Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pleasing Adj. | angenehm | ||||||
| pleasing Adj. | erfreulich | ||||||
| pleasing Adj. | ansprechend | ||||||
| pleasing Adj. | gefällig | ||||||
| pleasing Adj. | anziehend | ||||||
| pleasing to the ear | angenehm für das Ohr | ||||||
| pleasing to the ear | angenehm zu hören | ||||||
| pleasing to the eye | angenehm für das Auge | ||||||
| pleasing to the eye | angenehm zu sehen | ||||||
| self-pleasing Adj. selten | selbstgefällig | ||||||
| please note | wohlgemerkt Adv. | ||||||
| hard to please | kaum zufriedenzustellen | ||||||
Mögliche Grundformen für das Wort "pleasing" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| please (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to please | pleased, pleased | | vergnügen | vergnügte, vergnügt | | ||||||
| to please | pleased, pleased | | zufriedenstellen auch: zufrieden stellen | stellte zufrieden, zufriedengestellt | | ||||||
| to please so. | pleased, pleased | | jmdn. erfreuen | erfreute, erfreut | | ||||||
| to please so. | pleased, pleased | | jmdm. gefallen | gefiel, gefallen | | ||||||
| to please so. | pleased, pleased | | eine Freude machen | ||||||
| to please so. | pleased, pleased | | jmdm. gefällig sein | ||||||
| sth. pleases so. Infinitiv: please | etw.Nom. ist jmdm. genehm [form.] | ||||||
| to please everybody | es allen recht machen | ||||||
| to please the crowd | der Menge gefallen | ||||||
| to be able to do as one pleases | frei schalten und walten können | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pleasing landscape | gefällige Landschaft | ||||||
| pleasing face | nettes Gesicht | ||||||
| pleasing manners Pl. | angenehme Manieren Pl. | ||||||
| anxiety to please | das Bestreben, gefällig zu sein | ||||||
| anxiety to please | das Bestreben zu gefallen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Please print. | Bitte in Druckbuchstaben schreiben. | ||||||
| please contact | bitte nimm Kontakt auf | ||||||
| Please consider ... | Bitte bedenken Sie doch ... | ||||||
| Please contact ... | Bitte wenden Sie sich an ... | ||||||
| please refer to | bitte beziehen Sie sich auf | ||||||
| please refer to | bitte wenden Sie sich an | ||||||
| Please pass the bread. | Bitte reichen Sie mir das Brot. | ||||||
| Please wait a little. | Bitte warten Sie einen Augenblick. | ||||||
| Please delete where inapplicable. | Unzutreffendes bitte streichen. | ||||||
| Please be on time. | Bitte seien Sie pünktlich. | ||||||
| Please cancel our order. | Bitte streichen Sie unseren Auftrag. | ||||||
| please charge our account | bitte belasten Sie unser Konto | ||||||
| Please check the oil. | Bitte sehen Sie das Öl nach. | ||||||
| Please clear the table. | Bitte räumen Sie den Tisch ab. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| appealingly, agreeably, enjoyably, pleasingly, attractive, pleasantly, accommodatingly, engaging, complaisantly, appealing, enjoyable, agreeable, pleasant, winsomely | |
Werbung
