Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nullo, nulla Adj. | hinfällig | ||||||
| nullo, nulla Adj. - non valido | nichtig | ||||||
| nullo, nulla Adj. - non valido | null und nichtig | ||||||
| nullo, nulla Adj. - non valido | ungültig | ||||||
| nullo, nulla Adj. [ADMIN.] | nichtig | ||||||
| nullo, nulla Adj. [JURA] | gegenstandslos - hinfällig | ||||||
| nullo, nulla Adj. [JURA] - non valido | nichtig | ||||||
| nullo, nulla Adj. [JURA] - non valido | ungültig | ||||||
| nullo, nulla Adj. [SPORT] - pari | unentschieden | ||||||
| proprio nulla | gar nichts | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| null'altro | weiter nichts | ||||||
| null'altro | nichts mehr | ||||||
| dichiarare nullo qc. [JURA] | etw.Akk. für ungültig erklären | erklärte, erklärt | | ||||||
| un bel nulla | rein gar nichts | ||||||
| sparire nel nulla | spurlos verschwinden | ||||||
| svanire nel nulla | im Nichts zerrinnen | ||||||
| creare qc. dal nulla | etw.Akk. aus dem Boden stampfen | ||||||
| nel bel mezzo del nulla | am Ende der Welt | ||||||
| non riuscire a fare nulla | auf keinen grünen Zweig kommen | ||||||
| non capire assolutamente nulla di qc. | etw.Dat. völlig verständnislos gegenüberstehen | ||||||
| nel bel mezzo del nulla | wo sichDat. Fuchs und Hase gute Nacht sagen [hum.] | ||||||
| Non c'è nulla da fare. | Da beißt die Maus keinen Faden ab. [fig.] [ugs.] | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| atto nullo [ADMIN.] [JURA] | nichtiger Verwaltungsakt Pl.: die Verwaltungsakte [Verwaltungsrecht] | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| creare qc. dal nulla | etw.Akk. aus der Erde stampfen [fig.] | ||||||
| sparire nel nulla | abtauchen | tauchte ab, abgetaucht | [ugs.] - verschwinden | ||||||
| ottenere qc. senza fare nulla | zu etwas kommen wie die Jungfrau zum Kind [fig.] [ugs.] | ||||||
| ricevere qc. senza fare nulla | zu etwas kommen wie die Jungfrau zum Kind [fig.] [ugs.] | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| invalido, invalida, nulla, futile, insussistente | |
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
