Knowledge+Base+Management+System - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

knowledge management system [COMP.]	das Wissensmanagementsystem  Pl.: die Wissensmanagementsysteme [Abk.: WMS]
data base management system [COMP.]	das Datenbankverwaltungssystem  Pl.: die Datenbankverwaltungssysteme
knowledge management	das Wissensmanagement  Pl.: die Wissensmanagements
knowledge base	die Wissensbasis  Pl.: die Wissensbasen
knowledge base	die Wissensgrundlage  Pl.: die Wissensgrundlagen
knowledge base	das Grundlagenwissen  kein Pl.
knowledge base	die Informationsbank  Pl.: die Informationsbanken
management system	das Managementsystem  Pl.: die Managementsysteme
management system	das Leitsystem  Pl.: die Leitsysteme
management system	das Führungssystem  Pl.: die Führungssysteme
management system [COMP.]	das Verwaltungssystem  Pl.: die Verwaltungssysteme
system management [TECH.]	die Betriebsführung  Pl.: die Betriebsführungen
system management [ELEKT.]	die Netzbetriebsführung  Pl.: die Netzbetriebsführungen
securities management system [FINAN.]	Wertpapier-Management System [Abk.: WMS]

Beispiele

independent of the public waste management system [UMWELT]	außerhalb der öffentlichen Abfallwirtschaft
our knowledge of the trade	unsere Fachkenntnisse
our knowledge of the trade	unsere Kenntnisse der Branche
a competent knowledge of sth.	fundierte Kenntnisse in etw.^Dat.
a good knowledge of	gute Kenntnisse
to the best of my knowledge	nach bestem Wissen
the base value to be protected	der gesicherte Basiswert
the management takes no responsibility for objects left here	die Firma haftet nicht für liegengelassene Gegenstände
My knowledge of business English ...	Meine Kenntnisse des Geschäftsenglisch ...
our knowledge of the local trade	unsere Kenntnisse des örtlichen Handels
under new management	unter neuer Leitung
train wreck of justice system failures	Kette von Fehlern im Rechtssystem
It's a matter of common knowledge.	Es ist allgemein bekannt.
our thorough knowledge of business	unsere gründlichen Kenntnisse des Geschäfts

Adjektive / Adverbien

base  Adj.	niedrig
base   - ignoble  Adj.	nieder
base  Adj.	geringwertig
base  Adj.	taub
base  Adj.	Fuß...
base  Adj.	Grund...
base   - ignoble  Adj.	niederträchtig
base   - ignoble  Adj.	gemein
base   - ignoble  Adj.	unehrenhaft
base   - ignoble  Adj.	unedel
base   - ignoble  Adj.	verächtlich
intrasystem  Adj.	innerhalb des Systems
base-forming  Adj. [CHEM.]	basenbildend   auch: Basen bildend
base-born  Adj.	von niedriger Geburt   veraltend

Verben

to base  | based, based |	gründen  | gründete, gegründet |
to base upon sth.  | based, based |	auf etw.^Dat. basieren  | basierte, basiert |
to game the system  | gamed, gamed |	das System austricksen  | trickste aus, ausgetrickst |
to game the system  | gamed, gamed |	das System überlisten  | überlistete, überlistet |
to codify  | codified, codified |	in ein System bringen  | brachte, gebracht |
to base sth. on sth.  | based, based |	begründen  | begründete, begründet |
to base oneself on so. (oder: sth.)	sich^Akk. auf jmdn./etw. stützen
to impart knowledge  | imparted, imparted |	Wissen vermitteln
to get base	den Gehalt verlieren  | verlor, verloren |
to direct the management  | directed, directed |	ein Weisungsrecht der Geschäftsleitung gegenüber haben  | hatte, gehabt |
to build a base  | built, built |	eine Basis anlegen  | legte an, angelegt |
to join the management  | joined, joined |	in die Geschäftsführung eintreten  | trat ein, eingetreten |
to refresh one's knowledge  | refreshed, refreshed |	sein Wissen auffrischen  | frischte auf, aufgefrischt |
to satisfy the management  | satisfied, satisfied |	die Geschäftsleitung zufriedenstellen (auch: zufrieden stellen)

Präpositionen / Pronomen / ...

systemic  Adj.

System...

Definitionen

rogue state	unvorhersehbar agierendes verbrecherisches System
nonary	mathematisches System, das auf der Zahl neun basiert
leveraged buyout^AE [KOMM.]; leveraged buy-out^BE [KOMM.]	Aufkauf einer Kapitalgesellschaft durch das eigene Management mithilfe externer Finanzierung
Continuous Linked Settlement [Abk.: CLS] [FINAN.]	privatwirtschaftliches, globales System zur Abwicklung und Verrechnung von Devisenhandelstransaktionen   [Bankwesen]
National Association of Securities Dealers Automated Quotation [Abk.: NASDAQ, Nasdaq] [FINAN.]	automatisiertes Kursnotierungssystem der Vereinigung der US-Wertpapierhändler

Phrasen

to my knowledge	soviel ich weiß
to my knowledge	meines Wissens
a working knowledge of	Grundkenntnisse in
not to my knowledge	nicht, dass ich wüsste
not to my knowledge	nicht meines Wissens
an adequate knowledge of	angemessene Kenntnisse in
Zeal without knowledge is fire without light.	Blinder Eifer schadet nur.
Zeal without knowledge is the sister of folly.	Blinder Eifer schadet nur.
to the best of one's knowledge	nach bestem Wissen und Gewissen
to the best of one's knowledge and belief [JURA]	nach bestem Wissen und Gewissen
a theory based on facts	eine fundierte Theorie

Aus dem Umfeld der Suche

administration, superintendence, executive, directorate, direction

Direktion, Handhabung, Behandlungsplanung, Unternehmensmanagement, Geschäftsführung, Betriebsleitung, Unternehmensführung, Wirtschaftsführung, Regie, Unternehmensleitung, Bewirtschaftung, Unternehmerschaft, Verwaltungskörper