Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| can Aux. | können | konnte, gekonnt | | ||||||
| can't | kann nicht | ||||||
| so. can ill afford sth. | canned, canned / afforded, afforded | | jmd. kann sichDat. etw.Akk. kaum leisten | ||||||
| so. can take a leaf out of so.'s book | jmd. kann sichDat. von jmdm. eine Scheibe abschneiden | ||||||
| so. can ill afford to do sth. | jmd. kann es sichDat. kaum leisten, etw.Akk. zu tun | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: can - können
Aus dem Umfeld des Eintrags
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| You can take it from me. | Sie können mir glauben. | ||||||
| They can go whistle for it. [ugs.] [fig.] | Da können sie lange drauf warten. | ||||||
| They can go whistle for it. [ugs.] [fig.] | Das können sie sichDat. abschminken. | ||||||
| You can't fool me. | Du kannst mir nichts vormachen. | ||||||
| You can whistle for it. [ugs.] [fig.] | Wünschen kann man sichDat. alles. - ironisch gemeint | ||||||
| You can't please everyone! | Man kann es nicht allen recht machen! | ||||||
| You can say that again. | Das kannst du laut sagen. | ||||||
| You can't have your cake and eat it. | Man kann nicht alles haben. | ||||||
| as best one can | so gut man kann | ||||||
| You can wait until (auch: till) the cows come home! | Da kannst du lange warten! | ||||||
| You can say goodbye (auch: good-bye) to that. | Das kannst du in den Wind schreiben. | ||||||
| You can bet your life on it. | Darauf kannst du Gift nehmen. | ||||||
| You can bet your life on that. | Darauf kannst du Gift nehmen. | ||||||
| You can bet your bottom dollar. | Darauf kannst du Gift nehmen. | ||||||
