Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| future development | zukünftige Entwicklungslinie | ||||||
| future development | zukünftige Entwicklung | ||||||
| play-by-play (Amer.) | der Livekommentar auch: Live-Kommentar Pl.: die Livekommentare, die Live-Kommentare | ||||||
| development block [TECH.] | der Ausrichtungsblock Pl.: die Ausrichtungsblöcke | ||||||
| land for future development | das Bauerwartungsland Pl. [Raumplanung] | ||||||
| unitizedAE fixed costs (auch: cost) unitisedBE / unitizedBE fixed costs (auch: cost) | proportionalisierte Fixkosten | ||||||
| play-by-play announcer (Amer.) | der Live-Kommentator | die Live-Kommentatorin Pl.: die Live-Kommentatoren, die Live-Kommentatorinnen | ||||||
| perimeter block development [ARCHIT.] | die Blockrandbebauung Pl.: die Blockrandbebauungen | ||||||
| area designated for future development | Gebiet mit aufgeschobener Planung | ||||||
| area designated for future development | Gebiet zurückgestellter Erschließung | ||||||
| density of occupation fixed by the plan | durch den Bebauungsplan festgelegte Dichte | ||||||
| cover fixed by threaded fasteners [TECH.] | mit Schraubverschlüssen befestigter Deckel | ||||||
| door fixed by threaded fasteners [TECH.] | mit Schraubverschlüssen befestigte Tür | ||||||
| municipal rate fixed by the municipality [FINAN.] | von der Gemeinde bestimmter Hebesatz [Steuerwesen] | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| blocked | |||||||
| block (Verb) | |||||||
| googeln (Verb) | |||||||
| future | |||||||
| das Futur (Substantiv) | |||||||
| apps | |||||||
| die App (Substantiv) | |||||||
| das App (Substantiv) | |||||||
| fix | |||||||
| fixen (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| block by block | blockweise Adv. | ||||||
| future - used before noun Adj. | künftiger | künftige | künftiges | ||||||
| future - used before noun Adj. | späterer | spätere | späteres | ||||||
| blocked Adj. | blockiert | ||||||
| blocked Adj. | verschüttet - Stollen, Durchgang | ||||||
| blocked Adj. | gesperrt | ||||||
| blocked Adj. | dunkel - Lichtschranke | ||||||
| blocked Adj. | geblockt | ||||||
| blocked Adj. | verriegelt | ||||||
| blocked Adj. | verstopft - völlig | ||||||
| by Adv. | in der Nähe | ||||||
| by Adv. | vorbei | ||||||
| fixed Adj. | fix | ||||||
| future - used before noun Adj. | zukünftiger | zukünftige | zukünftiges | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to play it by ear [fig.] | spontan entscheiden | entschied, entschieden | | ||||||
| to play it by ear [fig.] | improvisieren | improvisierte, improvisiert | | ||||||
| Bye! auch: By! | Auf Wiedersehen! | ||||||
| Bye! auch: By! - on the phone | Auf Wiederhören! - am Telefon | ||||||
| Bye! auch: By! | Tschüs (auch: Tschüss)! [ugs.] | ||||||
| by ... | bis spätestens ... | ||||||
| beat Adj. [ugs.] | fix und fertig | ||||||
| Bye! auch: By! | Auf Wiederschauen! (Österr.; Südostdt.) | ||||||
| Bye! auch: By! | Servus! - Grußformel zum Abschied (Südostdt.; Österr.) [ugs.] | ||||||
| by convention | herkömmlicherweise Adv. | ||||||
| by rote | durch stures Auswendiglernen | ||||||
| by default | in Ermangelung eines anderen Kandidaten | ||||||
| by courtesy of | mit freundlicher Genehmigung von | ||||||
| by courtesy of | freundlicherweise zur Verfügung gestellt von | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| He fixed the washing machine all by himself. | Er hat die Waschmaschine ganz alleine repariert. | ||||||
| by assisting us | durch Ihre Hilfe | ||||||
| by my side | an meiner Seite | ||||||
| by my count | nach meiner Schätzung | ||||||
| We play for love. | Wir spielen um nichts. | ||||||
| The play premiered. | Das Stück wurde erstaufgeführt. | ||||||
| accepted by everyone | von jedem akzeptiert | ||||||
| by specific customers | von bestimmten Kunden | ||||||
| by today's post | mit heutiger Post | ||||||
| by a serious mistake | durch einen schweren Irrtum | ||||||
| by checkAE drawn on US funds by chequeBE drawn on US funds | durch einen auf Dollar gezogenen Scheck | ||||||
| by an error in grading | durch einen Irrtum bei der Gradierung | ||||||
| by his own account | nach seinen eigenen Angaben | ||||||
| by order of Mr. Jones | im Auftrag von Mr. Jones | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| by Präp. | durch Präp. +Akk. | ||||||
| by Präp. | per Präp. +Akk. | ||||||
| by Präp. | von Präp. +Dat. | ||||||
| by Präp. | mittels Präp. +Gen./Dat. | ||||||
| by Präp. | bis Präp. +Akk. | ||||||
| by Präp. | an Präp. +Dat. - räumlich | ||||||
| by Präp. | bei Präp. +Dat. | ||||||
| by Präp. | über Präp. +Akk. - mittels, durch | ||||||
| by Präp. | neben Präp. +Dat. | ||||||
| by Konj. | indem | ||||||
| by Präp. | mit Präp. +Dat. - mit Hilfe von | ||||||
| by Präp. | um Präp. +Akk. - Differenz | ||||||
| by Präp. - e. g. 12 by 12 [MATH.] | mal | ||||||
| by oneself | selbst | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| development projects leading up to start of production [AUTOM.] | die Serienentwicklungsaufgabe | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| design, history, progress, construction, processing, formation, progression | |
Grammatik |
|---|
| Der Wegfall der Konjunktion „that“ In vielen Fällen kann auf that – besonders im gesprochenen Englisch – zu Beginn eines Nebensatzes verzichtet werden. Das gilt besonders:→ nach Verben des Denkens und Meinens → nach… |
| Fremdwörter In der neuen Rechtschreibung wird die Schreibung vieler Fremdwörter an das Deutsche angepasst (Eindeutschung), wobei die fremdsprachliche Variante in den meisten Fällen ebenfalls z… |
| Der Apostroph beim Plural Generell wird der Plural von Substantiven ohne Verwendung des Apostrophsgebildet. Ausnahmen existieren: • bei geschriebenen Zahlen und einzelnen Buchstaben • um unschöne und verwir… |
| Der Gebrauch des Adverbs im gesprochenen Englisch Drive slow / slowly here - there’s a radar trap coming up. |
Werbung







