Automatic+Send+Receive - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
Send
							senden (Verb)

Substantive
				`send/receive switch [AVIAT.]`			`der Sende/Empfangs-Umschalter`
				`automatic`			`automatische Handfeuerwaffe`
				`automatic`			`die Pistole Pl.: die Pistolen`
				`automatic [TECH.]`			`die Automatik Pl.: die Automatiken`
				`automatic [TECH.]`			`der Automatikbetrieb Pl.: die Automatikbetriebe`
				`automatic - car [AUTOM.]`			`Fahrzeug mit Automatikgetriebe`
				`automatic vendor`			`der Warenautomat Pl.: die Warenautomaten`
				`automatic renewal`			`automatische Verlängerung`
				`automatic renewal`			`stillschweigende Verlängerung`
				`automatic pistol`			`automatische Handfeuerwaffe`
				`automatic pistol`			`die Pistole Pl.: die Pistolen`
				`automatic teller`			`der Bankautomat Pl.: die Bankautomaten`
				`automatic pagination`			`automatischer Seitenumbruch`
				`automatic cover`			`automatische Deckung`

Verben
				`to receive sth. \| received, received \|`			`etw.^Akk. erhalten \| erhielt, erhalten \|`
				`to receive sth. (from so.) \| received, received \|`			`etw.^Akk. (von jmdm.) bekommen \| bekam, bekommen \|`
				`to receive sth. \| received, received \| - signal, radio station, ... [TECH.]`			`etw.^Akk. empfangen \| empfing, empfangen \|`
				`to receive sth. \| received, received \|`			`etw.^Akk. annehmen \| nahm an, angenommen \|`
				`to receive so. \| received, received \| - a visitor`			`jmdn. begrüßen \| begrüßte, begrüßt \|`
				`to receive so. \| received, received \| - a visitor`			`jmdn. empfangen \| empfing, empfangen \|`
				`to receive so. \| received, received \| - a guest`			`jmdn. aufnehmen \| nahm auf, aufgenommen \|`
				`to receive sth. \| received, received \|`			`etw.^Akk. entgegennehmen \| nahm entgegen, entgegengenommen \|`
				`to receive sth. \| received, received \|`			`etw.^Akk. in Empfang nehmen \| nahm, genommen \|`
				`to send so. sth. (oder: sth. to so.) \| sent, sent \|`			`jmdm. etw.^Akk. schicken \| schickte, geschickt \|`
				`to send so. sth. (oder: sth. to so.) \| sent, sent \|`			`jmdm. etw.^Akk. senden \| sendete/sandte, gesendet/gesandt \|`
				`to send so. sth. (oder: sth. to so.) \| sent, sent \|`			`jmdm. etw.^Akk. zugehen lassen`
				`to send so. sth. (oder: sth. to so.) \| sent, sent \|`			`jmdm. etw.^Akk. zusenden \| sendete zu/sandte zu, zugesendet/zugesandt \|`
				`to send so. sth. (oder: sth. to so.) \| sent, sent \|`			`jmdm. etw.^Akk. zuschicken \| schickte zu, zugeschickt \|`

Adjektive / Adverbien
				`automatic Adj.`			`automatisch`
				`automatic Adj.`			`Selbst...`
				`automatic Adj.`			`unbewusst`
				`automatic Adj.`			`unwillkürlich`
				`automatic Adj.`			`maschinell`
				`automatic Adj. [fig.]`			`mechanisch`
				`automatic Adj. [TECH.]`			`selbsttätig`
				`automatic Adj. [TECH.]`			`selbständig`
				`automatic Adj. [TECH.]`			`sich^Akk. selbstbewegend`
				`automatic Adj. - of a car [AUTOM.]`			`mit Automatikgetriebe`
				`fully automatic [TECH.]`			`vollautomatisch Adj.`
				`receive ready`			`empfangsbereit`
				`receive-only Adj.`			`nur zum Empfang`
				`receive-site Adj.`			`empfangsseitig`

Präpositionen / Pronomen / ...
				`automatic brake coupling [TECH.]`			`Hauptluftleitungskupplungs...`

Phrasen
				`to send so. up [ugs.] [fig.] (Brit.) - spoof so.`			`jmdn. parodieren \| parodierte, parodiert \|`
				`to send so. up [ugs.] [fig.] (Brit.) - spoof so.`			`jmdn. verulken \| verulkte, verulkt \|`
				`to send so. up [ugs.] [fig.] (Brit.) - spoof so.`			`jmdn. verhohnepipeln \| verhohnepipelte, verhohnepipelt \| [ugs.] veraltend`
				`to receive one's just deserts`			`sein Fett abbekommen`
				`to receive one's just deserts`			`sein Fett abkriegen`
				`to receive one's just deserts`			`sein Fett bekommen`
				`to receive one's just deserts`			`sein Fett kriegen`
				`to receive one's just deserts`			`seine gerechte Strafe für etw.^Akk. bekommen`
				`hoping to receive your further orders`			`in Erwartung Ihrer weiteren Aufträge`
				`sent to the printer [COMP.]`			`abgesetzt zum Drucken`

Beispiele
				`herewith we send you`			`hiermit senden wir Ihnen`
				`please send the following goods`			`bitte senden Sie die folgende Ware`
				`please send for the doctor`			`bitte lass den Arzt kommen`
				`please send us a description of`			`bitte senden Sie uns eine Beschreibung von`
				`please send your invoice in triplicate`			`die Rechnung bitte dreifach`
				`Send goods of first-class quality only.`			`Senden Sie nur Ware erster Qualität.`
				`Send us all available data.`			`Senden Sie uns alle verfügbaren Daten.`
				`Send us what you can supply at once.`			`Senden Sie, was Sie sofort liefern können.`
				`Send us what you have in stock.`			`Senden Sie, was Sie am Lager haben.`
				`all orders we receive`			`alle Aufträge, die bei uns eingehen`
				`all orders we receive`			`alle Aufträge, die wir erhalten`
				`will receive our best attention`			`werden aufmerksam erledigt`
				`will receive our best care`			`werden sorgfältig erledigt`
				`hoping to receive a favorable^AE answer hoping to receive a favourable^BE answer`			`in der Erwartung einer positiven Antwort`

Aus dem Umfeld der Suche
automatically, automated, self-acting, mechanical

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
receive & send - empfangen und senden	Letzter Beitrag: 05 Okt. 11, 22:55
Das ist ein Unterpunkt von company(Firma). Geht das so?		1 Antworten
automatic / automated	Letzter Beitrag: 06 Aug. 07, 19:04
automated: operated by automation (machine-controlled, machine-driven) automatic: operated w…		3 Antworten
automatic targeting	Letzter Beitrag: 04 Dez. 08, 16:22
The development environment now provides a gateway, enabling software-in-the-loop simulation…		2 Antworten
automatic input	Letzter Beitrag: 16 Sep. 08, 12:01
Es geht um eine Radwuchtmaschine, die über ein Selbstkaliebrierungsprogramm verfügt: The wh…		3 Antworten
automatic dispatch	Letzter Beitrag: 10 Okt. 08, 14:31
ADF automatic dispatch from specified floor ADF is used to dispatch the elevator away from a		2 Antworten
automatic familiarity	Letzter Beitrag: 12 Jan. 08, 18:55
Neuropsychol. Studie über Gedächtnis:"...controlled recollection and automatic familiarity i…		4 Antworten
automatic arm	Letzter Beitrag: 04 Jun. 17, 16:17
Aus der Beschreibung dieses caches:https://www.geocaching.com/geocache/GC2RFC6_w...View of W…		7 Antworten
Automatic Thrill	Letzter Beitrag: 07 Feb. 11, 16:34
Gluecifer-Automatic Thrill Was bedeutet Automatic Thrill auf Deutsch?		1 Antworten
automatic prompting	Letzter Beitrag: 27 Mai 10, 12:43
Make sure the automatic prompting for file downloads is enabled Stellen Sie sicher, dass di…		1 Antworten
automatic labelling	Letzter Beitrag: 09 Jun. 09, 09:29
The process of generating and applying a security label. Es geht hier um die Sicherheitstuf…		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to receive sth. \| received, received \|`			`etw.^Akk. erhalten \| erhielt, erhalten \|`
				`to receive sth. (from so.) \| received, received \|`			`etw.^Akk. (von jmdm.) bekommen \| bekam, bekommen \|`
				`to receive sth. \| received, received \| - signal, radio station, ... [TECH.]`			`etw.^Akk. empfangen \| empfing, empfangen \|`
				`to receive sth. \| received, received \|`			`etw.^Akk. annehmen \| nahm an, angenommen \|`
				`to receive so. \| received, received \| - a visitor`			`jmdn. begrüßen \| begrüßte, begrüßt \|`
				`to receive so. \| received, received \| - a visitor`			`jmdn. empfangen \| empfing, empfangen \|`
				`to receive so. \| received, received \| - a guest`			`jmdn. aufnehmen \| nahm auf, aufgenommen \|`
				`to receive sth. \| received, received \|`			`etw.^Akk. entgegennehmen \| nahm entgegen, entgegengenommen \|`
				`to receive sth. \| received, received \|`			`etw.^Akk. in Empfang nehmen \| nahm, genommen \|`
				`to send so. sth. (oder: sth. to so.) \| sent, sent \|`			`jmdm. etw.^Akk. schicken \| schickte, geschickt \|`
				`to send so. sth. (oder: sth. to so.) \| sent, sent \|`			`jmdm. etw.^Akk. senden \| sendete/sandte, gesendet/gesandt \|`
				`to send so. sth. (oder: sth. to so.) \| sent, sent \|`			`jmdm. etw.^Akk. zugehen lassen`
				`to send so. sth. (oder: sth. to so.) \| sent, sent \|`			`jmdm. etw.^Akk. zusenden \| sendete zu/sandte zu, zugesendet/zugesandt \|`
				`to send so. sth. (oder: sth. to so.) \| sent, sent \|`			`jmdm. etw.^Akk. zuschicken \| schickte zu, zugeschickt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Präpositionen / Pronomen / ...

Phrasen

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Präpositionen / Pronomen / ...

Phrasen

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?