lightning war - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

war
sich sein (Dativ-sich) (Verb)
sein (Verb)

Nouns

lightning war	der Blitzkrieg  pl.: die Blitzkriege
war	der Krieg  pl.: die Kriege
lightning	der Blitz  pl.: die Blitze
lightning	das Blitzen  no plural
lightning	der Blitzschlag  pl.: die Blitzschläge
war	kriegerische Auseinandersetzung
lightning [TECH.]	das Aufflammen  no plural   [Surface Treatment]
war	der Orlog  pl.: die Orlogs/die Orloge   archaic
Six-Day War   or: six-day war [HIST.]	der Sechs-Tage-Krieg   or: Sechstagekrieg  no plural
lightning stroke	der Blitzschlag  pl.: die Blitzschläge
lightning stroke	der Blitzeinschlag  pl.: die Blitzeinschläge
lightning rod	der Blitzableiter  pl.: die Blitzableiter
lightning strike	der Blitzeinschlag  pl.: die Blitzeinschläge
lightning strike	der Blitzschlag  pl.: die Blitzschläge

Adjectives / Adverbs

at war	im Krieg
at lightning speed	blitzschnell
war risk only [abbr.: WRO] [INSUR.]	nur gegen Kriegsgefahr
prior to the war	vor dem Krieg
lightning-swift  adj.	pfeilschnell
war-disabled  adj.	kriegsbeschädigt
war-ravaged  adj.	vom Krieg verwüstet
war-weary  adj.	kriegsmüde
war-torn  adj.	vom Krieg gezeichnet
war-torn  adj.	vom Krieg erschüttert
war-torn  adj.	vom Krieg zerrüttet
lightning-shaped  adj.	blitzförmig
lightning-shaped  adj.	in Form eines Blitzes
war-affected  adj.	kriegsgeschädigt

Verbs

to be  aux.  | was, been |	sein  | war, gewesen |
to be sth.  | was, been |	etw.^nom. sein  | war, gewesen |
to be in favor^AE of sth.; to be in favour^BE of sth.  | was, been |	für etw.^acc. sein  | war, gewesen |
to be nobody  | was, been |	nichts sein  | war, gewesen |
to be akin to sth.  | was, been |	etw.^dat. ähnlich sein  | war, gewesen |
to be set against sth.  | was, been |	gegen etw.^acc. sein  | war, gewesen |
to disapprove of sth.  | disapproved, disapproved |	gegen etw.^acc. sein  | war, gewesen |
to be opposed to sth.  | was, been |	gegen etw.^acc. sein  | war, gewesen |
not to hold with sth.  | held, held |	gegen etw.^acc. sein  | war, gewesen |
to disapprove sth.  | disapproved, disapproved |	gegen etw.^acc. sein  | war, gewesen |
to be transported (with sth.)  | was, been |	außer sich^dat. (vor etw.^dat.) sein
to be abhorrent to so.  | was, been |	jmdm. zuwider sein  | war, gewesen |
to be antipathetic to so.  | was, been |	jmdm. zuwider sein  | war, gewesen |
to be repugnant to so.  | was, been |	jmdm. zuwider sein  | war, gewesen |

Prepositions / Pronouns

unless  conj.	es sei denn
actual  adj.	Ist...   or: Ist-...
the point is	die Sache ist die
but for ...	wenn ... nicht wäre
it is imperative	es ist dringend notwendig
be that as it may	wie dem auch sei
how about	wie wäre es mit
but for so. (or: sth.)	wenn jmd./etw. nicht gewesen wäre

Phrases / Collocations

there's lightning	es blitzt   infinitive: blitzen
at lightning speed	in Windeseile
that was a close call	das war eng
that was a close call	das war knapp
that was a poor job	das war schlecht
that was a poor show	das war schlecht
That was a close call.	Das war aber knapp.
once upon a time ...	es war einmal ...
That was a near thing.   chiefly  (Brit.)	Das war knapp.
That was a close thing.	Das war knapp.
it was a case of dog eat dog	es war ein Kampf jeder gegen jeden
That was a silly thing to do!	Das war blöd!
That was a silly thing to do!	Das war dumm!
That was a close shave. [coll.]	Das war aber knapp.

Examples

There was no one there.	Es war niemand da.
There wasn't anyone there.	Es war niemand da.
It was a silly thing to do	Es war blöd
It was a silly thing to do	Es war dumm
She was offended.	Sie war beleidigt.
What was it like?	Wie war es?
in my younger days	als ich jung war
the deprivations of the war	die Entbehrungen des Krieges
had escaped our notice	war unserer Aufmerksamkeit entgangen
I voted on the way to swimming pool.	Ich war auf dem Weg zum Schwimmbad wählen.
He was very off-hand.	Er war sehr ungezogen.
It was a scene of destruction.	Es war ein Bild der Zerstörung.
It was a fight to the finish.	Es war ein Kampf bis aufs Messer.
I've been extremely busy lately.	Ich war in letzter Zeit sehr beschäftigt.

Related search terms

levin