Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| It will do | Es genügt | ||||||
| That will do. | Das genügt. | ||||||
| Will this glass do you? | Genügt Ihnen dieses Glas? | ||||||
| It will do tomorrow. | Es hat Zeit bis morgen. | ||||||
| The coat will have to do for one more winter. | Der Mantel wird diesen Winter noch einmal herhalten müssen. | ||||||
| That will do you good. | Das wird dir guttun. | ||||||
| I'll do my level best. | Ich werde mein Äußerstes tun. | ||||||
| I'll do it this minute. | Ich tue es auf der Stelle. | ||||||
| I'll be blowed if I'll do it. [coll.] | Ich denke nicht im Traum dran, das zu tun. [coll.] | ||||||
| I'll sack the lot of you if you don't turn up on time. [coll.] | Ich werde euch allesamt feuern, wenn ihr nicht pünktlich da seid. | ||||||
| she's not having any of it | sie will nichts davon hören | ||||||
| What made him do that? | Wie kam er nur dazu? | ||||||
| will supersede ... | wird ... ersetzen | ||||||
| will make you | wird Sie veranlassen zu | ||||||
Possible base forms | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| will | |||||||
| wollen (Verb) | |||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| That will do. | Das müsste genügen. | ||||||
| That will do. | So müsste es gehen. | ||||||
| What you don't know won't hurt you. | Was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß. | ||||||
| Neither do I. | Ich auch nicht. | ||||||
| What can I do for you? | Sie wünschen? | ||||||
| What can I do for you? | Was darf's sein? | ||||||
| How do you do? [form.] (Brit.) | Guten Tag! | ||||||
| How do you do? [form.] (Brit.) | Angenehm! | ||||||
| Nor do I. | Ich auch nicht. | ||||||
| Do come! | Komm doch! | ||||||
| That's saying something! | Das will was heißen! | ||||||
| Do your worst! | Mach, was du willst! | ||||||
| the will to live | der Lebenswille rarely: Lebenswillen pl.: die Lebenswillen | ||||||
| I should say so! | Das will ich meinen! | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to be willing to do sth. | bereit sein etw.acc. zu tun | war, gewesen | | ||||||
| to be willing to do sth. | gewillt sein etw.acc. zu tun | war, gewesen | | ||||||
| to be willing to do sth. | willens sein, etw.acc. zu tun [form.] | ||||||
| will aux. | werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
| to will | willed, willed | | wollen | wollte, gewollt | | ||||||
| to do sth. | did, done | | etw.acc. machen | machte, gemacht | | ||||||
| to do sth. | did, done | | etw.acc. tun | tat, getan | | ||||||
| to will | willed, willed | | beabsichtigen | beabsichtigte, beabsichtigt | | ||||||
| to will | willed, willed | | zwingen | zwang, gezwungen | | ||||||
| to do sth. | did, done | | etw.acc. unternehmen | unternahm, unternommen | | ||||||
| to do sth. | did, done | | etw.acc. ausführen | führte aus, ausgeführt | | ||||||
| to do sth. | did, done | | etw.acc. vornehmen | nahm vor, vorgenommen | - durchführen | ||||||
| to will sth. | willed, willed | | etw.acc. beeinflussen | beeinflusste, beeinflusst | | ||||||
| to will sth. | willed, willed | | etw.acc. entscheiden | entschied, entschieden | | ||||||
Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| will | der Wille rarely: Willen pl.: die Willen | ||||||
| will | das Testament pl.: die Testamente | ||||||
| will | der Wunsch pl.: die Wünsche | ||||||
| will | das Wollen no plural | ||||||
| will | letzter Wille | ||||||
| do it yourself [abbr.: DIY] | das Heimwerken no plural | ||||||
| do - pl.: dos, do's chiefly (Brit.) [coll.] | die Feier pl.: die Feiern | ||||||
| do - pl.: dos, do's chiefly (Brit.) [coll.] | die Party pl.: die Partys | ||||||
| do [MUS.] | das C | ||||||
| hairdo or: hair-do [coll.] | die Frisur pl.: die Frisuren | ||||||
| do-gooder | der Humanitätsapostel pl.: die Humanitätsapostel - ironisch | ||||||
| do-gooder | der Weltverbesserer | die Weltverbesserin pl.: die Weltverbesserer, die Weltverbesserinnen | ||||||
| do-it-yourself | die Do-it-yourself-Methode pl.: die Do-it-yourself-Methoden | ||||||
| will-o'-the-wisp | der Irrwisch pl.: die Irrwische | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| at will | beliebig | ||||||
| at will | nach Belieben | ||||||
| do-or-die adj. | hartnäckig | ||||||
| do-or-die adj. | verbissen | ||||||
| will-less adj. | willenlos | ||||||
| do-it-yourself [abbr.: DIY] adj. | Heimwerker... | ||||||
| do-it-yourself adj. | Eigen... | ||||||
| do-it-yourself adj. | Selbst... | ||||||
| well-to-do adj. | vermögend | ||||||
| well-to-do adj. | wohlhabend | ||||||
| well-to-do adj. | reich | ||||||
| well-to-do adj. | betucht | ||||||
| well-to-do adj. | gutsituiert or: gut situiert | ||||||
| well-to-do adj. | wohlsituiert or: wohl situiert | ||||||
Abbreviations / Symbols | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ditto [abbr.: do.] adv. | dito [abbr.: do., dto.] | ||||||
| ditto [abbr.: do.] adv. | ebenfalls | ||||||
| ditto [abbr.: do.] adv. | detto (Austria) | ||||||
Grammar |
|---|
| Das Pronomen Ein Pronomen ist nach der klassischen Definition ein Wort, das für ein anderes Wort, ein Nomen, stehen kann. Die deutsche Bezeichnung für Pronomen ist Fürwort. |
| Wörter, die nicht nur als Konjunktion verwendet werden können Manche englischen Wörter können sowohl als Konjunktion als auch als Präposition verwendet werden: Dabei bezieht sich die Konjunktion auf einen Nebensatz und die Präposition auf ein… |
| Die Satzstruktur bei Konjunktionen Wenn der durch eine Konjunktion eingeleitete Nebensatz an erster Stelle (also vor dem Hauptsatz) steht, wird in der Regel auch im Englischen ein Komma am Ende des Nebensatzes geset… |
| Der Apostroph beim Plural Generell wird der Plural von Substantiven ohne Verwendung des Apostrophsgebildet. Ausnahmen existieren: • bei geschriebenen Zahlen und einzelnen Buchstaben • um unschöne und verwir… |








