proceed please - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to proceed \| proceeded, proceeded \|`			`vorgehen \| ging vor, vorgegangen \|`
				`to proceed \| proceeded, proceeded \|`			`weitergehen \| ging weiter, weitergegangen \|`
				`to proceed \| proceeded, proceeded \|`			`fortfahren \| fuhr fort, fortgefahren \|`
				`to proceed \| proceeded, proceeded \|`			`fortschreiten \| schritt fort, fortgeschritten \|`
				`to proceed \| proceeded, proceeded \|`			`fortsetzen \| setzte fort, fortgesetzt \|`
				`to proceed \| proceeded, proceeded \|`			`weitermachen \| machte weiter, weitergemacht \|`
				`to proceed \| proceeded, proceeded \|`			`handeln \| handelte, gehandelt \|`
				`to proceed \| proceeded, proceeded \|`			`verfahren \| verfuhr, verfahren \|`
				`to proceed \| proceeded, proceeded \|`			`Funktion ausführen \| führte aus, ausgeführt \|`
				`to proceed \| proceeded, proceeded \|`			`voranschreiten \| schritt voran, vorangeschritten \|`
				`to proceed \| proceeded, proceeded \|`			`verlaufen \| verlief, verlaufen \|`
				`to please \| pleased, pleased \|`			`vergnügen \| vergnügte, vergnügt \|`
				`to please \| pleased, pleased \|`			`zufriedenstellen auch: zufrieden stellen \| stellte zufrieden, zufriedengestellt / stellte, gestellt \|`
				`to please so. \| pleased, pleased \|`			`jmdn. erfreuen \| erfreute, erfreut \|`

Substantive
				`proceed signal [TECH.]`			`das Fahrsignal auch: Fahrtsignal Pl.: die Fahrsignale, die Fahrtsignale [Eisenbahn]`
				`anxiety to please`			`das Bestreben, gefällig zu sein kein Pl.`
				`anxiety to please`			`das Bestreben zu gefallen kein Pl.`
				`divorce proceeding`			`das Scheidungsverfahren Pl.: die Scheidungsverfahren`
				`work proceeding`			`der Arbeitsablauf Pl.: die Arbeitsabläufe`
				`expropriation proceeding [JURA]`			`das Enteignungsverfahren Pl.: die Enteignungsverfahren`
				`expropriation proceeding [JURA]`			`Verfahren zur Enteignung`
				`join proceeding [TECH.]`			`der Fügevorgang Pl.: die Fügevorgänge`
				`pleasing manners Pl.`			`angenehme Manieren`
				`proceed permission signal [TECH.]`			`das Fahrterlaubnissignal Pl.: die Fahrterlaubnissignale [Eisenbahn]`
				`stop and proceed signal [TECH.]`			`permissives Haltsignal`
				`stop and proceed signal [TECH.]`			`bedingtes Haltsignal`
				`stop and proceed signal [TECH.]`			`Halt- und Fahrtsignal [Eisenbahn]`
				`proceed-to-send signal [TELEKOM.]`			`das Wählaufforderungszeichen Pl.: die Wählaufforderungszeichen`
				`proceed-to-send signal [TELEKOM.]`			`das Wählbereitzeichen`
				`proceeded wastewater (auch: waste water) treatment [TECH.]`			`weitergehende Abwasserreinigung`
				`integration proceeding in stages`			`stufenweiser Integrationsprozess`

Adjektive / Adverbien
				`hard to please`			`kaum zufriedenzustellen`
				`very pleased`			`hoch erfreut`

Phrasen
				`please`			`bitte`
				`Would you please ...?`			`Würden Sie bitte ...?`
				`Could I please ...?`			`Kann ich bitte ...?`
				`please`			`bitte schön`
				`Please!`			`Bitte!`
				`if you please`			`bitte`
				`anything to please`			`alles um zu gefallen`
				`Please yourself! hauptsächlich [pej.]`			`Mach doch, was du willst! [ugs.] hauptsächlich [pej.]`
				`forward please`			`bitte nachsenden`
				`yes, please`			`ja, bitte`
				`You can't please everyone!`			`Man kann es nicht allen recht machen!`
				`The bill, please. (Brit.)`			`Die Rechnung, bitte.`
				`The check, please. (Amer.)`			`Die Rechnung, bitte.`
				`After you, please.`			`Bitte nach Ihnen.`

Beispiele
				`please contact`			`bitte nimm Kontakt auf`
				`Please print.`			`Bitte in Druckbuchstaben schreiben.`
				`as you please`			`wie es Ihnen beliebt`
				`as you please`			`wie es dir gefällt`
				`anxious to please`			`bestrebt zu gefallen`
				`Please consider ...`			`Bitte bedenken Sie doch ...`
				`Please contact ...`			`Bitte wenden Sie sich^Akk. an ...`
				`please quote for`			`bitte Ihre Preisangabe für`
				`please refer to`			`bitte beziehen Sie sich^Akk. auf`
				`please refer to`			`bitte wenden Sie sich^Akk. an`
				`please tell me`			`sagen Sie mir bitte`
				`Please communicate with us.`			`Bitte setzen Sie sich^Akk. mit uns in Verbindung.`
				`Please furnish us with ...`			`Bitte beliefern Sie uns mit ...`
				`Please instruct us ...`			`Bitte teilen Sie uns mit ... Infinitiv: mitteilen`

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Aus dem Umfeld der Suche
continue, progress

Grammatik
Der Gebrauch des Punkts bei Abkürzungen Der Punkt wird in der Regel eingesetzt, wenn nur der erste Teildes Wortes als Abkürzung und dies nur in der geschriebenen Spracheverwendet wird. Erscheint eine Abkürzung mit Punkt …
Das Fragezeichen Wie im Deutschen wird das Fragezeichen im Englischen am Ende jedes Fragesatzes verwendet. Das gilt auch für rhetorische Fragen (Fragen, auf die keine Antwort erwartet wird) und Fra…
Die Bildung der Adverbien bei Adjektiven auf „-ly“ Einige englische Adjektive, die auf -ly enden, bilden auch eine eigene Adverbform. In fast allen Fällen wird das -y am Ende des Adjektivs durch -i- ersetzt und -ly hinzugefügt. Die…
„complex sentences“: Das Komma beim Infinitivsatz • Wenn ein Infinitivsatz am Anfang eines zusammengesetzten Satzessteht, wird in der Regel vor dem Hauptsatz ein Komma verwendet. Dieseskann bei kurzen Infinitivsätzen auch entfalle…
Zur Grammatik

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
sales proceed	Letzter Beitrag: 22 Aug. 08, 14:35
wie uebersetze ich das?		2 Antworten
proceed of sth.	Letzter Beitrag: 10 Jul. 08, 19:40
ich habe in einer Kalkulationstabelle (für den Vertrieb) folgende Formulierung gefunden: "Pr…		5 Antworten
commitment to proceed	Letzter Beitrag: 22 Aug. 06, 20:05
ISO/IEC 15504 In either case, the formal entry to the assessment processes occurs with the a…		2 Antworten
Proceed with documents	Letzter Beitrag: 06 Mai 13, 21:28
Ich habe mich schon über alle die nötige Unterlagen kundig gemacht, und mit den derzeit mögl…		8 Antworten
to proceed with	Letzter Beitrag: 17 Feb. 14, 09:47
The Company will now be proceeding with a financing of up to $xx,000 by the way of a non-bro…		5 Antworten
to proceed with	Letzter Beitrag: 01 Jun. 11, 10:22
xx a leader in exploration and mining in Quebec, proceeded yesterday with the official inaug…		2 Antworten
Authorisation to Proceed (ATP)	Letzter Beitrag: 17 Nov. 09, 10:46
www.suny.edu/sunypp/documents.cfm?doc_id=490 Als was kann ein ATP rechtlich klassifziert we…		1 Antworten
Authorisation to proceed (ATP)	Letzter Beitrag: 23 Mai 08, 23:14
How can you classify this legally? Is this already a contract? How can you classify this le…		0 Antworten
Funktion ausführen - to proceed	Letzter Beitrag: 13 Mai 06, 16:37
Ich stoße bei meinen Übersetzungen immer wieder auf Ausdrücke wie "Führen Sie unter MENU X d…		8 Antworten
please proceed to translate - bitten wir Sie mit der Übersetzung zu beginnen	Letzter Beitrag: 16 Apr. 08, 12:42
While waiting for the teacher, please proceed to translate. Sonlage wir auf den Lehrer warte…		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

LEO ohne Werbung

Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to proceed \| proceeded, proceeded \|`			`vorgehen \| ging vor, vorgegangen \|`
				`to proceed \| proceeded, proceeded \|`			`weitergehen \| ging weiter, weitergegangen \|`
				`to proceed \| proceeded, proceeded \|`			`fortfahren \| fuhr fort, fortgefahren \|`
				`to proceed \| proceeded, proceeded \|`			`fortschreiten \| schritt fort, fortgeschritten \|`
				`to proceed \| proceeded, proceeded \|`			`fortsetzen \| setzte fort, fortgesetzt \|`
				`to proceed \| proceeded, proceeded \|`			`weitermachen \| machte weiter, weitergemacht \|`
				`to proceed \| proceeded, proceeded \|`			`handeln \| handelte, gehandelt \|`
				`to proceed \| proceeded, proceeded \|`			`verfahren \| verfuhr, verfahren \|`
				`to proceed \| proceeded, proceeded \|`			`Funktion ausführen \| führte aus, ausgeführt \|`
				`to proceed \| proceeded, proceeded \|`			`voranschreiten \| schritt voran, vorangeschritten \|`
				`to proceed \| proceeded, proceeded \|`			`verlaufen \| verlief, verlaufen \|`
				`to please \| pleased, pleased \|`			`vergnügen \| vergnügte, vergnügt \|`
				`to please \| pleased, pleased \|`			`zufriedenstellen auch: zufrieden stellen \| stellte zufrieden, zufriedengestellt / stellte, gestellt \|`
				`to please so. \| pleased, pleased \|`			`jmdn. erfreuen \| erfreute, erfreut \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Substantive

Adjektive / Adverbien

Phrasen

Beispiele

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Substantive

Adjektive / Adverbien

Phrasen

Beispiele

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?