Leistung  Pl.
achievement	die Leistung  Pl.
achievement	der Erfolg  Pl.: die Erfolge
adjustment	der Ausgleich  Pl.
adjustment	die Umstellung  Pl.: die Umstellungen
agreement	die Einigung  Pl.: die Einigungen
agreement   - consent	die Zustimmung  Pl.: die Zustimmungen
agreement   auch  [JURA]	die Vereinbarung  Pl.: die Vereinbarungen

Verben

to implement sth.  | implemented, implemented |	etw.^Akk. umsetzen  | setzte um, umgesetzt |
to comment sth.  | commented, commented |	etw.^Akk. kommentieren  | kommentierte, kommentiert |
to comment sth.  | commented, commented |	etw.^Akk. bemerken  | bemerkte, bemerkt |   - äußern
to document sth.  | documented, documented |	etw.^Akk. dokumentieren  | dokumentierte, dokumentiert |
to augment  | augmented, augmented |	zunehmen  | nahm zu, zugenommen |
to augment  | augmented, augmented |	sich^Akk. vergrößern  | vergrößerte, vergrößert |
to augment  | augmented, augmented |	steigen  | stieg, gestiegen |
to ferment (sth.)  | fermented, fermented |	(etw.^Akk.) gären  | gor/gärte, gegoren/gegärt |
to ferment (sth.)  | fermented, fermented |	vergären  | vergor/vergärte, vergoren/vergärt |
to ferment (sth.)  | fermented, fermented |	(etw.^Akk.) fermentieren  | fermentierte, fermentiert |
to complement  | complemented, complemented |	ergänzen  | ergänzte, ergänzt |
to complement  | complemented, complemented |	komplettieren  | komplettierte, komplettiert |
to document  | documented, documented |	belegen  | belegte, belegt |
to document  | documented, documented |	beurkunden  | beurkundete, beurkundet |

Adjektive / Adverbien

vehement  Adj.	vehement
vehement  Adj.	heftig
vehement  Adj.	stürmisch
vehement  Adj.	leidenschaftlich
vehement  Adj.	ungestüm
anti-government  Adj.	regierungsfeindlich
clement  Adj.	mild
clement  Adj.	nachsichtig
parchment  Adj.	pergamenten
spur-of-the-moment  Adj.	spontan
business-management  Adj.	betriebswirtschaftlich
government  Adj.	Regierungs...
inclement  Adj.	grausam
inclement  Adj.	hart

Präpositionen / Pronomen / ...

placement	Einstufungs...
replacement   - in compound nouns	Austausch...
replacement   - in compound nouns	Ersatz...  kein Pl.
upon payment of	gegen Zahlung von  +Dat.
to the detriment of	zulasten   auch: zu Lasten  Präp.  +Gen.
against payment of	gegen Zahlung von  +Dat.
pigmentary  Adj. [BIOL.]	Pigment...
segmental  Adj. [LING.]	Segment...
torsional [ING.]	Drehmoment...
regimental  Adj. [MILIT.]	Regiments...
in agreement with	gemäß  Präp.  +Dat.
in settlement of	zur Begleichung von  +Dat.
in disagreement with so. (oder: sth.)	in Nichtübereinstimmung mit jmdm./etw.
in punishment of	zur Strafe für

Definitionen

day on which payment is made	der Zahlungstag  Pl.: die Zahlungstage
narrowcasting	Konzentration auf ein schmales Zuschauersegment
hung parliament   - in the UK [POL.]	Parlament ohne absolute Mehrheit einer Partei
Tynwald [POL.]	Parlament der Insel Man
special agreement establishing the relationship between two companies with their own legal personalities [FINAN.][JURA]	die Organschaft
full-line forcing	Verpflichtung zur Abnahme des ganzen Sortiments
henge   - archaeology	neolithisches kreisförmiges Monument der britischen Inseln, oft aus aufrechten Steinen oder Stämmen
reversal of fortune	Moment, in dem sich^Akk. das Schicksal wendet
official document stating that something will be tolerated until further order	der Duldungsbescheid  Pl.: die Duldungsbescheide
appointment of a guardian ad litem for a minor for a maintenance application (Brit.) [JURA]	die Unterhaltspflegschaft
appointment of a guardian ad litem for a minor in respect of a child support claim (Amer.) [JURA]	die Unterhaltspflegschaft
establishment of a company through the simultaneous subscription of all the shares by the incorporators [KOMM.]	die Simultangründung  Pl.: die Simultangründungen
requirement to make a complaint in respect of a defect immediately on receipt of the goods [KOMM.]	die Rügepflicht  Pl.: die Rügepflichten
cyto... [BIOL.]	Wortelement mit der Bedeutung "Zelle"

Phrasen

Zounds!   veraltet   auch  [hum.]	Sackerment!   veraltet   auch  [hum.]
so.'s department	etw.^Nom., wofür jmd. verantwortlich ist
so.'s department	etw.^Nom., worüber jmd. eine Menge weiß
against documents	gegen Dokumente
endorsement (auch: indorsement) required	Indossament erforderlich
Wait a minute!   - used when so. has just had a sudden idea or noticed something	Moment mal!
Wait a moment!   - used when so. has just had a sudden idea or noticed something	Moment mal!
Wait a second!   - used when so. has just had a sudden idea or noticed something	Moment mal!
Hang on!	Moment mal!
tighten to a torque of ... Nm	Andrehmoment ... Nm
agreement of all	volle Übereinstimmung
Hold it! [ugs.]	Moment mal! [ugs.]
Wait a sec!   - used when so. has just had a sudden idea or noticed something [ugs.]	Moment mal! [ugs.]
at measurement conditions [METR.]	unter Messbedingungen

Beispiele

such bill of lading	ein solches Konnossement
for your reimbursement	zur Deckung Ihrer Auslagen
with this financial instrument ...	mit diesem Finanzinstrument ...
our range of products	unser Sortiment
issued by the Federal Government	vom Bund ausgegeben
within the framework of the proposed urban-planning development	im Rahmen der beabsichtigten städtebaulichen Entwicklung
appointment of a date	die Fristsetzung
adjustment of the terms	die Anpassung der Bedingungen
against payment of a premium	gegen Prämienzahlung
for the placement of securities	zur Platzierung von Wertpapieren
for the settlement of claims	zur Befriedigung von Ansprüchen
of the repayment amount	vom Tilgungsbetrag
by means of an endorsement (auch: indorsement) [FINAN.]	durch Indossament
appointment of auditors [JURA]	die Bestellung von Rechnungsprüfern

Orthographisch ähnliche Wörter

amen, Amen, ament, bent, cent, dent, ENT, gent, Kent, Lent, lent, Mean, mean, meant, meat, meet, melt, mend, menu, meta, mete, meth, mien, Mint, mint, Mont, omen, pent, rent, SENT, tent, vent

Amen, Cent, Ente, Gent, mein, Mens, Menü, Met, Meta, Mett, mint, Omen