*ün - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Verbs

to build (sth. for so. (or: so. sth.))  | built, built |	(jmdm. etw.^acc.) bauen  | baute, gebaut |
to look  | looked, looked |	schauen  | schaute, geschaut |
to watch  | watched, watched |	zuschauen  | schaute zu, zugeschaut |
to take care of so. (or: sth.)	jmdn./etw. betreuen  | betreute, betreut |
to look at sth.  | looked, looked |	sich^dat. etw.^acc. anschauen  | schaute an, angeschaut |
to watch sth.  | watched, watched |	bei etw.^dat. zuschauen  | schaute zu, zugeschaut |
to chew (sth.)  | chewed, chewed |	(etw.^acc.) kauen  | kaute, gekaut |
to construct sth.  | constructed, constructed |	etw.^acc. bauen  | baute, gebaut |
to oversee sth.  | oversaw, overseen |   - project	etw.^acc. betreuen  | betreute, betreut |   - Projekt
to grow sth.  | grew, grown |   - vegetables etc.	etw.^acc. anbauen  | baute an, angebaut |
to assemble sth.  | assembled, assembled |	etw.^acc. aufbauen  | baute auf, aufgebaut |
to build sth.  | built, built |	etw.^acc. aufbauen  | baute auf, aufgebaut |
to coach so.  | coached, coached |	jmdn. betreuen  | betreute, betreut |
to look after so.  | looked, looked |	jmdn. betreuen  | betreute, betreut |

Nouns

confidence	das Vertrauen  no plural
trust	das Vertrauen  no plural
confidence   - self-confidence, self-reliance	das Selbstvertrauen  no plural
faith (in so. (or: sth.))	das Vertrauen (auf jmdn./etw.)  no plural
faith (in so. (or: sth.))	das Vertrauen (in jmdn./etw.)  no plural
defrosting	das Abtauen  no plural
de-icing	das Abtauen  no plural
deicing	das Abtauen  no plural
thawing	das Auftauen  no plural
defrosting	das Auftauen  no plural
unfreezing	das Auftauen  no plural
thawing	das Tauen  no plural
thaw	das Tauen  no plural
reliance	das Vertrauen  no plural

Adjectives / Adverbs

felled  adj.	abgehauen
hewn  adj.	gehauen
unhewn  adj.	unbehauen
in confidence	im Vertrauen
confidentially  adv.	im Vertrauen
in private	im Vertrauen
in secret	im Vertrauen
blindly  adv.	ohne zu schauen
green  adj.	grün   - Farbe
raw  adj.	grün
ecological  adj. [POL.]	grün
grass-green  adj.	grasgrün
evergreen  adj.	immergrün
cyan  adj.	blaugrün

Prepositions / Pronouns

women's  adj.	Frauen...
powder-puff  adj. (Amer.) [coll.]	Frauen...
edificial  adj.	Bau...
building  adj.	Bau...
construction ...	Bau...
structural  adj.	Bau...
cutaneous  adj.	Haut...
dermal  adj.	Haut...
chewing  adj.	Kau...
bridal  adj.	Braut...
rutaceous  adj. [BOT.]	Rauten...

Examples

a lot of confidence	viel Vertrauen
I'm terrified of him.	Mir graut vor ihm.
I have no regrets.	Ich bereue nichts.
entrusted to your care	Ihnen anvertraut
If a student loses their ID card, they have to pay for a new one.	Studierende, die ihren Ausweis verlieren, müssen für einen neuen bezahlen.
which you may entrust to ...	die Sie ... anvertrauen können
we'll wait and see what happens	mal schauen
has our confidence	hat unser Vertrauen
Let's split!	Lass uns abhauen!
Can I run that by you?	Können Sie das anschauen?
the new rules replace the old rules	die neuen Richtlinien ersetzen die alten
see whether you can get ...	schauen Sie, ob Sie ... bekommen können
see whether you can succeed in ...	schauen Sie, ob Sie ... erreichen können
The manufacturer made a presentation of his new product line.	Der Hersteller veranstaltete eine Präsentation seiner neuen Produktlinie.

Phrases / Collocations

samey  adj. [coll.]	dasselbe in Grün
Take a hike! (Amer.)	Hau ab!
Get lost!	Hau ab!
Skiddoo!	Hau ab!
Hit the road!	Hau ab!
Pleased to meet you	Freut mich.
Beat it! [coll.]	Hau ab!
Hook it! (Brit.) [coll.]	Hau ab!
Bugger off! [coll.]	Hau ab!
Cheese it! (Amer.) [coll.]	Hau ab! [coll.]
Fuck off! [vulg.]	Hau ab!
How do you do? [form.] (Brit.)	Freut mich!
Rack off! (Aust.) [sl.]	Hau ab!
Good on you!   chiefly  (Aust.; N.Z.)	Freut mich für dich!

Definitions

to groom a child  | groomed, groomed |

sich^dat. das Vertrauen eines Kindes erschleichen, um es zu sexuellen Handlungen zu bringen

Orthographically similar words

uzen