Where's - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

where	das Wo
place where waste originates	die Anfallstelle  Pl.: die Anfallstellen
house where so. was born	das Geburtshaus  Pl.: die Geburtshäuser
station where you change	der Umsteigebahnhof  Pl.: die Umsteigebahnhöfe
cases where there is no customs debt	Nichtbestehen einer Zollschuld
place where the transaction was concluded or executed [JURA]	Abschluss- oder Erfüllungsort des Rechtsgeschäftes

Phrasen

Where?	Wo?
where on earth	wo um Himmels willen
Where was I?	Wo war ich stehen geblieben?
Where there's a will, there's a way.	Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg.
Where there's smoke there's fire.	Wo Rauch ist, ist auch Feuer.
This is where it's at.	Hier spielt die Musik.
to tell so. where to get off	jmdm. die Leviten lesen
This is where the action is.	Hier spielt die Musik.
Fools rush in where angels fear to tread!	Blinder Eifer schadet nur!

Adjektive / Adverbien

where applicable	gegebenenfalls  Adv. [Abk.: ggf.]
where possible	soweit möglich
where applicable	wo zutreffend

Präpositionen / Pronomen / ...

where ... is concerned	in puncto ...
where so. (oder: sth.) is concerned	was jmdn./etw. anbelangt

Beispiele

Where's he got to?	Wo bleibt er nur?
Where's he got to?	Wo ist er abgeblieben?
Where the deuce did they hide it?	Wo zum Teufel haben sie es versteckt?
That's where he comes into his own.	Da kommt er voll zur Geltung.
That's where it comes into its own.	Da kommt es voll zur Geltung.
Where did we break off?	Wo sind wir stecken geblieben?
Where were you born?	Wo sind Sie geboren?
I know where the shoe pinches.	Ich weiß, wo der Schuh drückt.
Does everyone know where he or she is going?	Wissen alle, wo sie hin müssen?
I had no idea where to go.	Ich hatte keine Ahnung, wohin ich gehen sollte.

Orthographisch ähnliche Wörter

Here's, whereas